Alright /lit/ tell me about the Russians. Where do i start? Authors and books Thanks /lit/ frens

File: 39 KB, 214x320, 0000565944.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Anonymous Thu Dec 10 15:13:14 2020 No.16994318 [Reply] [Original]

Alright /lit/ tell me about the Russians. Where do i start? Authors and books

Thanks /lit/ frens

>>	Anonymous Thu Dec 10 15:24:08 2020 No.16994401 >>16994318 Flaubert - Madame Bovary

Anonymous Thu Dec 10 15:34:23 2020 No.16994462

Dostoevsky start with either Crime and Punishment or Notes from the Underground. Avoid the Pevear and Volkhonsky translations at all costs. They are a modernist mess that drains all the beauty of the tone and prose for the sake of "Dark humor". Stick with Garnett there is a reason her translations have stood the test of time. Translations will make or break your experience. https://www.commentarymagazine.com/articles/gary-morson/the-pevearsion-of-russian-literature/

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

/lit/ - Literature