[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games


View post   

File: 45 KB, 256x224, B7AkO2GCIAIlpEh.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2283869 No.2283869 [Reply] [Original]

>Aeon Genesis just a month ago showed new screenshots of Goemon 2 translations, meaning it's not a dead project.
http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,13779.900.html

>MagiusKun is still commenting on his "Translation Tests" for Goemon 3/4. The last comment was made just three months ago, saying that he's pretty much done figuring out the hacking needed, what seemed to be the hard part of it all.
https://www.youtube.com/watch?v=FBLOTV8u4O8

There's still (some) hope to see these games in english.

Ganbare Goemon appreciation thread

>> No.2283874

do they really need translations to play though? Seems to me like other projects that require language should take precedent. Like RPGs.

Anyways, goemon series is great. If only that faggot hadn't stole my great adventure 64 when we were kids...

>> No.2283881

>>2283874
You can easily play Goemon 2 and 4, except for a couple of parts where you need to talk to people and choose specific answers to progress, but a walkthrough is enough

3 is a different story. It has a lot more exploring and talking. You can compare it to the first N64 in that sense. So an english translation would be highly appreciated

I've played all of them with walkthroughs, but theyre some of my favourite games, so they've been at the top of my translation wishlist since forever

>> No.2283892

These Pachislot games have an amazing soundtrack composed of rearrangements from the classic games. What a waste
http://m.youtube.com/watch%3Fv%3DN0_UmgkqcZ0

>> No.2283898

Glad to hear it. I've only played the Mystical Ninja for the SNES and the N64 games, but those three are easily among my top games of all time, especially the second N64 game.

Also
https://www.youtube.com/watch?v=vxafn1dF-cE
Every thread until you like it.

>> No.2283948
File: 13 KB, 256x224, Ganbare Goemon Kirakira Douchuu - Boku ga Dancer ni Natta Riyuu (Japan)001.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2283948

>>2283898
>Every thread until you like it.
I think it would only take one thread to like that song. Here's another great song.
https://www.youtube.com/watch?v=dawRr4DdIBo

>> No.2284101

Nice to see progress, but I'll believe Gideon when I see the end result.

>> No.2286628

>>2284101
Thank you for your input, retarded tripfag.
Not like Gideon has delivered on a massive amount of fucking projects before or anything. Not like he's one of the most prolific members of the translation/romhacking community or anything.

>> No.2286631
File: 582 KB, 409x555, Faustus Of Byzantium.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2286631

>>2286628

Two words, faggot: Tactics Ogre.

Don't act like he hasn't delivered steaming dogshit on a plate before.

>> No.2286632

>>2286628
He's done an insane amount, but he literally takes 10-15 YEARS for some of them.

>> No.2286635

>>2286631
What was wrong with Tactics Ogre?

>> No.2286650
File: 3.57 MB, 1435x1435, Subtle Gaze.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2286650

>>2286635

Only enough visual errors and bugs to fill an oil-tanker. All caused by his "translation".

>> No.2286704

>>2286628
Hi gideon

>> No.2286762

>>2286650
Examples?

>> No.2286934

>>2283874
...and what good snes rpgs are left to translate, faggot? grinding a shit

>> No.2286948
File: 892 KB, 1010x674, SON OF A BITCH MUST PAY!.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2286948

>>2286934

Don't be a cockmunch.

>>2286762

How about actually reading the goddamn notes he includes with the patch itself highlighting these issues (but deciding it's all good anyway because he's bored of working on it)?

Shit, he didn't even retranslate it. He shoved the script from the PS1 release in there and STILL half-assed it.

>> No.2286953

>>2286948
Didn't he also manage to insert the 100 floor optional dungeon expanded content from the PSX version back into the Super Famicon version that never actually had it in the first place?

also:
>implying that playing Tactics Ogre in English with the original Super Famicon Music quality isn't worth any price

>> No.2286963
File: 450 KB, 828x801, God Of War And Battle Lust- Ares.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2286963

>>2286953

If you love the music so much you're willing to lap up a half-assed "translation" to hear it you could try just downloading the SFC version of the soundtrack, moron. You can't tell me no one ever on the entirety of the internet has thought to rip it.