[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games


View post   

File: 246 KB, 1920x1080, apRbjPi.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6896460 No.6896460 [Reply] [Original]

https://pastebin.com/u/GCCXGeneral

Episode 304 just aired, next episode will air on October 8th and the Movie was finally subbed Currently being shown on the twitch stream It's worse than you think

>> No.6896474

>>6896460
>Movie was finally subbed
isn't it mostly old footage mixed with really shitty biopic scenes?
>Currently being shown on the twitch stream
link, nigger

>> No.6896483

>>6896474
Yes, it's the Mighty Bomb Jack challenge with the OC story instead of other segments.

Check the retro category, the channel is always near the top
It's also on loop for the entire day since it was just finished.

>> No.6896564

The movie isn't even that bad, but far by the biggest problem with it is that half of it is just the MBJ challenge. The 80s scenes are quite cliche but decent enough in my opinion.

>> No.6896719

I would like to say thank you to whoever keeps that pastebin updated.

>> No.6896738

>>6896460
>Currently being shown on the twitch stream

Arino was never consulted and he shit on the film at every opportunity. He noted right away that the format of the show doesn't lend itself to a movie and the two writers have never written drama before.

>> No.6896743
File: 45 KB, 381x499, 51CTs8VtSUL._SX379_BO1204203200_[1].jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6896743

Has anyone thought about scanning any of the issues of CONTINUE magazine that cover the show or interview Arino? Or any of the GCCX guidebooks they've released?

>> No.6896748

>>6896738
>and the two writers have never written drama before.
Why is Kibe still around after this shitshow and his massive fuck ups during the Super Mario Land episode?
Who was the fall guy for the movie?

>> No.6896754

>>6896564
The big problem is there was almost no cohesion between the two plots except for the twist which made zero sense. Forest Gumping the movie kid in for that one giant fuck up kid from the actual live challenge was interesting, bu again terrible execution. and the ending felt like a middle finger because it gave zero closure.

>> No.6896759

>>6896748
>during the Super Mario Land episode?

what was that all about? I only saw SML2 ep.

>> No.6896761

>>6896738
>and he shit on the film at every opportunity.
When? All I saw was him basically saying to forget the movie existed.
I got a better question, does anyone have a download of that movie where he was a train conductor?

>> No.6896765

>>6896759
Kibe failed to turn in the script in time, which is his only job.
He later tried to scapegoat the director for his fuck up.
He also spoiled the game's length to Arino as well.
Then he later lied to Arino during the show itself for why he still didn't get the script in saying he faxed it when he used e-mail.

>> No.6896814

>>6896761
>When? All I saw was him basically saying to forget the movie existed.

During the Ice Cream news announcement for the film. I was binging GCCX episodes so I don't know which one it was. This was the first time he had heard of the project and announced his skepticisim: the format isn't something you can make a film about, then when informed that it's a drama he said the writers have never written a drama. Then after it was relelased he did the comment to forget about it.

>> No.6896843

I just opened the stream and the movie closing credits are playing. Did they literally just transliterate the theme song badly without translating it at all? Who made this?

>> No.6896849

Oh wait, the chat says it's a WIP first draft. I'll skip it.

>> No.6896856

>>6896460
>Movie was finally subbed
Is there any download link available?

>> No.6896861

>>6896856
They're not even done with it yet. They're calling it a PreRelease showing or something. A bit of a mess from what I saw.

>> No.6896873

>>6896765
Source?

>> No.6896937

>>6896460
E-celebs are off-topic.

>>>/tv/

>> No.6896938

>>6896873
Watch the episode you lazy fuck.

>> No.6897139

>>6896861
It's because it's translation from the Ivan subs. Since you know those faggots at SA killed off every other sub group and then fucked off themselves, leaving a vacuum for almost a year.

>> No.6897203
File: 11 KB, 480x360, 1598478689151.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6897203

>>6896748
I get away with tons of nonsense at my job because my boss likes me. Simple as.

>> No.6897695

>>6896748
>Why is Kibe still around after this shitshow and his massive fuck ups during the Super Mario Land episode?
Even if the fuckups weren't massively blown out of proportion for comedy value, fucking up one time doesn't mean you fire someone who's been there for a decade. That's an easy way to push out anyone who has any actual experience

>> No.6899028

>>6896849
>>6896861
The subs in the challenge parts are accurate, but I guess they were lifted from the already translated MBJ episode. The movie part subs are very inaccurate, most lines seem like whoever typed them out was just guessing what the characters are saying. I don’t really see the point of releasing the subs in this state, but the movie doesn’t get much better even if you understand what’s being said. No wonder the SA goons had no interest in translating it.

>> No.6899178

>>6899028
>The subs in the challenge parts are accurate, but I guess they were lifted from the already translated MBJ episode.
If that's true, did they credit the actual original translator anywhere?

>The movie part subs are very inaccurate, most lines seem like whoever typed them out was just guessing what the characters are saying.
Does anyone know if it's actually a JP to RU to EN translation like some people have implied? That would probably not turn out great.

>> No.6899198

twitch stream?

>> No.6899269

>>6899198
There's some worry about getting banned for advertising if we post it. It's not hard to find though.
>>6896483

>> No.6899474

>>6899028
>>6899178
So the Ruskies just guessed what they were saying?

>> No.6899724

>>6899028
That's what I was expecting, to be honest. I hope they aren't planning to start a subbing group or something.

>> No.6899825

>>6899724
Zombie Kabuki is still going strong.

>> No.6900127

>>6899825
Less than worthless.

>> No.6900228
File: 360 KB, 704x396, Wmfda.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6900228

>>6899825
lol that guy was everything terrible about fansubs in a single package, kinda sad

>> No.6900434
File: 37 KB, 500x350, 1517977309861.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6900434

>>6896460
Hey does anyone have a link or whatever to the power pad jogging race episode? I remember it being hilarious as arino spends all day running in pain and sweat but the one on sa-gccx.com has a deleted file on MEGA and nobody on the torrent and the video is completely gone from gamingcx.com.

>> No.6900504

>>6896765
Why does GCCX have a script? Isn't it all improvised anyway?

>> No.6900549

>>6900504
The opening part before he plays a game is scripted.
The game itself is him improving.

>> No.6900554

>>6900504
I think Kibe’s scripts are mostly for the ADs to follow, like when they should pop in to give Arino clues, some specific lines for them to say and things like what gimmick they’re doing for that episode. Arino himself seems mostly unscripted except for at the start of each episode.
I’ve seen him at least once pointing out how some lines the ADs say reek of Kibe’s writing.

>> No.6900614

>>6900434
Nyaa.is is your only friend.

>> No.6901027

>>6900228
It's better than nothing given the backlog.
Unless you want to start subbing.

>> No.6901095

>>6900504
>>6900554

In terms of an hour long broadcast, most of the dialogue is actually narration but you tend to forget it and it becomes background. Parts of the show that are scripted:
>the opening speech Arino gives
>the entire narration explaining the game and everything
>the entire narration for trip segments
>show structure

>> No.6901246

>>6900434
It's airing right now on the twitch stream.

>> No.6901471

>>6900434
The big torrent in the episode downloads paste is seeded well. Just grab that from Season 17 in there.

>> No.6901565
File: 68 KB, 342x500, NEOBK-1624490.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6901565

>>6896748
Kibe didn't write the movie, his script was rejected by Kan. He eventually re-tooled it into an auto-biographical children's book about how he grew up a Sega kid because his mom accidentally bought him a Mark III/Master System instead.

>> No.6901660

>>6901027
Like one bad illiterate sub each year with f-bombs and silly racist shit is not better than nothing. Anything butchered like that immediately drops to the bottom of the pile for other groups because "eh, it's subbed already, kinda."

That new group doing a new sub basically each month for the last year is doing an okay job so far.

>> No.6901726

>>6901660
>Like one bad illiterate sub each year with f-bombs and silly racist shit is not better than nothing.
no it isn't, we've had quality subs for fucking years and can always go back and watch something old. zombie cuck is just a no talent shitter whose japanese language ability has probably already peaked and won't get any better

>> No.6901785
File: 465 KB, 1280x720, tsubasa (2).png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6901785

>>6901027
Is it really, though?

>> No.6902479

>>6901726
Read my post again, unless you replied to the wrong person accidentally. I was agreeing with you. I said his work is not better than nothing. It's worse than nothing for the reasons I stated.

That GooseCanyon group is who I was saying is doing an okay job.

>> No.6904054

>>6901565
That would have been an interesting movie.
Fanatically supporting a defeated side because your parent made a mistake.

>> No.6904057

Given we have so many people who know moonspeak and whine about other sub groups. When are you fags going to make vr-gccx 2.0?

>> No.6904309

Anyone working on subbing the Spelunker DVD episode?

>> No.6904439

>>6904309
Ask the people here to do it. Doubt they're going to put their money where their mouths are though.
I'd trust Zombie Kabuki to sub over their bitching asses.

>> No.6904617

>>6904057
Translating is for literal retards only. How many episodes do EOPs have at this point? It's gotta be at least 100. That's enough to decide if you can be bothered just learning the language or not.

>> No.6904629

What is the best episode, and why is it the NES Remix one with the kids?

>> No.6904740 [SPOILER] 
File: 142 KB, 1280x720, 1600698385914.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6904740

Since Korone completed Atlantis no Nazo, collab with Arino when?

>> No.6904771

>>6904617
So you're just selfish and whiny.
Okay.

>> No.6905943

>>6896937
Sorry you didn't get any replies. Here is a free reply from me.