[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 258 KB, 1000x1335, __original_drawn_by_gijang__e356dbbb3df1bb3c9238266029206852.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20782293 No.20782293 [Reply] [Original]

Only Shusaku Endo was good out of the ones I read (Murakami, Kawabata, Mishima, Yoshimoto, Yoshikawa and Soseki).

>> No.20782327

there is that japanese chick that made a remake of the crime and the punishment. can't remember her japanese name but the name of the novel was confessions. i really liked it.

>> No.20782342

I remind you that manga is serious literature too.

>> No.20782352

>>20782327
I watched the movie. It's awful.

>> No.20782366

>>20782293
I thought Shusaku and Soseki were really good. Haven't read enough of the others to give an opinion on them.

>> No.20782376

>>20782293
Osamu Dazai? If you're an edgy teen it should scratch your itch.

>> No.20782383

Banana Yoshimoto is ok.

>> No.20782395

They caught the wave pretty late on, unfortunately. Most literature we recognize as great was written before the 20th century, but in the case of Japan, it's all really after the Meiji Restoration. They didn't have much time. That, or like cinema and film, literature is just not their thing. To me, Japan still appears as the one big non-Western exception.

>> No.20782420

>>20782293
Did you read Mishima's short stories? There are a couple translated collections. I've heard he was better with those than novels but people on this board only seem to talk about novels. I'm gonna read those next year.

>> No.20782429

>>20782395
>one big non-Western exception
What are the Western exceptions?

>> No.20782432

>>20782395
Japan has a fantastic poetry tradition, though. As you said, the novel form is just relatively new there

>> No.20782435

>>20782420
Why next year? Bussy-san.

>> No.20782440

Murakami is especially awful. I will never understand how he's rated so highly by the critics and the public.

>> No.20782456

It doesn't get translated that much, but it has a higher production than the US because pure literature is sustained crappy pulp LNs. Their police procedurals are pretty huge and revolutionary for the genre.
The main issue is that their editorials tend to push artistic prose authors, which are as aproachable as getting Nabokov, chopping offf his sentences and google translating that half a dozen times.

>> No.20782470

why is japanese literature so hilariously bad?
the most recognizable literary technique of nipponland is 3 lines consisting of 17 syllables
their "art" is mostly confined to one period or era.
kanji is just an inferior version of the Chinese Script.
katakana and hiragana are both redundant and not from japan (Western China originally)

why could the nips not make a satisfactory literature?

>> No.20782475
File: 182 KB, 750x583, 1589395354332.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20782475

>>20782435
>work full-time
>reading a book a week on average including novels, short story collections one day at a time
>write full-time also when I get home
I will get to it I am just trying to make ends meet right now.

>> No.20782481

I'm a cat desu~

>> No.20782524
File: 2.24 MB, 2236x3000, Suzuki_Harunobu_-_The_Poetess_Ono_no_Komachi_-_1925.2046_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20782524

>>20782293
>>20782395
Holy shit lmfao what is the entire Heian period? The Manyoshu? The Kokinshu? The Tale of Genji? The Pillow Book? The Tale of Heike? Zen literature like the Hojoki? Japan has one of the most brilliant traditions of classical literature in the world.

If you're a braindead normie who only reads realist 19th and 20th century novels then I could expect saying this dumb shit.

>> No.20782531

>>20782524
Don't spit near me, you will spot my Orlando Furioso and my Eaneidas, fag.

>> No.20782537

they're a nation of soulless subservient cattle
the only worthwhile art from that island is their cinema from 50s-70s

>> No.20782538

>>20782475
Next year you will be dead.

>> No.20782542

>>20782531
Yes, there are some people on /lit/ who only read post-19th century realist novels and before that narrative epics which they consume in a novelistic manner, true.

>> No.20782544

Because Japanese is just a clunky language. It doesn't really adhere to any of the aesthetic ideals commonly shared between romance and general Western languages, which wouldn't be bad on its own, but it also has no real aesthetic qualities of its own to make up for them. Japanese is a language centered on understatement and context dependency to point of being detrimental to its own development and aesthetic.
For this same reason, Japanese audiences consume literary output from other cultures at a much higher rate than they do their own; the preferred cultural product of the Japanese consumed by the Japanese is sequential art (i.e. manga) which focuses heavily on emotional expression to counteract the stiffness and unapproachable nature of their literature.

>> No.20782561

>>20782538
No it's okay I've got lots of things backed up, doomer-kun. Mishima short stories come after O.Henry, Maupassant, Borges and Bierce.

>> No.20782576

>>20782561
>Maupassant, Borges and Bierce.
Those are basic, you must to already read them. What a faggot, what next? Huxley and Mann?

>> No.20782633

>>20782429
What I mean is that there are few non-Western countries that are comparable to Western countries at all. Japan more or less stands alone in that regard.

>>20782524
All underwhelming compared to the depth and breadth of pre-modern Western literature.

>> No.20782663

You guys do know they publish and sell more novels than the US, right? Are you done coping with not having a respectable industry with well known authors for over 50 years?

>> No.20782682

>>20782663
source?

>> No.20782683

>>20782544
How well do you know Japanese?

>> No.20782695

>>20782633
>All underwhelming compared to the depth and breadth of pre-modern Western literature.
Nah, there's nothing so pure, so gemlike, so understated, elegant and full of subtle meaning like Japanese waka. And even in prose Europe had nothing like the Tale of Genji, or even the impressionistic poise of zuihitsu literature, until 600 years later.

>> No.20782705
File: 20 KB, 280x412, 11013.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20782705

>>20782695
>implying Finnegans Wake is nothing

>> No.20782724

>>20782544
Great post.

>> No.20782735

>>20782695
Tale of Genji is just fanfic for sheltered palace girls. It was the 50 Shades of Grey of Old Japan.

>> No.20782749

>>20782705
Oh yeah, the book everyone talks about but no one even got past the first page due to how boring and non-sensical it is.

>> No.20782764

>>20782749
>no one even got past the first page
not everyone's as dumb as you

>> No.20782780

>>20782764
Yeah, you for instance is dumber.

>> No.20782793

>>20782780
>you
>is
lol learn english you stupid moronic idiot

>> No.20782812

>>20782793
You don't even capitalize words or end your sentences with a period, dumbfuck.

>> No.20782837

>>20782705
>comparing a 600-page novel to a form of poetry of 5 lines

This world of ours
To what should I compare it?
The white wake behind
A boat that is rowed away
In the first light of morning.

>> No.20782839
File: 323 KB, 1014x1750, E._E._Cummings_NYWTS.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20782839

>>20782812
only retards like you hate e e cummings

>> No.20782841

>>20782837
>This world of ours
>To what should I compare it?
>The white wake behind
>A boat that is rowed away
>In the first light of morning.
is this japanese poetry or did you write that crap? lmaoooo

>> No.20782851

Because light novels are simple reading, that’s why they’re ‘light’. The Japanese are working too much to have energy for anything else.

Although sometimes you get something like Youjo Senki trying to do deal with deeper concepts, but that’s a rare exception.

>> No.20782878

>>20782837
Where's the sauce for this poem?

>> No.20782885

>>20782878
his retarded ass

>> No.20782888

>>20782841
I'm also deeply fond of Issa's verse on the death of his daughter:

This dewdrop world—
Is a dewdrop world,
And yet - and yet

>> No.20782902

>>20782839
I don't give a rat's ass about this Cummings fuckwad.

>> No.20782907

>>20782749
I've read it, anon. I can even quote full pages. It's a gorgeous book full of a ton of great prose and wordplay. There's a ton of secondary material out there to help with understanding it, and the online version has mouseover annotations

>> No.20782921

>>20782293
>Kawabata
What?
Palm-of-the-Hand Stories is great. It's a diary of the small beauties and events of life. I consider it a 10/10.
Have you read Akutagawa?

>> No.20782922

>>20782907
I don't doubt you read it, but I'm sure as hell you didn't understand shit and only read it to boast online like the good pseud you are.

>> No.20782925

春と修羅 is still the best poem I've read.

>> No.20782936

>>20782663
is that supposed to be good? the fact that they produce so much literature yet none of it stands out proves OP's point even further

>> No.20782945

>>20782293
Creative energy was mostly directed toward manga for 400 years. They were making comics before there were comics and reduced historical figures into capeshit while they were still alive.

>> No.20782960

>>20782395
>That, or like cinema and film, literature is just not their thing.
Japan has the richest body of cinema relative to their size of any country and the Japanese New Wave is still the high water mark of the medium.

>> No.20782966
File: 181 KB, 800x586, ono-no-komachi-woodblock-print (1).jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20782966

>>20782878
It's a poem by Mansei from the Manyoshu, translated in Donald Keene's Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century

Another one by one of my favourite poets Ono no Komachi, immortalised in the Hyakunin Isshu:

the colors of the
blossoms have faded and passed,
as, heedlessly, I
squandered my days in pensive
gazing, and the long rains fell...

>> No.20782969

>>20782966
Are the lowercase letters part of the translation?

>> No.20782989

>>20782960
retard.

>> No.20783021

>>20782969
Yes, from Rodd's translation of the Kokinshu, one of my desert island books.

"The Urin-in Temple north of Kyoto in Murasakino was famous for cherry blossoms. Ryōzen had come to view the blossoms at the Urin-in only to find they had all fallen except for those on a few branches on one side:
.
I came to visit
the blossoms, but they, like me
have begun to waste
away - I cannot make a
promise for springs yet to come..."

>> No.20783034

>>20783021
Is there any particular reason for the lowercase letters?

>> No.20783043

>>20782888
I really like that

>> No.20783049

>>20782888
>>20783043
you niggas are fucking stupid

>> No.20783062

>>20783034
NTA is there any particular reason you're so hung up on that?

>> No.20783067

>>20783049
and you're an uncultured sack of shit, what's your point?

>> No.20783080

>>20783062
I've been doing some amateur translations of Chinese poetry and I've been using no-caps with my translations too. I think it gives the poem a softer mood more aligned with the Oriental minimalist aesthetics.

>> No.20783094

>>20783080
I agree. I really recommend Rodd's translations of Japanese waka, by the way.

>> No.20783098

>>20782922
Where in my post was I boasting about it, or even giving that impression? I rarely talk about it and just genuinely like the book. I've read multiple secondary texts on it, so saying that I don't understand anything is pure projection on your part

>> No.20783175

>>20783080
huh. I wasn't expecting that. I thought you were just being belligerent. Now that you mention it, I think you're right. I never put that much thought into it, though it's been something that I had issues with while I wrote my own poetry.

>> No.20783176

>>20782989
no u

>> No.20783220

>>20782293
What's sure is that the japanese make some god-like sci-fi. I really like it.

>> No.20783236

>>20783220
Which ones?

>> No.20783254

>>20783236
Gurren Lagann.

>> No.20783277

>>20782293
The culture that birthed japanese "literature" is the same culture that created these autistic coomer anime girl images.

>> No.20783319

>>20783277
What's autistic and coomer about that image?

>> No.20783357
File: 322 KB, 779x1024, anime hitler.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20783357

every fucking jrpg has trash goddamn writing
every goddamn eastern mmo too, all intolerable

>> No.20783420
File: 69 KB, 338x500, 61qMuEcjRJL.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20783420

>>20783236
I'm reading this book about a giant Buddha mech that uses those mummified monks as a power source.

>> No.20783447

>>20783420
Holy fucking what a based premise

>> No.20783488
File: 575 KB, 1731x1137, 1656760602005.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20783488

https://www.youtube.com/watch?v=AilzwyyNB3M&
松尾芭蕉の全部の作品を読め

>> No.20783646

>>20782544
>t. didnt pass n1

>> No.20783718

>>20782544
Entirely untrue from beginning to end. You do not know Japanese.

>> No.20783806

>>20782524
>ching chong ching chong
no one cares

>> No.20783838

>>20783357
are there any video games with good writing

>> No.20783857

>>20783838
The Last of Us.

>> No.20783867

>>20782293
>filtered by Kawabata
You need to have at least fifth grade reading comprehension to post on this board.

>> No.20783900
File: 505 KB, 1000x567, hamza.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20783900

>>20782293
Picked up Murakami after Mishima recently, he's brainlet asf. Dropped it after I read how he had sex.

Norwegian Wood is just a Japanese baby boomer describing how he got to smash

>> No.20783932

>>20782395
Novels are a pretty new concept in of themselves. The first novel in English was in the 14th century and they didn't catch up until the 18th. They're a pretty new form of art and most (western) countries usually have verse as their national literary heritage, not prose. Prose was reserved for serious things like treatises, not some reddit-tier existential psychology

>> No.20783982

>>20782544
>clunky language
>Japanese
lol holy fucking shit. primo bait. I didn't read anything past that.

>> No.20783990

>>20783098
He found your ability to read better than him threatening and now he is lashing out because he got filtered.
I'm working towards it, I'm reading a lot of Irish literature and working my way around history and literature in the mean time. In fact, I'm even learning Irish. :)

>> No.20784008
File: 23 KB, 203x320, death by hanging.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20784008

>>20782960
True facts anon, Japanese New Wave is top tier. Even earlier, Ozu, Mizoguchi and Naruse are some of the all time greats.
As for OP, I've enjoyed what little of Mishima, Dazai, Tanizaki, Kawabata and Soseki I've read, even if it wasn't spectacular.

>> No.20784059
File: 16 KB, 200x288, ryu_murakami.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20784059

>>20782293
>Haruki Murakami
Make the switch.

>> No.20784070

>>20782293
Snow Country is kino
>>20782342
Kys

>> No.20784114

>>20782293
Should I commit suicide for liking No Longer Human?
Sure, I couldn't relate with all the sex he was having but the alienation resonated with me.

>> No.20784149

>>20784070
>国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
For how simple it is, it's an incredibly memorable opening line.

>> No.20784187

I recently bought these. I like their detective fiction, I hope they are good.

>> No.20784191
File: 509 KB, 1608x1206, P_20220804_013137_1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20784191

>>20784187
I fucked it up.

>> No.20784332

Light novels like Reincarnated as a Slime is better than the crap /lit/ recommends from Japan

>> No.20784335

>>20784332
They're not brave enough to admit it.

>> No.20784336

>>20783838
Dragon Quest

>> No.20784528

>>20782544
Japanese is so poetic. One word can mean so many things, and the hononyms elicit deep layers of meaning. Plus, everything rhymes

>> No.20784569

>>20782293
Why are anime women so beautiful?

>> No.20784608

>>20784569
Stylized cartoons. Trying to bring them into the real world results in a freakshow. The allure is the alternate reality

>> No.20784627

>>20782544
Anata no chinpo wa chicchai desu~

>> No.20784803

Read Haniya Yutaka's Death Spirits, Yapoo, Dogura Magura, Oe's Game of Contemporaneity, and Kyojin Onishi's Divine Comedy, before you have the right to post in this thread

>> No.20784894

>>20782395
I like to meme on Japan being culturally fucked as much as the next guy but to say they have no quality cinematic tradition is just delusional. Unless you’re talking about their new shit, then I wouldn’t really know.

>> No.20785099

>>20784336
Lol.

>> No.20785171

>>20782293
The Sailor who Fell from Grace with the Sea is one of the greatest novels ever written

>> No.20785208

>>20784608
>Trying to bring them into the real world
?

>> No.20785241

>>20782293
Jun'ichirō Tanizaki is good

>> No.20785248
File: 2.47 MB, 1932x3572, 25904D72-8891-42EC-8E54-9E5E85E7EA70.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20785248

>>20784569
Anime girls are more beautiful than real women because they are far closer to the Platonic form of ‘female’ than real women. They take all of the appealing features of women and take them to the highest possible degree. If anime girls were real, 3DPD would go extinct. 3DPD is a cheap imitation of the divine ideal of the anime girl.

>> No.20785324

>>20782544
>based and thoughtful effortpost
>also make weeabos strokepost with seething rage
Excellent quality post on several metrics anon, thank you.

>> No.20785885

Is it possible that some writing styles just don't translate well across races of humans that did not evolve geographically close to each other? No /pol/ talk.

>> No.20785928

>>20782395
>>20782633
Why JAPAN of all countries? Persian, Indian, Chinese, Arabic literature all seem much better to me.

>> No.20785946

>>20785885
But there are lots of good works from other asian countries. Why not Japan?

>> No.20786062

>>20782293
I think you forgot s and e in bad. You probably meant based.

>> No.20786173

>>20782663
Does this include light novels

>> No.20786211

>>20782936
This is a horrible argument considering that most of it never gets translated, regardless of its quality. Even then, it's so far away from the languages most people speak, that the few novels that do get translated have poor translations. More than almost any other language, Japanese suffers from translation the most, so if the translator isn't a good writer themselves (and that is barely ever the case), then you're only going to get some amateur's rendition of an otherwise incredible book.

>> No.20786353

>>20785248
I request the picture of a bunch of otakus taking pictures of an anime figurine and ignoring a woman cosplaying the same character.

>> No.20786373

>>20782293
Murakami is not japanese literature. He often thinks of the stories in english and translates them to japanese on paper.

>> No.20786543

>>20785248
99% of the people who say that would drop their "anime girls" as soon as some hot chick offered sex to them.

>> No.20786611
File: 161 KB, 960x960, 1656057652842.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20786611

>>20786543
Exactly the sort of short-sighted dualistic thinking I've come to expect from the posters on this board. Who says one must drop their anime girl in order to engage in recreational copulation with the 3DPD? A real woman is simply a fleshlight that comes pre-warmed. Do you truly believe that a man who practices onanism with an ona-hole goes on to abandon his 2D wife? Surely not. And so, why must a man who practices that same onanism with a real woman do anything dissimilar to what the ona-hole man does? For what is 3DPD but a premium ona-hole?

>> No.20786844

>>20786611
Dude... you're just a degenerate...

>> No.20786986
File: 131 KB, 761x1024, Genealogy of the Holy War.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20786986

>>20783838

>> No.20786996

>>20786986
>Boy of Sword Penis Action!

>> No.20787200

>>20782293
Do the Japanese have a national novel?

>> No.20787213

>reads shitty "localization" of japanese novel that doesn't accurately translate the prose, the implied meaning and inference of japanese expressions and vocabulary, mistranslation of kanji, etc
>"wOoW JapAnEsE LiT Is BaD??!!"

>> No.20787249

>>20787213
People seem to understand this concept when it comes to French, Russian, German, and so on, but when it comes to languages that are even more divorced from their native language like Japanese and Chinese, they just default to saying their literature is bad.
These people most likely don't even know that Japanese and Chinese are unrelated, so their opinions don't matter much in the first place

>> No.20787332

>>20782960
Nope, that's Portugal (Oliveira, Monteiro, Paulo Rocha, Pedro Costa, Rita Azevedo Gomes, etc)
Though you're still quite right in saying the Japanese are kinomasters.

>> No.20787523

>>20787200
The Tale of Genji.

>> No.20787648

>>20783357
Why do they like to write about killing God so much?

>> No.20787910

whats the great japanese cinema outside of Ozu, Kurosawa, Itami and Okamoto? Already seen Kobayashi and Mizoguchi also

>> No.20787946

>>20787910
shunji iwai

>> No.20787947

Kitano, Iwai

>> No.20788165

>>20787946
hes not very good imo but thanks

>> No.20788173

>>20787947
ill check out kitano thanks

>> No.20788201

>>20787910
teshigahara
naruse
aoyama
terayama
matsumoto
hara
obayashi
shindo
ichikawa
koreeda
tsukamoto
oshima
yoshida
jissoji
kinoshita
suzuki
imamura
fukasaku
ishii
yamanaka

>> No.20788409

>>20782293
I geniunely think they're wired differently creatively. The Japanese used to be awful artists, if you look back at the entirety of the medieval period, Europe was starting to show remarkable mastery over illustration and paintings alike, while Japanese artwork at the time was basically cave-man drawings. At the time their written philosophy was alright, but they had yet to produce any notable visual or written art that was worthwhile.

I think after they were nuked in WWII they started to take an interest in the arts and humanities, but their brains were wired for visual art, not words, which is why they can craete manga with great characters and stories but not literature. They're just visual people,and I suspect that will always be the case.

>> No.20788510

>>20782633
India produced better literature than Japan ever did, both in Ancient times (I mean Greece, India, China are really big 3 here) and in pre-modern times due to the English influence catching on. Tagore was the first non-European to win a Noble Prize and he won it for Literature only.

>> No.20788538

>>20788409
How ignorant must you be to write such horribly incorrect hogwash? I hope you're not one of those people who wrongly conflate realism with skill. Your first task should be to actually look at a Japanese painting, and not a woodblock print, because it seems that most of the people who devalue Japanese art haven't even seen a Japanese painting before.

>> No.20789069
File: 91 KB, 612x857, 1618672735226.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20789069

>>20782960
>Japanese New Wave is still the high water mark of the medium

>> No.20789070

>>20787200
Evangelion

>> No.20789795

>>20786844
Go back

>> No.20789834
File: 1.23 MB, 1280x391, EFEAF6AF-92B1-486B-9E80-BC8C6ADBB7C5.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20789834

>>20788409
> The Japanese used to be awful artists, if you look back at the entirety of the medieval period, Europe was starting to show remarkable mastery over illustration and paintings alike, while Japanese artwork at the time was basically cave-man drawings.
AHAHAHHAHAHAHA

Japanese bird and flower paintings shits over 90% of European art

>> No.20789846

>>20788510
>India produced better literature than Japan ever did
Well I’d hope so given India is 10x the size of Japan. But even there it’s not that clear cut: India wins in epic and philosophy, poetry is arguable, and the novel and prose belles letters Japan wins.
> Tagore was the first non-European to win a Noble Prize and he won it for Literature only.
Tagore won it because he was friends with weirdo orientalist theosophists like Yeats who patronised him to the European public because they thought he had secret Eastern wisdom. The stilted translations that got him the prize are unreadable nowadays.

I just got baited, didn’t I?

>> No.20789863

>>20786611
>a man who practices onanism

i'm still laughing. Ahhahaha jesus christ! Sorry don't have reaction images on this computer but this is comedy gold.

>> No.20790043
File: 209 KB, 874x1200, La Farge - Portrait.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20790043

>>20782395
>>20782293
if you have not liked Kawabata and Mishima, I cannot help you. Akutagawa is god tier and some of his stories are on par with Kafka and Gogol.
Also, Japanese courtesans were writing novels before we even knew what they were in the west, and they are stunningly beautiful.

I just wanted to also briefly say that, after briefly falling in love with this place, I now shun this board for /a/ and /m/ because I honestly think that a One Piece thread on /a/ and any Gundam thread on /m/ have more people who know what they are talking about than the average thread on /lit/, so at least there I can talk on the same level as the others, although only about trash cartoons.

The thing that I find disgusting about this place is that it takes everything I love and twists it into its wikipedia version regurgitated by ignorant undergrads. Honestly, no one in here reads, and yet the average anon feels no embarassment in making a thread where he judges a whole literary tradition, in this case the japanese, basing his judgment on literally six authors. Even more than being ignorant, the definitive proof that no one in here ever fucking reads is the complete lack of self-doubt you guys have when posting about things you clearly know nothing about. Any bookclub, on any book, by people of any age and gender is better than this place, because the people in those book clubs read at least one book.

>> No.20790066

>>20787910
Sion Sono.

>> No.20790069

>>20789846
India is only 6 times the size of Japan though

>> No.20790093

why is everyone obsessed with japan?
its a mental illness at this point

>> No.20790140

>>20782376
learn to read you dolt.

>> No.20790143

>>20782537
we are discussing about japan here and not the amerifats.

>> No.20790152

>>20790093
next to usa, japan is the only relevant exporter of culture. but nobody ever asks why is everyone obsessed with burgershit. don't be so precious.

>> No.20790167

>>20790152
not a burger, it was a genuine question, I see lots of people who want to learn japanese/move to japan just because they like a certain anime
it's fine and normal to like japanese media, but do you have to make it your entire personality?

>> No.20790178

>>20782293
i'm generally not into japanese literature either but i don't mind kawabata, in fact i thought "thousand cranes" was a remarkable work
which ones of his did you read?

>> No.20790190

>>20782395
>>20783932
didn't the japanese literally invent the novel? (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tale_of_Genji))

>> No.20790197

>>20790167
Japan is the closest Other. In the Western imagination it is an Oriental Europe, a Europe stranger than Europe itself. Southeast Asia is too underdeveloped and strange. Singapore is technocratic and boring. Korea is too new, capitalistic and forbidding, though that may change over time. China is too hostile (though Hong Kong, for a time, was fruitful in the Western Imagination: see the writings of William Gibson). Where else is Exotic but also Familiar? Of course, the real Japan is none of these things, but an actual place with actual problems. Yet the mythology of Japan is strong.

>> No.20790258
File: 492 KB, 2032x1974, 6lw7kpwy0t161.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20790258

>>20782293
>Only Shusaku Endo is good
>Shusaku Endo is a Japanese catholic
there you have it

>> No.20790268

>>20782342
Yeah sure, and my dick is 4 inches

>> No.20790286

>>20782342
it can be

>> No.20790294

>>20782293
it's culturally different, they used to live in a cultural bubble for a long time and only had any real influence from the neighboring countries (much like europe and middle-east), the direction of their culture doesn't speak to you so you find it shit, even after westernization they still retain a distinct way of being when it comes to thinking, though they also had chivalry stuff with samurais which are very close to knights

>> No.20790361

>>20782327
Kanae Minato

>> No.20790368

>>20787200
real answer to this is 忠臣蔵 which is their most popular work of classic fiction but it's a play

>> No.20790469

>>20790190
Nah, China invented the novel with The Three Kingdoms by Luo Guanzhong

>> No.20791567

>>20790469
That’s a romance, not a novel. And was written centuries after Genji anyway.

>> No.20792073
File: 263 KB, 1061x799, 1658486377486.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20792073

>>20791567
That's one of the earliest examples of historical novels, whilst Genji was originally a series of short stories that bored aristocratic women expanded and rearranged to reach that absurd word count it has now

No matter how weeb I can be, I think that it's just giving to Caesar what is Caesar's