[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

View post   
File: 3.57 MB, 4128x2322, 20150221_124450.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6172685 No.6172685 [Reply] [Original]

What am i in for? I have never read dostoyevsjy before - is there any context or information i should be aware of?

>> No.6172687

OH man, is that the mcduff translation? throw it in the trash!

>> No.6172691

>>6172685

A man thinks he's an untermesch, kills a woman, realises he isn't untermesch, says sorry like a little bitch then gets sent to the coldest part of Russia where he eats cabbage for the rest of his life with a new waifu.

>> No.6172694

>>6172691
Spoilers that are also really inaccurate and miss the point of the story. Sigh

>> No.6172695

some guy acts out on his fedora feelings and pays the price.

>> No.6172697

>>6172687

There's nothing wrong with Mcduff.

>> No.6172700
File: 3.03 MB, 4128x2322, 20150221_125141.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6172700

Whats wrong with it?

>> No.6172704

>>6172700
Meant for >>6172687

>> No.6172705
File: 774 KB, 596x842, 1418580800531.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6172705

>SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL SCOUNDREL

>> No.6172711

>>6172705

...

>> No.6172914

>>6172694
he's right though

>> No.6172954

Knowing a little historical context on Russia in Dostoevsky's day will help, in terms of intellectual trends. Not really necessary to understand it though.

>> No.6174154

Young Blood ices out pasty white rich bitches for $ and feels bad about it. Nigga then fucks up and tells on hisself. Nigra go to jail (big surprise there).

You're welcome, and you can move on to something else now. Oops, spoiler alert there!

Moral?: nigga shoulda just staid Young Money and moved on to bigger and better projects.

>> No.6174221

>>6172705
not as bad as
>decorum decorum decorum x10

>> No.6174241

https://www.youtube.com/watch?v=bZWVp_qrD8o

>> No.6174594

>>6172700
It's not the Pevear and Volokhonsky translation.

>> No.6174617

>>6172687
McDuff is the one I got. It's good. Pevear and his mailorder bride are shit-tier

>> No.6174633

>>6172687
it's the best translation

>> No.6174641

>>6172687
OP ignore this shit poster, you're translation is good.

>> No.6174985

>>6174154
You've watched the thug notes recently haven't you

>> No.6175338

What the fuck did you just fucking say about me, you little SCOUNDREL??? I'll have you know I graduated top of my class at the Military Engineering College of St. Peter-sperg, and I've been involved in numerous secret meetings with the Petrashevsky circle, and I have over 300 confirmed gambling debts.
You think you can get away with saying that shit to me over the Internet? Think again, SCOUNDREL. I will wipe you the fuck out with precision the likes of Rodion Romanovich Raskolnikov, mark my fucking words...

>> No.6175342

>>6174641
>you're translation

>> No.6175507
File: 23 KB, 453x500, image.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6175507

>>6174617
>Pevear and his mailorder bride

>> No.6175981

>>6172705
>I spit on it