[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games


View post   

File: 11 KB, 1188x1188, robotnik.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5937795 No.5937795 [Reply] [Original]

Oh, sweetie. His name is Dr. Robotnik.

>> No.5937797

https://www.youtube.com/watch?v=AEuG4fpY1JE

>> No.5937817

>>5937797
PINGAS

>> No.5937919

>>5937795
>"Nobody calls me that anymore."

>> No.5937965

>>5937795
um, ok grandpa.
Just don't forget to change your diapers and take your pressure pills ok?

>> No.5937974
File: 328 KB, 2176x2353, Dr. Walrus.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5937974

>>5937795
>Not using both names interchangably
>Not realizing that he is The Eggman
On that not, favorite Egg Mobile design? It's a toss up between 1 and SA for me (though I've come to appreciate 3&K's more as time goes on).

>> No.5937975

>>5937817
SNOOPINGAS USUAL I SEE

>> No.5937985

>>5937975
I'LL HAVE TO GIVE MYSELF A PRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROMOTION!

>> No.5937990 [SPOILER] 
File: 36 KB, 260x340, 1570640458242.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5937990

Unpopular opinion: pic related is was the best Eggman redesing all along

>> No.5938023
File: 409 KB, 465x600, Dr. Robotnik laughs at his own misfortune.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5938023

>>5937990
Cossack Robotnik Best Robotnik

>> No.5938495
File: 593 KB, 1019x725, President Eggman.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5938495

His name is Dr. Ivo Robotnik, but his preferred nickname is Dr. Eggman. Perhaps he's that's just the character he likes to play, sort of becoming the mascot of his own brand. I'm sure if he wanted to sell the people of the world his machines and his ideas, Dr. Eggman could become a household name.

>> No.5938515

He'll always be Dr. Ivo "Eggman" Robotnik to me.

>> No.5938519

KINTOBOR

>> No.5938542

>>5937974
Goo goo g'joob!

>> No.5938549
File: 234 KB, 400x400, 1557097171613.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5938549

>I came here to roboticise you.

>> No.5938591

I AM THE WALRUS, I AM THE EGGMAN

>> No.5938603
File: 30 KB, 638x418, WingFortressEggman.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5938603

Hmmmmm

>> No.5938620

>>5938603
>mfw I spent many hours trying to get into that door because I was told you could assault Robotnik inside the ship, steal his robot, and unlock a secret game where you played as Sonic controlling the giant robot, destroyinh Robotnik's home town
Fuck you Rob

>> No.5938867
File: 221 KB, 684x512, Is_this_where_that_Eggman's_chair_from_Sonic_Unleashed_comes_from.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5938867

>>5938495
Actually...

>> No.5939154

>>5938620
You've got to admire Rob's imagination though.

>> No.5939159

I don't care of what it take
Just KILL the race!

>> No.5939189

>>5938603
/thread

>> No.5939193

>>5938620
>Rob
Wait a minute Anon, how much did you know about this guy? His last name wasn't "Otnik", was it?

>> No.5939428

>>5938603
It's his name in Japan. Pingas machine isn't a real sonic game. Thraed

>> No.5939439

>>5937795
Not anymore

>> No.5940571
File: 36 KB, 750x600, Culture Shock.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5940571

>>5937795

>> No.5940764

>>5937990
To be fair, it's not that unpopular an opinion.

>> No.5940798
File: 64 KB, 220x263, 220px-Eggman_robotnik.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5940798

>Stop debating Eggman vs Robotnik! Robotnik is his real name, Eggman is an insulting nickname others give him!

I get that but why does he just go along with it and call himself Eggman? It's like if your name was John Smith but everyone calls you Scumass, and eventually you decide to adopt Scumass as your official name.

SA1 had the best compromise where he called himself Robotnik, and Sanic called him Eggman. They should've kept that up in future games, but alas they didn't.

>> No.5940806

>>5940798
Because he wants a good image, so he adopts the silly nickname as his character since it's good for business.

>> No.5940909

>>5937795
Dr. Wat now?

>> No.5941071

>>5940798
Wasn't SA1 just badly translated though.
I know where you got the scumass smith joke from btw

>> No.5941194
File: 4 KB, 110x135, SkyChaseSonic.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5941194

>>5938603
ohhhhhhh

>> No.5941207
File: 144 KB, 300x370, mi0yfjW0G41rod0bco1.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5941207

>>5941071
SA1's translation was good, even if it deviated a bit by adding an explanation for Eggman (not a bad idea but making it an insult didn't stick) and changing a few lines between character stories (though so it's not as repetitive and you can imagine each character having their own spin on it). SA2, on the other hand, had a poor translation.

>> No.5941547

>>5940798
Blame SEGA for demanding that all trace of Sonic's prior Americanization be wiped away.

>> No.5942574

>>5938603
Photoshopped but nice try

>> No.5942597

>>5937797
Neggman

>> No.5942627

>>5942574
Bad bait. Wing Fortress maps and videos of game Sonic 2 gameplay are everywhere.

>> No.5942686

I'm ok with the following, which I think is official?
>Name is Ivo Robotnik
>Sonic calls him Eggman as an insult.
>News/whatever also calls him this to hurt his ego.
>He embraces the nickname Dr. Eggman to remove the power it had as a mocking term.
>People still call him Dr. Eggman.

>> No.5942746

>>5937795
Dr Ivo "Eggman" Robotnik.

Shut the fuck up.

>> No.5942749

Ovi Kintobor.

>> No.5942774

>>5941547
Late 90s/early 00s were a weird time for trying to play the global synergy game
>call the Princess in Mario games Toadstool (because mushrooms) instead of Peach
>a decade later finally localize her as Peach in N64
>still give a little translation nod that "Toadstool" was her name but we're calling her Peach now

>keep renaming "Koopa" into "Bowser"

>> No.5942793

>>5942774
I thought Japan accepted "Bowser Koopa" as his canon worldwide name. I mean, it's pretty much the only reason why they picked the new head of NoA.

Basically, while Nintendo tried to embrace the localization synergy, SEGA tried to erase it.

>> No.5942829

>>5942574
This was more useful bait before Youtube longplays famalam

>> No.5942838

>>5941207
>SA2, on the other hand, had a poor translation
Interesting, anywhere I can read about that?

>> No.5942997

>>5940798
>SA1 had the best compromise where he called himself Robotnik, and Sanic called him Eggman.
>Password for the Chao Garden on his ship is EGGMAN
But yeah, it honestly was a decent compromise.
>>5942686
Generally yes.
Part of me wonders if a possible explanation they could have used is that he chose the name "Eggman" to draw heat away from his family name "Robotnik" and by extension his grandfather.
>>5942793
As far as I'm aware, they haven't called him "Bowser Koopa" in Japan (or at least, I've never heard any stories of his full name used there), but they occasionally use the name "Bowser" (the Flame Runner in MKW is called the "Super Bowser", Sunshine didn't have a Japanese dub, etc).

>> No.5943221
File: 22 KB, 511x190, Capture.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5943221

>>5942838
Can't seem to find the notes at the moment but there are a lot of parts of the dialog that is off. Things that come to mind are that Tails calls ARK the first "Bernoulli" spherical space colony in the English version (as opposed to "Bernal" in Japanese, which makes more sense), Knuckles makes a different claim in front of the pyramid (I believe he didn't actually see Rouge, which is why he asks Amy if she's sure she saw her), and they somehow got Shadow's "Is that what Chaos Control is!?" from "Chaos...Control...?" (as in, he's shocked that the prototype used Chaos Control, not that he never saw Chaos Control before, which is a nonsensical statement since he should already be fully aware of it). I believe the reason SA2 suffered is because they rushed the translation in order to make it to Sonic's 10th anniversary in time; you've even got voice actors saying that the SA1 voice work was more natural because they were forced to fit the lip flaps in SA2. That's why several lines overlap in the English version, like Sonic and Shadow's pre-1st fight banter, and Eggman expressing surprise at the newslady reporting on a Chaos Emerald before she actually mentions it.

Windii's Sonic retranslations are considered pretty accurate, so you can check out her work on the SA2 cutscenes here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLbIN7v5nv4aNEpa7YCLyOHL1A85ECjfR9

>> No.5943343

>>5942997
Well in SA2 he seems to admire his Grandfather somewhat.
Yeah afterwards he thinks of him differently but he calls himself Eggman the whole time that game despite idealizing him.

>> No.5943663

>>5937795
He is the eggman
that what's he is
he is the eggman
with the master plan

>> No.5944203

>>5942997
It's like Japan adapting Charlie from Street Fighter as canon and combining it with his Japan name to create "Charlie Nash". Basically, it's a loophole so Japan can keep using their favored name of Koopa while still acknowledging Bowser as his name.

>> No.5944348

>>5941547
When Sega wiped out Sonic's americanization at SA1, the only things they kept were Eggman's real name being Ivo Robotnik, and Sanic liking chili dogs.

The other bloated corpses of Sally Acorn, Mobius, Uncle Chuck, power rings, Snivley, Freedom Fighters, etc. were dumped into the sea of obscurity.

>> No.5944351

Sally was the absolute worst character in the entire franchise. I read the first 30 or so issues of the Archie comic a few years back and couldn't believe what a miserable, unlikable bitch she was.

>> No.5944353

>>5944203
Also in Dragon Ball Z, they combined Mr. Satan's Japanese name with his American name of Hercule into "Hercule Satan".

>> No.5944445

>>5938603
Fans at the time just assumed Eggman was the name of Robotnik's flagship, or that one of his badniks spray-painted it there as an insult.