[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vt/ - Virtual Youtubers

Search:


View post   

>> No.13242460 [View]
File: 423 KB, 520x470, hiyobridge.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
13242460

>>13242142
The "it's soothing" part sounds weird and retarded to english speakers and is clearly a translation from a japanese word that means something other than "its soothing" but they couldn't really find a replacement
This is mainly because the translators english lexicon isn't as expansive as a native english speaker but it can be fixed with some communication with the VA on what to say instead

Navigation
View posts[+24][+48][+96]