[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

View post   
File: 62 KB, 1000x707, liv-ullmann-dans-le-film-persona.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17888478 No.17888478 [Reply] [Original]

poetry edition

https://voca.ro/1h8z8D484iLL

>> No.17888618
File: 154 KB, 900x900, F2FBBF32-9E62-4897-AB0E-E306BFB387BB.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17888618

>>17888478
>tfw no Liv Ullman Leica gf
We’d take so many great photos together

>> No.17889152

>>17888618
feels bad man

>> No.17889455

>>17888478
is this shot from Shame or Vargtimmen because I always fucking confuse them

>> No.17889800
File: 216 KB, 405x534, CD2.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
17889800

This is a poem by Houellebecq, but it's a Spanish translatio
https://voca.ro/1ntWR4fsyvCc
This is Los Heraldos Negros by César Vallejo
https://voca.ro/13gFe7HgHgNg
>>17888478
What are you reading? I like your voice

>> No.17890555

>>17889800
>What are you reading?
It's Sable Mouvant (Quicksand) by Pierre Reverdy. It's actually the last poem he ever wrote and it's a kind of assessment of his life and of his goal of poetry, ending with how he wants to be remembered. Which can be badly translated like this:
>Then
>I pray the sky
>That no one looks at me
>If not through a glass of illusion
>Remembering only
>On the freezing screen of a sulking horizon
>This thin profile made of bitter wire
>So delicately washed-out
>By the flowing water
>The tears of dew
>The drops of sun
>The spray of the sea.
I wanted to read it because it deeply touched me and almost brought me to tears the first time I read it. It's kind of bleak and pessimistic but it still shows the little bit of hope that even a dying man, unsatisfied with his work, can have.
>I like your voice
Thanks anon!