/vr/ - Retro Games

>>6086838
>Can you provide a screenshot?
Well, at first I legitimately thought that the words next to the characters were untranslated, but then I realised those were pre-made character names. And I did a quick check of the game and didn't see anything untranslated other than the menu names, so I think I fucked up. Can you give me an example of actual untranslated stuff in the game so I know what to expect? Also what manual should i consult before playing?
>Are you confused by Hiragana being the initial script offered? It tells you can can switch character sets with select.
Yeah shit. I was a dumbass, I figured out a few hours later when I tested the emulator that I could switch character sets and did so using select. I almost banged my head against the wall when realised that.
>You shouldn't need JLPT N1 to figure out what おわり means.
I have nearly no knowledge of Japanese characters, so no. i don't.
>Have you set all switches to 英语?
Well, I basically followed the instructions of pic related from an RPG Codex thread, so I am not sure if this is correct or not.
>The SFC version of 1-3 is fine. It has the option to use the hide&ambush abilities from 5 so the thief is slightly less dead weight in the back row.
Gotcha, I might try it out.

>>6087010
Isn't the PC version really buggy?

>>6003374
>I think because translated PS1 was hard to find.

You just need to change the language switches in the settings screen. Pic related.

>Do you guys consider this version to be the best trilogy version?
Yup, absolutely. The SNES version has some missing things,

The PSX version has an automap feature. The parts are also in the correct order (Proving Grounds -> Knight of Diamonds -> Legacy of Llylgamyn) while the SFC mixed up the latter two.

Set it up like pic related to enable English language.
Option to turn on the classic view is marked with the green rect.