[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games


View post   

File: 289 KB, 1920x1080, .jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8662506 No.8662506 [Reply] [Original]

we need to repatch the snes versions now

>> No.8662510

>>8662506
Anybody remember that enemy early in the game that appeared sometimes in the desert and would eat your entire party? I almost broke my controller the first time I ran into him. Did it have some deeper purpose or was it just a random old-school "eff you" to the casual players?

>> No.8662512
File: 237 KB, 853x1000, 1626524782279.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8662512

>>8662506
>my heckin trannylation is cannon!
don't care no thanks I can read jap

>> No.8662619

>>8662510
I doubt this is serious, but if you let the monster named Zone Eater in the World of Ruin eat your whole party you’ll be taken to a secret dungeon which has a recruitable character named Gogo in it.

>> No.8662657

Son of a submariner/sandword is just some made-up shit invented by a translator for flavor. In the Japanese version he says tsss kuso which just means grrr damn.

>> No.8662679

>>8662619
No, it's not Zone Eater. This was in the desert around Figaro Castle near the beginning of the game.

>> No.8664006

I hope there's an uncensor patch for the Pixel Remaster.

>> No.8664012

>>8662506
submariner is funnier though

>> No.8664018

That is not a cannon

>> No.8664026

>>8664006
It's being worked on, I think both SNES vanilla and Woolsey Uncensored are being ported

>> No.8664029

>>8664006
>>8664026
The only thing I know of getting censored is the Geshtal statue and salute.

>> No.8664048

>>8662510
>>8662679
Zone Eater is the only enemy that eats your party like that, and the only enemies in Figaro desert at that point are Alacrans and Sandrays. Pretty sure you're getting something mixed up.
>>8664029
I'd be surprised if Celes getting beat up in South Figaro wasn't censored like in the GBA version as well.

>> No.8664051

>>8664029
Edgar hitting on Relm was changed as well, and the Pixel Remaster generally keeps previous censorship (such as removing Celes getting punched in the gut and I believe sprites like Siren and Goddess being more covered up)

>> No.8664259

>>8664006
>Pixel Remaster
kys

>> No.8664645

>>8662506
Jesus these mobile ports look awful.

>> No.8664657

>>8664051
He never hits on her, he just says "I guess I'll wait until you're 18"

>> No.8664660

>>8664657
That itself was apparently a bit of censorship, since from what I can find in Japanese it was him thinking to himself "...Yeah that would be a crime, I shouldn't." In Pixel Remaster he just says "You'll break a lot of hearts when you grow up" from what I remember

>> No.8664668
File: 1.37 MB, 264x264, D87F6BBB-05AB-47A6-8553-3B6B4BEAC07B.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8664668

>>8664006
>>8664660
>Buying the Shitxel Remaster

>> No.8664672

>>8664668
I'm the 2nd one you're replying to, and I didn't, I just watched gameplay to hear the new arrangements.

>> No.8664681

>>8664672
Fair enough, modern Square Enix doesn’t deserve your money

>> No.8664685

>>8664660
That's not censorship, it's just rephrasing what was originally said in a way that's more colloquial to the average burger. AKA localization.
"I guess I'll wait until you're 18" and "I shouldn't, that's illegal" are basically the same fucking thing

>> No.8664701

>>8664685
Ehhh, guess you somewhat got me there. I guess it's kind of that it loses some of the bluntness of the original. I've seen stuff like that be considered censorship often so I figured I'd bring it up, sorry it wasn't accurate.

>> No.8664720

>>8664048
he's not making it up. it's a secondary version of zone eater called sand eater

>> No.8664854 [DELETED] 

Do we really need three whole threads about the Pixel Remasters? Does no one use the catalog?
>>8657609
>>>/v/590130595

>> No.8664860

Do we really need three whole threads about the Pixel Remasters? Does no one use the catalog?
>>8650326
>>8657609

>> No.8664953

>>8664012
It also makes more sense because the castle behaves like a submarine. This is serious tranny shit, both derivative and bad.

>> No.8664956

>>8664953
Yeah, man. The trannies invented time travel and used it specifically to fuck up the GBA retranslation just to fuck with you SPECIFICALLY

>> No.8664961

>>8662506
In the actual Japanese dialogue he goes off on a racist rant about Islam.

>> No.8664962

>>8664953
submarines go underwater.
that's why it's called a submarine.

>> No.8665010

Guy speak beaver

>> No.8665014

I want a final fantasy game where you piss and cum everywhere

>> No.8665165 [DELETED] 

All Re- trash needs to be removed from this board.