[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 770 KB, 1549x2462, anna bae.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
15004101 No.15004101 [Reply] [Original]

Whoa, Anna Karenina looks like THAT??!

>> No.15004292

i saw an anon talking about how he bought these everymans library books. and i must say i they look really nice. so my question is, how important are the translations of old classics? bacause ive noticed that most of the everymans library are fairly old translations, but that shouldnt matter, RIGHT?

>> No.15004776
File: 330 KB, 1684x2560, annak.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
15004776

>>15004101
nah she is asian

>> No.15004798

>>15004101
lies, everyone knows that Anna Karenina was an oppressed woman of color in 19th century Russia

>> No.15004802

>>15004292
read about different translations and decide based on what you find out

>> No.15004915

>>15004101
>dat chin

>> No.15004952

>>15004292
Maude is the definitive Tolstoy translation.

>> No.15006252

>>15004101
she looks like a photoshop speedpainting tutorial?

>> No.15006262
File: 12 KB, 183x275, 3400902D-E63F-4519-A479-0CD709946F04.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
15006262

I was kinda surprised by Julien Sorel

>> No.15007518

>>15004776
How come westerners don't know how to dress anymore?

>> No.15007602

>>15007518
>westerners