/lit/ - Literature

File: 230 KB, 758x1238, external-content.duckduckgo.com.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Anonymous Tue Dec 29 09:34:46 2020 No.17146858 [Reply] [Original]

*curbstomps papists*

>>	Anonymous Tue Dec 29 09:35:28 2020 No.17146866 shitposts

>>	Anonymous Tue Dec 29 09:37:10 2020 No.17146875 >>17146866 dilates in marble cloister

>>	Anonymous Tue Dec 29 09:39:57 2020 No.17146894 File: 147 KB, 307x472, 87580[1].jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] obliterates calvinism

>>	Anonymous Tue Dec 29 10:22:20 2020 No.17147126 >>17146894 Unfathomably based book

>>	Anonymous Tue Dec 29 10:28:52 2020 No.17147160 >>17146894 calvinism is so weird, literally some weird pagan offshoot of proper Christianity

>>	Anonymous Tue Dec 29 10:29:25 2020 No.17147163 File: 44 KB, 250x387, Demons2.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google] cleans the nihilists' bedrooms

>>	Anonymous Tue Dec 29 12:21:27 2020 No.17147893 >>17146858 The image on OP's book is the one they use for Raskolnikov in the B&N edition of Crime and Punishment. Who was in the wrong here? Penguin or B&N?

>>	Anonymous Tue Dec 29 12:23:39 2020 No.17147913 I actually found a very good podcast on Dostojevsky and his relationship to the Catholic Church, it’s far more subtle than I suspected it to be. Here you go, it made me learn a lot about my own relationship with God: https://voca.ro/1j51qZQmGVfg

>>	Anonymous Tue Dec 29 12:24:28 2020 No.17147919 >>17147913 lose weight

>>	Anonymous Tue Dec 29 12:55:00 2020 No.17148165 >>17146858 Why are the soldiers Prussians?

>>	Anonymous Tue Dec 29 13:13:41 2020 No.17148287 >>17146858 >Translation Kek

>>	Anonymous Tue Dec 29 13:21:24 2020 No.17148334 >>17148165 That's a double-headed eagle my man.

>>	Anonymous Tue Dec 29 13:33:33 2020 No.17148417 File: 580 KB, 768x1024, carlschmitt.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>17146858 Teleports Behind You Nothing Personnel, Kid.

>>	Anonymous Tue Dec 29 13:50:25 2020 No.17148558 >>17146858 Does anybody know the painting from the cover?

>>	Anonymous Tue Dec 29 13:53:41 2020 No.17148588 Which translation should be read? I own the bantam one

>>	Anonymous Tue Dec 29 18:00:07 2020 No.17150426 >>17148588 Serbian one is awesome

Anonymous Tue Dec 29 18:02:50 2020 No.17150443

>>17148588
>>17150426
But in all seriousness, Bantam one definitely does not translate as well as Serbian one does; for example I liked the old English translation of Turgenev (some lady, too lazy to look her up) far better than the Serbian one I've read. Bantam does not capture the hysteria and the outbursts of the novel as well as I believe it should (though I have not read it in Russian obviously). There's one particular scene towards the end where "we love you" is translated as "we like you" which feels really stupid and completely ruins the emotional impact. So my advice is anything but Bantam,

>>	Anonymous Tue Dec 29 18:04:04 2020 No.17150451 >>17147893 Penguin

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]