/vt/ - Virtual Youtubers

Anonymous Sun Jun 20 22:51:46 2021 No.5420155 [View]
File: 260 KB, 1114x1129, Creating World Lyrics.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Alright, anons. VTJ getting his subs onto Polka's videos inspired me to do something for AZKi's birthday and work on having proper subtitles for all of her songs, someday. Which would style do you like better? The more literal translation on the left or the slightly more elegant one on the right that requires me to make some assumptions as to who's doing what and change some phrasing.

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

Navigation
View posts	[+24]	[+48]	[+96]

/vt/ - Virtual Youtubers

Search: