[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vt/ - Virtual Youtubers

Search:


View post   

>> No.65097435 [View]
File: 9 KB, 260x200, scooting-1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
65097435

>>65097261
This is actually a topic that there is a fantastic article about with history and tons of examples.
https://legendsoflocalization.com/japans-mysterious-love-of-the-word-lets/
But if you want a tl;dr Japs use it in a way English never would. They will say "Let's Bowling". Not Let's go bowling. Often, they will put an exclamation point right in the Let's. So it becomes "Let's! Bowling" It's an entrenched Engrish-ism that is not a part of their language,

Navigation
View posts[+24][+48][+96]