/vt/ - Virtual Youtubers

>>3994749
I just caught her mentioning that one at the end of the stream (since it was "Mario Kart" one) so that was my first guess.
Man I really shouldn't read translations before watching something, it locks me into trying to hear what I've read and on top of twitcasting archive buffering every 10-20 seconds it's hard to go through this now.
>>jackknife subaru
I think was her answering "where's the sharp blade Subaru?" about her attitude, around 26 min mark.
Also the Yugioh-Hololive thing reminded me of pic related.

And what is up with Subaru's 3D? If she can already say for sure she won't be doing a birthday 3D it can't be just for no reason. It's either her own decision or she's somehow banned from the studio. I can kinda get her performance anxiety but I'm not buying it, not to this extent.