[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 266 KB, 2560x1707, 1603180619231.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16716752 No.16716752 [Reply] [Original]

Do you look up every word you don't know in the dictionary?

>> No.16716762

>>16716752
Yes. I keep a dictionary on my desk at all times because i'm based

>> No.16716765

>>16716752
Almost every. Sometimes I'm so lazy I just try to guess the meaning. After all, not like I'll be using these words any time soon.

>> No.16716773

>>16716752
yes, because I have an ereader, and I only need to tap the word.
I fucking love the dictionary function so fucking much, you wouldn't believe it.

>> No.16716791

>>16716752
No. Any word I don’t already know is obscure enough to not be worth learning.

>> No.16716797

>>16716752
Yes because I read on Kindle and it's easy as fuck

>> No.16716798

>>16716752
No because I only care about the syntax and morphology

>> No.16716799

>>16716773
Based! I love the Wikipedia and translation function on Kindle as well.

>> No.16716802

>>16716752
My comlog implant immediately deciphers each unknown therefore there is no word I know not the meaning.

>> No.16718025

>>16716752
yes, I've heard tons of people say they learn form contact but they rarely actually know what the words mean they have a vague idea that leads to incorrect usage

>> No.16718033

>>16716752
When I don't know a word, I do look it up, but not 'in the dictionary'; I simply dip into pure insight and discover the meaning of the word from first principles

>> No.16718079

Any words you identify with certain authors/books? Like you learn the word from the book and think of the book whenever you see/use said word. For example, for me:
infinite jest = prandial
Pynchon = somnolent, Quonset
LOTR = coomb

>> No.16719090

>>16716752
yes
then I bookmark the definition and try to use the new words while shitposting here.
sometimes I use them wrong and someone will go "ummm ackshually" and I will learn how to use it properly

>> No.16719135

I can usually tell what the word means with context. However, I do often look up a word I'm using to make sure it's proper.

>> No.16719137

Yes because I read shit by McCarthy and he makes up half his words so I have to be diligent.

>> No.16719175

Yes. I google everything I don't know.
>Never too proud to learn.

>> No.16719223

>>16716752
If I read in my native language then yes. If I read in English then I only google words that appear important in order to understand what's going on. Otherwise it would be exhausting.

>> No.16719228

>>16716752

Eh sometimes I can infer the meaning, but if I can't ill google it

>> No.16719245

>>16719223
>Lazy faggot

>> No.16719277

>>16719245
Fuck you, I still look up a lot of words. It depends on the book but on average one word every one or two pages. If I do it more often than that then I won't retain them anyway.

>> No.16719295

>>16719277
you are not only a lazy faggot but also retarded ? Why would you come accross a new word every 2 pages ?. Please go where you are loved. Go back to Facebook.

>> No.16719296

>>16716773
Does Kobo have this?

>> No.16719300

If I really can't gleam what the word means from the context then yes

>> No.16719307

>>16719295
Stop talking to me you monolingual retard.

>> No.16719341

>>16719307
Am ugandan.
I speak like 6 languages.

>> No.16719346

>>16719296
Yes

>> No.16719349

>>16719341
6 different types of monkey noises I bet lmao

>> No.16719372

>>16716752
yeah, and the etymology too.

>> No.16719382

>>16719349
Really?
A faggot using a dictionary every 2 pages called me a monkey? Am supposed to feel offended?
>Kek

>> No.16719398

>>16719382
So do you just know all the words on every page from Moby Dick, as a non native speaker?

>> No.16719420

>>16719398
No that is why. I google.
Don't be too proud to learn.

>> No.16719451

>>16716752
Sometimes. It can get a little tiring when reading an older or archaically translated text though so I try not to as much lest it ruins the intuitive nature of the act.

>> No.16720654 [DELETED] 

>>16718025
>learn form contact
you mean context?

>> No.16720663
File: 185 KB, 1044x869, 831.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16720663

>>16718079
>coomb

>> No.16720911

>>16720663
There is also an English word "cwm", pronounced the same, borrowed from Welsh. (crwth is another English word)