[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games

Search:

View post   
>> No.5416673 [View]
File: 18 KB, 320x469, textcompare.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5416673

It's not annoying at all in the original Japanese.

>> No.3656184 [View]
File: 18 KB, 320x469, 1375656020779.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3656184

It's an accurate translation. Play the Japanese version if you want it shorter.

>> No.3487494 [View]
File: 18 KB, 320x469, 1375656020779.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3487494

>>3483437
This is one case where the accurate translation was harmful.

>> No.1207985 [View]
File: 18 KB, 320x469, 1375656020779.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1207985

>>1207470
It's an accurate translation.

>> No.963715 [View]
File: 18 KB, 320x469, textcompare.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
963715

>>963663

Only due to the English text being bloated at fuck.
One kind of shitty localization.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]