What's the best translation for don quixote in English for a non-native speaker? Not sure if it should be a sfw request.

File: 157 KB, 772x999, don.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Anonymous Mon Dec 24 06:25:18 2018 No.12278939 [Reply] [Original]

What's the best translation for don quixote in English for a non-native speaker? Not sure if it should be a sfw request.

Anonymous Mon Dec 24 07:46:56 2018 No.12279163
File: 45 KB, 375x469, 2215242-ZYKRLDDL-6.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

If language is an issue, read the book on an E-reader for quick access to definitions. I had the John Rutherford translation, which I prefer to the more popular Edith Grossman translation.

>>	Anonymous Mon Dec 24 08:02:11 2018 No.12279227 >>12278939 They're all going to be pretty hard because even fluent English speakers can get confused with the old timey wordings. Give it a try with google next to you, or like anon said just use e-reader, but I like real boooks myself.

>>	Anonymous Mon Dec 24 08:03:13 2018 No.12279229 >>12278939 >Don Quixote complete meme. read Rabelais

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

/lit/ - Literature