[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games


View post   

File: 135 KB, 637x482, tn.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877493 No.877493[DELETED]  [Reply] [Original]

CHU TENG THREAD - 中天

continued from >>869453

translating howtos walkthrough

>> No.877506

First for Nanshu

>> No.877507

pastebin.com/NE1uFVJM
Pastebin with all the links to download Chu-Teng and everything else.

>> No.877508

http://archive.foolz.us/vr/thread/869453/#q869453

>> No.877509
File: 103 KB, 628x391, ss (2013-07-06 at 01.54.01).png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877509

>>877493
Here's what Sein says about Suinshin.

>> No.877512
File: 103 KB, 633x414, ss (2013-07-06 at 01.54.15).png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877512

>> No.877513
File: 106 KB, 623x388, ss (2013-07-06 at 01.54.27).png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877513

>> No.877514
File: 105 KB, 628x389, ss (2013-07-06 at 01.54.41).png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877514

end of text

>> No.877518

WAHHH UG is dead how will we ever get new undiscovered retro games

>> No.877574

this is super hard. thanks for everyone so far in busting this nut

>> No.877580

>>877574
not sure what you mean but you're welcome i guess

>> No.877591

Think the next thing to do is get the fire to the tomb, the stick makes you move 2 blocks, with the paper, 1 more.

bah

>> No.877595
File: 128 KB, 632x411, 1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877595

space rubbish

>> No.877597
File: 128 KB, 605x408, 2.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877597

translate from some fappanese pls

>> No.877598

>>877591
Yeah, you can actually take the fireball out of the Star Shrine, and it doesn't disappear in the Moon or Sun shrine. I tried everything with it though.
>>877595
I tried everything on that too

>> No.877603
File: 130 KB, 613x412, 3.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877603

>> No.877606
File: 129 KB, 616x409, 4.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877606

>> No.877636
File: 126 KB, 610x406, Screen Shot 2013-07-07 at 4.54.31 AM.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877636

one more for TranslateAnon,
appears when you click empty space, might have something to do with the light you need to give

>> No.877654

>>877636

After a couple filters and OCR it gives me

七つ星よ 鬼の光により 永速に守られよ
鬼の光よ これを脅かすもの 奈藩*に陥れよ

* or 落?

I do not know japanese, but it might be easier to translate from text instead of bitmaps.

>> No.877665
File: 210 KB, 318x450, ton-remix-4.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877665

torrent of sato's work i made last night:

http://thepiratebay.sx/torrent/8650438/Osamu_Sato_Collection_%28Eastern_Mind__Chu-Teng__LSD__Artwork___Mo

reposting for the new thread. only things it's missing from the pastebin are planetokio and rhythm 'n' face.

>> No.877674

>>877606

OCR>
おまえもここ日の宮で燃ちれてしまうだろう。
ここから右へでて、 左にある惑星を 1 つ抜けたのち
左にある惑星の左壁へ飛び込むのだ。

>> No.877675

>>877674

I mean >>877603

>> No.877696

Chu-Teng? I thought this was the one that we were saying a few months ago was lost forever, even while UG was still alive?

>> No.877704
File: 61 KB, 594x475, 231.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877704

>>877696
>was

>> No.877702

>>877606

OCR>
日の宮はそこにしか出ロを持たない。
しかし力エル羽もまた
おまえを出ロへと連れていってくれるだろう。

>> No.877706

>>877702

Palace of the day does not have the exposure only there.
But also power El feather
It will us take you to the exposure you.

basic google translate, looks like directions

>> No.877717

>>877518
>>877696
who is UG

>> No.877723

>>877717

underground gamer, torrent board.. taken down by watchdog groups.. asses.

>> No.877735

>>877597

OCR>
だから日の宮には夕イヤン以外の光はいない。
みな光へと成長する前に燃され
夕イヤンの光量にされてしまうのだ。

>> No.877850

shit is hard now, hope some anon comes with some developments

>> No.877869

>>877850
I'm stuck.

>> No.877868

So what do you guys actually think of the core game itself? Is it a pretty neat adventure game?

>> No.877870

>>877868
It is very creative and has a nice plot.

>> No.877873

>>877868

much more heavier than the first, huge cluster of things to do and cryptic, want to finish this and shoot for a translation to soak up the oodles.

>> No.877881
File: 471 KB, 985x609, 5223002.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
877881

Waiting for some gameplay footage of it.

>> No.877883

>>877881
see http://www.youtube.com/watch?v=l8-TBbfECMU
i can upload some gameplay of later parts in the game if you want (or i was just gonna skim through the guide in a video)

>> No.877884

Off-topic somewhat but can someone direct me to some info on Garage and if/how I can play it?

>> No.877889

>>877881
Why don't you download it and try for yourself? Installing the emulator takes almost no effort, it's basically download, drag and drop and you're good to go.

>> No.877890

>>877884

last rumour was hardcoregaming101 was shooting for a 500 dollar copy to get it out there, hopeso.

>> No.877887

>>877884
There is no rip of Garage.

>> No.877894

http://www.youtube.com/watch?v=Oq935_2QzrQ

live stream from azuritereaction, shows /vr/ peeps storming the chat

>> No.877901

>>877507
I haven't been following for a couple days, and holy shit! You guys found the game!

This is fucking awesome.

>> No.877902

>>877890
Why don't they try to raise the money to buy it? I think I could help a little too.

>> No.877906

>>877902

they could easily buy and sell. id help

>> No.877915

>>877883
>i can upload some gameplay of later parts
Yes please do

>> No.877918

>>877915
Alright. Give me 30 minutes or so.

>> No.878003

>>877918
>>877915
http://www.youtube.com/watch?v=LzOOYM99ibA
>"Eastern Mind: Chu-Teng - Combinations of the Moon Fountain "

>> No.878024

>>878003
I didn't bother getting this far since people still haven't beaten the game, but I totally forgot about the godly music I'm missing out on. Thanks for uploading.

>> No.878027

>>878024

ohya some sweet music,
check out equal from the pastebin, its the soundtrack to the game apparently

>> No.878039

>>878027
It's the soundtrack of the game as much as Transmigration is the OST of Eastern Mind.
It contains a lot of music that you hear in the game.
I heard Equal a lot of times before and when I finally played Chu-Teng I recognized a lot of the tunes from the album.

>> No.878061
File: 74 KB, 256x256, LSD Maiko.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
878061

>>877665
>http://thepiratebay.sx/torrent/8650438/Osamu_Sato_Collection_%28Eastern_Mind__Chu-Teng__LSD__Artwork___Mo
Thanks a lot anon, was really curious about Chu Teng since Im a huge fan of LSD.

>> No.878081

taking a break to play the new leisure suit larry.

booyea

i got some small progress but its too hard, brute force session next

>> No.878245

Any idea what is the Palace of Sun? 日の宮

>> No.878249

>>878245
That's "Sun Shrine", or "Sun Land"
There are three shrines/places
Star Place
Sun Place
Moon Place
Before you go into one of the black holes, it should flash a moon/sun/star to tell you where you're going.

>> No.878284

>>878249

visit the pile of captured things stacked up in a pyramid, one turns into a worm now. might be worth checking the one in the moon sun things in space.

>> No.878303

>>878284
Yeah, if you click the top one the crying guy next door flies away.

>> No.878331 [DELETED] 

>filters

>> No.878340

>>878331
huh?

>> No.878348
File: 113 KB, 647x486, who the fuck makes their game speed proportional to the hardware fuck you osamu sato.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
878348

For the record, the furthest anyone's managed to get was this.

This is some kind of whack-a-mole-esque boss but the game speed is proportional to the fucking hardware for some absurd reason, so it moves too goddamn fast to win.

>> No.878352

>>878348
Wrong, somebody managed to get past that.

>> No.878354

>>878348
No, I got past that if you read the old thread.
>>877317

>> No.878357

>>878354

Where are you stuck now?

Could you upload the save file?

>> No.878364
File: 78 KB, 644x484, Rin ceases to be.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
878364

>>878352
>>878354

>beating this guy

How the fuck?

The old thread's dead and I was sitting in it for almost the entire time, I must've just missed your post.

>> No.878367

>>878357
I'm waiting for the translator guy to come back and translate all the images above, apparently you need the seven star item thing from the Star Shrine, but I can't find anything else to do there.
http://www.mediafire.com/download/hfuzszhzfo57zfz/ is my save file

>> No.878369

>>878357
currently we're trying to find out how to wake suinshin to get the seven star thing to retrieve nanshu's other eye

>> No.878403

>>878364

>mfw I figure it out

Why the fuck did I not think of just slowing the thing down with Cheat Engine. I feel dumb for that working that one out sooner.

>> No.878408

>>878403
Yeah...

>> No.878418

>>878348
A lot of old games did that. The reason for it is that it saved memory to time the game based off of the CPU's clock rate. They weren't thinking about CPU's clocked above 1Ghz when they did this. One benefit is that implementing turbo modes or slow down in emulators is easier as a result.

>> No.878507 [DELETED] 

Bump.

>> No.878513
File: 60 KB, 624x1000, main_back2.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
878513

Bump with Garage fanart or concept art.

>> No.878517
File: 27 KB, 1000x1096, ss (2013-07-05 at 02.49.10).png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
878517

>>877506
nth for Nashu's nose looks like a penis

>> No.878519

>>878517
forgot an "n"

>> No.878551

thinking of buying The Esoteric Retina if it's in stock on rakuten.co.jp, but I can't figure out how to actually purchase it. I've added it to my "favorites", but I can't find the "add to cart" button. anyone know how to order from rakuten?

>> No.878556

>>878551
The what?

>> No.878557

>>878556
it's a video cd by Osamu Sato. so far I've only found it on rakuten, and rakuten is in japanese, so that's why I'm asking.

>> No.878558

>>878557
It's probably just listed there, and already sold out, like Chu-Teng on Suruga-ya.

>> No.878562

>>878558
it says it's on sale though, for 4,404 yen. I don't think they'd put something on sale if they don't have it...

>> No.878565

>>878562
link?

>> No.878675

>>878565
can't post it here, otherwise it thinks it's spam. pastebin'd: http://pastebin.com/TmNZ3SP7

>> No.878694

Is anyone here who can translate >>877509 and below?

>> No.878939
File: 36 KB, 644x483, 892.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
878939

don't die on me

>> No.879046

>>878675
Checked myself. Rikaichan says something about auctions. After cross-checking with another page I believe the grey image ご...できない.. means that it isn't in stock. I believe ない usually makes verbs negative.

>> No.879479

The guy who ripped Chu Teng and anyone else interested should really check out http://redump.org/

Basically a site dedicated to disc based preservation, figured some of you might be interested as one of the driving reasons for getting Chu Teng is so that it would be available in the future.

http://www.no-intro.org/ is also the cartridge based equivalent if anyone was wondering.

>> No.879509

>>877493
So, hm, what's the story ?

>> No.879626

>>879509

Its really hard, some things could use a translate, hopefully some anons get further

>> No.879729

>>879046
ah, that's unfortunate. I guess that means the first Roly-Poly game is also not in stock.

>> No.879932

>>878694

Transcription: (* = Not sure)
杲*の宮のスインシンに
カを貸*してあげてください。
とラか彼の声に?を傾けて。
見えなくなつた私のかわりに。

スインシンは光貴*不足で
眼*っているか?しれません。
そのとき*は、 光を与えてあげれば
いいのです。

スインンンのお気に入りは、
シンの歓声。 でも払は娠*いです。
それと、 狩りや読?、 祈りを掎*げること。
ああ、 そうマイチウの科理も
お気に入りでした。

月の宮ヘ燭*るときのために
?の宮を占揆*している月の光は、
くまなく見つけて?いてくだ?い。
あそこにいるほとんどの月の光が
私は媒*いなのです。

>> No.879943

>>877595

Transcription: (* = Not sure, ? = Unknown)
コアンは闇にも光にも成り得る もの。
日の宮はその神聖なコアンを燃して
光量にしているのだ。

だから日の宮には夕イヤン以外の光はいない。
みな光へと成長する前に燃され
夕イヤンの光量にされてしまうのだ。

おまえもここ日の宮で燃ちれてしまうだろう。
ここから右へでて、 左にある惑星を 1 つ抜けたのち
左にある惑星の左壁へ飛び込むのだ。

日の宮はそこにしか出ロを持たない。
しかし力エル羽もまた
おまえを出ロへと連れていってくれるだろう。

>> No.880112

>>879943

Gaijins??

Im getting my hand on an old mac, can tell for certain about parts that might be running too fast or if its part of the game.

>> No.880253

What is the plot of Chu-teng?

>> No.880272

>>880253

Something steals your soul. You travel where that something is, weird shit happens.

>> No.880317

Would anyone be interested in a Eastern Mind wiki?

http://easternmind.wikia.com/wiki/Category:Chu-Teng

>> No.880441

>>880272
so, pretty much like tong-nou?

>> No.880446

OK, so with the candle you can shoot fire at the sleeping bug in the tomb. With paper, and a stick you get one spot off access to the tomb again (by going through the tunnels), think thats the next step is to find things to set on fire. I grabbed the candle and used it on everything else incase it did anything else, but nothing came of it.

>> No.880447

>>880441
You also need to find the pieces of this purple face you see at the beginning.

>> No.880450

>>880447

which purple face and the how what?

>> No.880456

>>880450

Oh at the very start, you have to compile it?
where?

>> No.880457

>>880450
Just download the game and see it for yourself if you're so interested.

>> No.880459

>>880457

Wat im upto the same point as known i quoted myself

>> No.880463

>>880459

Ah i get it i got his nose need the ears and shizer didnt see that, was soemthing about it translated?

>> No.880464

>>880253
The plot is to collect all of Nanshu's body parts (the big purple face), so you can go into outer heaven, or Gaiten. Right now you are stuck in Chuuten (mid-heaven).

>> No.880465

>>880464

Danke, knew half of that.

>> No.880474

>>879932
>>879943
Waiting for translation...

>> No.880480

>>880474

You know, i just might dump a whole lot of transcript to get translated and hire some bilingual waifu to translate it on the cheap.

be worth it. maybe

Theres heaps of stuff in the terminal thats very curious

>> No.880485

>>880480

if i get some bitcoins sent over ill do the whole game upto here, easy.

Ive used a translation service before and this waifu is pretty cheap and good.

Maybe like 80 bucks in bit coins and ill do the whole game.

And buy some drugs

>> No.880487

>>880485
>waifu
???????????

>> No.880489

>>880487

http://www.youtube.com/watch?v=0AgDbAT56I0

>> No.880491

>>880489
you're using the term wrong though

>> No.880498

>>880491

マイ ワイフ?

>> No.880503

I've just downloaded Eastern Mind from the pastebin, but whenever I load up the game, it starts to dissolve in before crashing without any reason from DOSbox's console. Does anyone know of a fix for this?

>> No.880516 [DELETED] 

Alright ill try this out, if i raise 85USD ill spend a day capturing the game and get it translated.

I wouldnt trust it, but this Anon wants to finish the game.

send your BTC to:

1EmeKiDg3niRmu3CFA9gWpKNyrFfZYi9E9

you can see how much will go in using:

http://blockexplorer.com/address/1EmeKiDg3niRmu3CFA9gWpKNyrFfZYi9E9

and how much a bitcoin is with:

preev.com

Upto Anon.

>> No.880634

>>880503
Try the Mac version.

>> No.880657

>>880516
Fuck off.

>> No.880658

>>880657
>>880657

>> No.880674
File: 14 KB, 480x360, macy.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
880674

>>880657

sold