[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games

Search:


View post   

>> No.4378638 [View]
File: 49 KB, 500x438, terranigma - vermaledeit.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4378638

>>4377463
>>4377739
I read that a lot in Terranigma.
Honestly, I really like these subpar translations.

>> No.2811238 [View]
File: 49 KB, 500x438, terranigma - vermaledeit.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2811238

>>2811203
>how come you're playing the German version? Aren't they usually translated from the English versions, which in turn are translated from the Japanese versions?
I've heard that, but I really don't know. Most of the time I avoid PAL roms for obvious reasons, but when I get to play a PAL exclusive (localisation) I always pick the German version, because I love the language. It's really fun to me when they say "nö" or "vermaledeit". Gives it an additional level of charm.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]