[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]

2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

File: 5 KB, 569x510, 1605207790577.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

16771840

Anonymous Thu Nov 12 22:18:16 2020 No.16771840 [DELETED]

[DELETED]

[Reply] [Original]

>study russian for six months to read War and Peace
>mfw half the dialogue is in french

>>	Anonymous Thu Nov 12 22:25:18 2020 No.16771882 Look on the bright side, if you studies French for six months you would have found the other half is in russian.

>>	Anonymous Fri Nov 13 03:28:58 2020 No.16773232 >>16771882 funny

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:14:25 2020 No.16773335 >>16771840 At least French is easier to learn than Russian

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:27:52 2020 No.16773352 >>16773335 Russian has more personality tho

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:46:17 2020 No.16773377 >>16771840 What did you you use to learn Russian?

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:50:31 2020 No.16773389 >>16773352 True French is just bastardized Latin spoken gayly

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:51:35 2020 No.16773390 >>16771840 How did Russians read it when it was first published then?

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:55:05 2020 No.16773403 >>16773390 Educated strata were fluent in french back then

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:56:41 2020 No.16773408 >>16771882 Lol

>>	Anonymous Fri Nov 13 04:57:42 2020 No.16773412 >>16773390 It had so much f

>>	Anonymous Fri Nov 13 11:06:42 2020 No.16774973 Heh.

>>	Anonymous Fri Nov 13 11:18:22 2020 No.16775058 >>16771840 That's fucking hilarious. That sounds like a sketch. I can almost hear a laugh track.