>Aqua then explains that her swimsuit is no good in that sense. Gaou-papa made it very "simple", aka it hides only what it really needs to.
>Chat then suggests sports swimsuits for everyone, and Aqua asks if that's really what people want to see.
>Aqua can't get excited about sports swimsuits, she would prefer bikinis.
She explains in great detail that the purpose of sports swimsuits is purely practical and that they aren't designed to be attractive.
She's aware that there are people around who are specifically really into sports swimsuits though, and suspects those people would be very happy.
Someone suggests a school swimsuit and Aqua rejects it immediately. In her mind it's even worse than bikinis in a way.
Trying to imagine Noel in a school swimsuit for example makes her feel weird. The more loli-ish members, like Shion or Gura for example, wearing them would be bad news too.
Onion is based.