can we get an engrish thread going ? SNK engrish is my favorite.

File: 32 KB, 320x224, fatalfury3-quote9.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Anonymous Sat Jul 19 07:00:05 2014 No.1782865 [Reply] [Original]

can we get an engrish thread going ?
SNK engrish is my favorite.

>>	Anonymous Sat Jul 19 07:19:40 2014 No.1782876 How is that engrish? The grammar and spelling are perfect; she's just making a bad joke.

>>	Anonymous Sat Jul 19 07:47:14 2014 No.1782893 >hubba hubba

>>	Anonymous Sat Jul 19 07:48:32 2014 No.1782894 File: 14 KB, 304x224, what_a_tough.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Sat Jul 19 07:52:24 2014 No.1782896 File: 31 KB, 500x464, tumblr_lutz5a6yuD1qzylvvo1_500.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Sat Jul 19 07:58:59 2014 No.1782906 nothing can be better than this https://www.youtube.com/watch?v=b4rCYbCSdwU

>>	Anonymous Sat Jul 19 08:11:56 2014 No.1782918 File: 1.68 MB, 1280x1024, blazing star engrish.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Sat Jul 19 11:56:39 2014 No.1783175 >>1782865 What's the engrish?

>>	Anonymous Sat Jul 19 11:59:12 2014 No.1783182 >>1782906 >Unreleased and hilarious seems legit

>>	Anonymous Sat Jul 19 12:05:02 2014 No.1783190 File: 6 KB, 256x223, SpoonyBard!.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] A classic and a favorite.

>>	Anonymous Sat Jul 19 12:38:38 2014 No.1783243 File: 712 KB, 914x680, tumblr_lgl9j8roVv1qd9g7oo1_1280.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>1782865

>>	Anonymous Sat Jul 19 13:51:07 2014 No.1783421 >>1783243 lolWUT?

>>	Anonymous Sat Jul 19 13:58:23 2014 No.1783435 >>1782865 >>1783243 Neither of these are Engrish. >>1782918 Now, THAT'S Engrish.

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:07:05 2014 No.1783449 File: 133 KB, 640x448, ultimate skill man.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:11:18 2014 No.1783460 >>1783190 What is engrish about that?

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:18:37 2014 No.1783483 File: 31 KB, 304x224, engrish3.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] https://www.youtube.com/watch?v=P42RRJJRWbg Yeah, I'm just gonna leave this translation of Pokemon Green here.

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:22:41 2014 No.1783501 >>1783483 Reminds me of playing a machine translated Pokemon Gold rom before it was released and bragging about it to all my friends

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:23:56 2014 No.1783507 >>1783449 What's the IRA Irishman doing in Japan?

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:25:54 2014 No.1783512 File: 17 KB, 304x224, kof96010.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] SNK Spangrish was excellent

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:28:53 2014 No.1783525 File: 14 KB, 320x224, 0000.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:30:51 2014 No.1783532 >>1783525 >ELES PESIMO Is this what an Ainu speaking Spanish is like?

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:44:16 2014 No.1783562 File: 357 KB, 1280x1024, 1251560761094.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] amidoinitrite?

>>	Anonymous Sat Jul 19 14:58:55 2014 No.1783605 >>1783562 not all of those qualify

>>	Anonymous Sat Jul 19 15:09:52 2014 No.1783629 >>1783512 Looks like the lyrics to every Pitbull song ever.

>>	Anonymous Sat Jul 19 15:11:07 2014 No.1783631 >>1783501 I think I had that. We bought it when we were on vacation in Thailand. Was there 5 character limit on all objects and names?

>>	Anonymous Sat Jul 19 15:11:32 2014 No.1783632 >>1783629 DALE MISSA WERLWHY

Anonymous Sat Jul 19 15:11:38 2014 No.1783634

>>1783562
>Dodongo dislikes smoke.
>Hi! I like shorts! They're comfy and easy to wear!
>Thank you, thank you, no applause necessary, just send money...
>I can't believe what's happening even I could've beaten that! C'mon Toads, get mad, bad 'n' crazy!!!
Don't belong.

>It's a secret to everybody.
Is sort of pushing it.

>You! Invaders! Get you the hot bullets of shotgun to die!
Is fucking hilarious.

>>	Anonymous Sat Jul 19 15:11:42 2014 No.1783636 >>1782865 Odd how back then she looked more like Android 18. Dat huge forehead.

>>	Anonymous Sat Jul 19 15:13:02 2014 No.1783639 >>1783532 What Asians say in general.

>>	Anonymous Sat Jul 19 16:55:34 2014 No.1783947 >>1782896 What game is that? I can't find it.

>>	Anonymous Sat Jul 19 16:58:40 2014 No.1783957 >>1783507 I chuckled. Also you've given me inspiration to write.

>>	Anonymous Sat Jul 19 17:03:05 2014 No.1783973 File: 113 KB, 320x224, 1139878687499.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >30 posts itt >missing the crassic exampre I shiggy ZIG

Anonymous Sat Jul 19 18:58:18 2014 No.1784242

>>1783525
>>1783512
I remember they had a few KOF machines in portuguese back in the day in Brazil, too.

They translated a winning quote by Joe Higashi that goes like: 'Let me sing you a song. Have you heard of the loser blues?'
In portuguese it became 'Do you know the blue laser?'.

>>	Anonymous Sat Jul 19 19:12:05 2014 No.1784267 >>1783973 Gee wow, never seen that before.

>>	Anonymous Sat Jul 19 19:37:33 2014 No.1784310 >>1783947 Ane-San for PCECD. I thought it was Japan only though. So I don't know whats up with that English text.

>>	Anonymous Sat Jul 19 20:09:23 2014 No.1784373 File: 4 KB, 275x184, Unknown.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>1782865 >ftw video game Engrish is no longer a thing

Anonymous Sat Jul 19 21:59:14 2014 No.1784641

>>1784373
You still see it in a lot of mobile games now, and a very infamous case of modern Engrish would be in Lux Pain, a visual novel on the DS. It really has its moments like a Chinese fortune teller girl speaking broken English the first two times you meet her and then sounding normal every other time after that. And during the death of a very lovable supporting character, the you have to scroll through blank text boxes and untranslated Japanese because the scene wasn't translated.

>>	Anonymous Sun Jul 20 01:51:17 2014 No.1785185 >>1783562 If you are going to have mega man, you might as well have Sigma's WHY YOU DO THIS TO US, X?!?

>>	Anonymous Sun Jul 20 02:02:22 2014 No.1785212 petty unorthodox insults should count I think

>>	Anonymous Sun Jul 20 10:47:38 2014 No.1785959 >>1785212 LoZ1's start-up story was quite Engrish >PRINCE DARKNESS GANNON >NO.8 TRI-FORCE WITH COURAGE >TRI-FORCE WITH POWER

>>	Anonymous Sun Jul 20 10:50:32 2014 No.1785963 File: 1 KB, 288x224, pacfriends.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Sun Jul 20 10:52:54 2014 No.1785968 File: 7 KB, 304x224, tampax.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Sun Jul 20 11:08:38 2014 No.1786003 >>1785968 Is that supposed to be bad english?

>>	Anonymous Sun Jul 20 11:20:10 2014 No.1786024 File: 14 KB, 304x224, in_the_pink.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>1782893 close

>>	Anonymous Sun Jul 20 22:23:23 2014 No.1787778 >>1782894 Togashi?

>>	Anonymous Sun Jul 20 22:59:11 2014 No.1787882 ITT people have no idea what engrish is

Anonymous Sun Jul 20 23:15:13 2014 No.1787917
File: 6 KB, 256x256, Wonder_Boy_in_Monster_Land.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>War is over. Dragon was robot. He may come from star. We regained our peace. People will be happy.
Of course, that was a Russian translation.

>I will beat a rod till... a tank empties.

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:26:18 2014 No.1788998 File: 7 KB, 224x256, acro0000.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:27:21 2014 No.1789001 File: 2 KB, 256x224, airb0008.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:28:25 2014 No.1789002 File: 3 KB, 288x224, alie0024.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:29:28 2014 No.1789003 File: 3 KB, 256x192, arka0009.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:30:40 2014 No.1789004 File: 11 KB, 288x216, athe0008.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:31:49 2014 No.1789006 File: 2 KB, 320x224, aura0030.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:32:53 2014 No.1789008 File: 3 KB, 240x256, aven0012.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:33:57 2014 No.1789010 File: 4 KB, 320x240, bcstry0025.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 09:52:15 2014 No.1789045 >>1783512 To win is hard. Eat the piece of meat I have in my bag

>>	Anonymous Mon Jul 21 10:13:28 2014 No.1789085 >>1789045 I thought it was more like "To win is hard, like the piece of meat I have in my bag" Feels like a boner joke.

>>	Anonymous Mon Jul 21 16:48:55 2014 No.1789925 >>1783460 What does it mean when something is "spoony"?

>>	Anonymous Mon Jul 21 16:55:11 2014 No.1789934 >>1789925 >What does it mean when something is "spoony"? It has the consistency of soup. A spooner is someone who only likes soup.

>>	Anonymous Mon Jul 21 17:03:48 2014 No.1789958 >>1789085 that's correct

>>	Anonymous Mon Jul 21 17:11:19 2014 No.1789978 File: 147 KB, 915x688, 05_badquotes01.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>1786024

>>	Anonymous Mon Jul 21 17:13:35 2014 No.1789987 >>1789925 http://www.thefreedictionary.com/spoony

>>	Anonymous Mon Jul 21 17:17:42 2014 No.1789995 >>1789978 Why did he kill an icecream maker?

>>	Anonymous Mon Jul 21 17:49:49 2014 No.1790065 File: 12 KB, 320x224, fatalfury3-quote4.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>1789995 People in Fatal Fury are obsessed with ice cream.

>>	Anonymous Mon Jul 21 17:53:48 2014 No.1790075 File: 267 KB, 672x504, Android18.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>1782865 I know I'm not the only Anon that thought this.

>>	Anonymous Mon Jul 21 18:02:20 2014 No.1790101 >>1790075 possibly because you saw the post upthread that mentioned her already

>>	Anonymous Mon Jul 21 18:20:03 2014 No.1790152 >>1790075 Probably not considering Android 18 was a direct inspiration for blue mary dumbass.

>>	Anonymous Mon Jul 21 18:34:30 2014 No.1790194 >>1790065 >>1789978 >>1786024 >>1785968 >>1785963 >>1783243 >>1783190 >>1782865 None of these are engrish.

Anonymous Mon Jul 21 18:44:51 2014 No.1790229
File: 11 KB, 279x237, The Legend of Zelda - A Link to the Butthurt.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>1790152
I'm sorry it upsets you that I'm not up-to-date on the backstory of each-and-every one of SNK's shitty Street Fighter knockoffs, Anon.

I'll try harder next time.

Anonymous Mon Jul 21 18:51:55 2014 No.1790245

>>1790229
Not that guy, Fatal Fury had enough differences to not count towards Street Fighter's combo system, such as SNK focusing more on the hits being stupid powerful, while Street Fighter focused on combos and using projectiles for openings. If you want it to be more accurate, you could call it a semi-knockoff.

>>	Anonymous Mon Jul 21 18:58:57 2014 No.1790267 File: 3 KB, 256x224, downloadshit.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Jul 21 19:49:58 2014 No.1790393 >>1790229 they might be knockoffs but they are better than street fighter. Capcom hasn't made a game as good as real bout special. I love capcom fighting games but SNK is on a whole other level.

>>	Anonymous Mon Jul 21 19:52:24 2014 No.1790406 >>1790229 >shitty street fighter knockoffs LOL

>>	Anonymous Mon Jul 21 20:00:02 2014 No.1790442 >>1790393 >>1790245 >>1790406 Do not respond to the shitter.

>>	Anonymous Mon Jul 21 23:06:03 2014 No.1791057 >>1789045 And that's "hard" as in "rock hard." Like they ran a direct translate on the word "tough."

>>	Anonymous Mon Jul 21 23:54:20 2014 No.1791201 >>1782894 >about 61.5%

>>	Anonymous Mon Jul 21 23:58:31 2014 No.1791213 >>1785968 That is one rude cheese stick.

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

/vr/ - Retro Games