[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 139 KB, 1024x768, 6221.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4725688 No.4725688[DELETED]  [Reply] [Original]

Are there any books like A Clockwork Orange with heavy use of an internal language or slang?

I just read it and thought it made the book very entertaining.

>> No.4725702

Try Riddley Walker.

>> No.4725719

>>4725702
Also Feersum Endjinn has some of that sort of thing. As does everything by Irvine Welsh, in fact you'd probably enjoy his stuff if you enjoyed the content of CO as well as the language.

>> No.4725730

Finnegan's Wake

>> No.4726392

>>4725688
Trainspotting and other Irvine Welsh books contain a lot of Edinburgh dialect and slang.

>> No.4726745

Anything written by Arno Schmidt.

>> No.4728323

The book Requiem for a Dream uses a lot of internal language. It doesn't use quotation marks, so you have to decipher who is speaking through their dialect.

>> No.4728424

>>4728323
my friend just got this for his 14 y.o. girlfriend.. best of luck to her xb

>> No.4728657

The Lord of the Rings perhaps.

>> No.4728684

>>4726745
he uses casual language, but not relative the the settings/characters I think?

His settings change so drastically from ancient grease to dystopian future he'd have to reinvent his slang every time he writes a story

>> No.4728687

Just about anything by Derrida

>> No.4729182
File: 314 KB, 850x315, I Am Jack's Haiku.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4729182

Fight Club.

>> No.4729190

There's also Catcher in the Rye for slang x1000, but it isn't like A Clockwork Orange.

>> No.4729217

1984 had a big part about the new language. I really liked the concept and how there was an appendix explaining the details and grammar.

>> No.4729283

>>4725688

The two far-future sections of Cloud Atlas use a lot of neologisms that function the same way at the slang in Clockwork Orange.