/vr/ - Retro Games

Is Thief normally glitchy with sleeping enemies? Making a little sound around them (like locking picking a chest next to them for example) has them stand up but they can't see you. Is this a problem with playing on modern platforms or was this originally in the games?