[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

View post   
File: 215 KB, 1000x1478, 7b3.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942388 No.16942388 [Reply] [Original]

>l'auteur n'est pas français
DROPPÉ

>> No.16942523

>>16942388
basé

>> No.16942551

>>16942388
>pas
HAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAH

>> No.16942556
File: 139 KB, 1200x1200, image.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942556

>>16942388
>writes in French
anglos can suck on my fat Irish cock, Vive la France!

>> No.16942646

>>16942388
Je regrette d'avoir appris l'Anglais. J'aurais du apprendre l'Allemand. Quelle triste vie.
Mais au moins, je parle Français ; donc tout va bien, au fond.

>> No.16942655
File: 156 KB, 1242x1394, 66f.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942655

>autor nie jest Polakiem
Do kosza to idzie

>> No.16942664

>>16942655
Polish lit is an ersatz of French lit and you know it

>> No.16942691

>>16942664
Oui :(

>> No.16942699

>>16942388
>>16942556
très basé les gars

>> No.16942709

>>16942556
>he doesn't have an understanding of english, gaelic, latin, and french
Enjoy getting filtered by Flann O'Brien

>> No.16942727

>>16942551
somebody doesnt understand French negations.

>>16942388
100% basé

>> No.16942821
File: 1.26 MB, 1735x2362, 1588029278267.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942821

Ah ouai? Maintenant le français est la lingua franca de /lit/

Exceptionnellement basé mes frères.

>> No.16942841

>>16942556
>Il n’écrit pas en Celte

>> No.16942863

>>16942388
magnifiquement basé, c'est ridicule

>> No.16942978
File: 45 KB, 666x378, 1453999487387.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942978

>>16942863
>>16942821
>>16942727
>>16942699
>>16942523
>>16942388
>Droppé
>Basé

>> No.16943026

>>16942388
habla español hijo de puta

>> No.16943035
File: 38 KB, 220x403, 220px-Francois_Villon_1489.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16943035

Se j'ayme et sers la belle de bon hait,
M'en devez vous tenir a vil ne sot ?
Elle a en onions des biens a fin souhait.
Pour son amour sains bouclier et passot ;
Quant viennent gens, je cours et happe ung pot,
Au vin m'en fuis, sans demener grant bruit ;
Je leur tens eaue, frommage, pain et fruit.
S'ilz paient bien, je leur dis : « Bene stat ;
Retournez cy, quant vous serez en ruit,
En ce bordeau ou tenons nostre estat !»

Mais adoncqties il y a grant deshait,
Quant sans argent s'en vient couchier Margot ;
Veoir ne la puis, mon cuer a mort la hait.
Sa robe prens, demy saint ou surcot,
Si luy jure qu'il tiendra pour l'escot.
Par les costés se prent, c'est Antecrist.
Crie, et jure, par la mort Jhesticrist,
Que non sera. Lors j'empongne ung esclat ;
Dessus son nez luy en fais ung escript,
En ce bordeau ou tenons nostre estat.

Puis paix se fait, et me fait ung gros pet
Plus enflambé qu'ung vlimeux escharbot.
Riant, m'assiet son poing sur mort sommet,
Gogo me dit, et me fiert le jambot.
Tous deux yvres, dormons comme ung sabot.
Et, au resveil, quant le ventre luy bruit,
Monte sur moy, que ne gaste son fruit.
Soubz elle geins, plus qu'un aiz me fait plat ;
De paillarder tout elle me destruit,
En ce bordeau ou tenons nostre estat.

>how could a man be so based

>> No.16943040

barbarus est
Paris delenda est

>> No.16943077

>>16943040
Hannibal Barca est en route.

>> No.16943080

>>16942388
Rappel quotidien: le français est une langue de nègre. Même pas en blague, mec.

>> No.16943102

>>16943080
Espace avant le ":" ; "en blague", ça ne se dit pas vraiment ; les nègres furent forcés à l'apprendre.

>> No.16943152

>l'auteur est une femme
>l'auteur copie les tendances amer*caines

laché la baise en dehors

>> No.16943189

>>16942388
Basé et rouge pilulé

>> No.16943501
File: 22 KB, 500x404, ok cringe bro.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16943501

>>16943080
Il utilise un logiciel de traduction.

>> No.16943586

>il ne fait pas partie de la race maîtresse française

>> No.16943655

>>16942709
Flann writes in German more than French

>> No.16943724

>>16942388
where do I start learning French bros? what are some good resources for frog language and some nice entry level books? I've heard Le Petit Nicolas and Le Petit Prince are fine

>> No.16943891

/lit/ is a spanish, portugese and italian board not french sorry

>> No.16943987

>>16943891
>italian
molto basato

>> No.16944007

>>16943987
qu'est ce que nos amis italiens lisent ?

>> No.16944062

>>16944007
Non sono italiano, sono inglese ma amo la lingua italiana (anche se non sono brava) e l'Italia in generale. Calvino e Lampedusa sono bravissimi ma devo ammettere che non li ho letti in italiano

>> No.16944098

>>16944062
perché

>> No.16944113

>>16944098
che cosa?

>> No.16944156

>>16944113
you still havent read them yet in Italian

you seem to speak well

>> No.16944187

>>16943987
I still haven’t learned it unfortunately Im a chicano so my spanish still needs work

>> No.16944191

>>16944156
grazie

Posso parlare bene ma è solo di base. nonostante il fatto che ho una buona conoscenza della grammatica, non conosco molte parole e ho bisogno di google traduttore molto.

>> No.16944194

>>16944007
Gadda

>> No.16944215

>>16944194
développe

>> No.16945093

>>16943035
Le Gucci Mane de son temps. Basé

>> No.16945424

aidez-moi les froggie anons. à mon école on a etudié l'anglais (oui je gerbe aussi) alors j'ai jamais lu en francais (sauf des livres de gamin que je lisais pendant que j'apprenais la langue). quelles sont les livres francais que jdois lire (et que je serai capable de lire, s'il vous plaît...), d'apres /lit/? merci d'un locuteur d'une langue roman à des autres

>> No.16945534

>>16945424
lis Maupassant mon pote

>> No.16946427

>>16945534
merci <3 a-t-il des histoires spécifiques que vous me recommandez?

>> No.16946526

>>16946427
Pas cet anon mais Le Horla et Boule de suif sont ses nouvelles les plus connues, Bel-Ami et Une Vie sont ces romans les plus connus. Tout ça est excellent, et si je n'ai pas lu toutes ses nouvelles je les trouve toutes très bien et c'est un bon conseil pour débuter.
Si tu veux d'autres nouvelles regarde du côté de chez Schwob et Villiers de l'Isle-Adam. Même si elles sont un peu plus compliquées à lire que celles de Maupassant, tu as l'air de bien parler français. Pour des recommandations d'auteurs pas très compliqués, je dirais, comme ça, dans des styles différents que Queneau, Camus, Saint-Exupéry ou Hugo sont de bons points de départs. Cherche ce qui t'intéresses et tu trouveras forcément.
D'où viens-tu ? C'est toujours un plaisir d'aider des anons à découvrir notre littérature. Elle est très vaste et tu y trouveras chaussure à ton pied.

>> No.16946552

>>16944062
>non sono brava
>bravA
tira fuori le poppe

>> No.16946581

>>16942388
>Die Autor ist nöt German
DROPE

>> No.16946673
File: 10 KB, 136x102, 1525085474-1521408136-symetrie.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16946673

Affirmatif, mais qui es-tu le glossateur ?

Nul homo sapiens présent physiquement n’a l’advertance de ta matérialité

Interviens-tu dans l’aboutissement d’entonner la folie globale ?

Tu intronises un mal-être unanime, subséquemment tu es prié de prendre la poudre d’escampette

Ataraxie sur ta créature, en dépit de

>> No.16946802

>>16946526
>i-il a dit que je parle bien le francais.
ok c'est fini je n'aurai rien à faire de plus avec des anglophones et me deviendrai franco. deux de mes arrière-grand-pères étaient françaises, donc mes parents (latinos tous les deux) étaient forcés d'aller en france/suisse dans leur jeunesse pour apprendre la langue, et ils ont voulu que je l'apprenne aussi, alors je l'ai étudié en secondaire au Canada. comme la langue est clairement plus belle que l'anglais, je msuis tombé amoureux.
jsuis vraiment sensible à tes recommandations! anon vous comprenez pas à quel niveau ce m'affecte comme un vértiable ouiaboo. merci :)

>> No.16946940

>>16943724
They are, it's a good idea. With the illustrations, you'll get the gist of what's happening, and they're actually pleasant and beautiful children's book.

>> No.16948387

J'aime les romancieurs (?) français mais he préfère la poesie anglo-saxon et allemande. C'est mes oreilles natives probablement. Désolé quant à mon grammaire et mes articles; il y a longtemps depuis j'étudie le français.

>> No.16948841
File: 197 KB, 1200x400, mcyxykpflej31.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16948841

Lmao look at all this romano-germanic cvcks.
Lit is a Slav based board

SLAVA NARODU

>> No.16949104

>>16942646
>>Je regrette d'avoir appris l'Anglais. J'aurais du apprendre l'Allemand.
pareil

>> No.16949110

>>16943035
rien compris

>> No.16949138

>>16945093
>>16943035
>François Villon
son of a single mom, spineless beta cuck desperate for a father figure giving him spooks as cope

>> No.16949190

>>16946802
basé, tu es le bienvenu en France

>> No.16949494

>>16943080
>Même pas en blague, mec.

based retard

>> No.16949795

>>16949138
>spineless beta cuck
when was the last time you stabbed a man or robbed a college? you're just jealous because his poem about a farting whore is more well-known after centuries than anything you'll ever write

>> No.16950099

>>16942388
It's a tour de force.

>> No.16950111
File: 358 KB, 1600x1064, les-coureurs-du-tour-de-france-partiront-le-29-aout-prochain-archives-photo-le-dl-1586880556.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16950111

>>16950099

>> No.16950166

>>16949110
Ça parle de flatulences, rien de bien intéressant. Écoute plutôt parler le bon Henry Corbin :

https://www.youtube.com/watch?v=rg6xcWC-UeE

>> No.16950174
File: 2.75 MB, 950x1410, Henri_Jules_de_Bourbon,_cinquième_prince_de_Condé,_jeune_homme,_d&#039;après_Claude_Lefebvre.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16950174

>>16942388
>l'auteur n'est ni monarchiste ni catholique ou au moins sympathisant

laché plus dur qu'une pierre sur une voilée

>> No.16950210

>>16942821
>Ah ouai? Maintenant le français est la lingua franca de /lit/
This would be cool. I'm gonna learn french just in order to talk with my french bros.

>> No.16950230

>>16950210
I cant wait, mon ami

>> No.16950260
File: 50 KB, 232x254, 345735463456.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16950260

j'essaie de cacher le fait que je lis en français en public mais on me remarque toujours

>> No.16950261

>>16950210
it's not as hard as people make it out to be, especially for English natives

>> No.16950285

>>16950260
Quel est le problème avec le fait de lire en français en public ?

>> No.16950296

>>16942388
ჭეშმარიტი ღმერთების ენა ადგილზეა,დაიშალეთ

>> No.16950309

>>16950296
Houston nous avons un problème les aliens essayent de communiquer

>> No.16950310

>>16950285
Les anglophones

>> No.16950315

>>16950309
ფრანგებს ეშინიათ უცხოპლანეტელი ხარის

>> No.16950340

>kirjailija ei kirjoita suomeksi

huutista :DDDDDDDD

>> No.16950351

>tfw can read mostly everything in french but struggle to form sentences myself

>> No.16950379
File: 48 KB, 655x509, 1595684834152.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16950379

>>16950351
This
>oh anon, t'es en train de lire Foucault, ça veut dire que tu dois parler très bien le français, non ? Allez, parlons un peu !

>mfw immediately forgetting all the grammar
>mfw immediately forgetting all the vocabulary
>mfw butchering the pronunciation of the 2-3 words I manage to utter

>> No.16950389
File: 41 KB, 1000x563, veritable-portrait-de-monsieur-ubu-par-alfred-jarry-1896_6017174.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16950389

>>16950166
>mvq il ne rit pas d'un pet gras
>mvq il ne rit pas des dondons
>mvq il est soumis à l'acacadémie
>mvq il est esclave du style conversationnel
>mvq il méprise l'organique
>mvq il ne sait pas apprécier la beauté
>mvq il s'abîme dans un intellectualisme de façade au lieu de boire des canons
>mvq il se coupe du monde pour ne pas abîmer ses illusions
Triste!

>>16949110
https://lyricstranslate.com/fr/ballade-de-la-grosse-margot-ballade-de-la-grosse-margot.html

>> No.16950398

>>16950389
>mvq c'est un bourgeois pédant

>> No.16950593

>>16942655
Baza

>> No.16950646

>>16950398
>mvq il a l’imagination trop atrophiée pour se rendre compte de l’évidence
>mvq je suis un bourgeois pétant
https://voca.ro/1hcW6Yu8lWcZ

>> No.16950662

>>16950646
>mvq un bon vieux cassoulet à fait sortir ce pet gras
>mvq je n'ai pas de visage

>> No.16951785

bosse

>> No.16952368

>>16942388
anglophone qui parle français ici. Le français est la plus belle langue du monde: on ne peut pas le nier.

Habiter à Paris, c'est cher par contre. Je n'ai pas encore réalisé mes espoirs de devenir écrivain mdr.

>> No.16952375

>>16942388
Ok grenouille

>> No.16952409

>>16950379
C'est la meme situation pour moi. Je fais un Masters en littérature à la Sorbonne et je comprends parfaitement la parole des profs et les textes que je lis, mais quand on me pose une question pendant les cours, j'oublie tout immédiatement.

>tfw writing in french just to keep practice in during the confinement.