/lit/ - Literature

[Anonymous No.11571910]

>be a native spanish speaker
>retard gringo author misspells a spanish word

[Anonymous No.11571974]

>>11571910
>one chance at life
>born a shitskin

[Anonymous No.11571993]

>>11571974
>every spanish speaker is dark skinned
the state of /lit/

[Anonymous No.11572003]

>>11571993
>uses gringo unironically
>isn't a shitskin

[Anonymous No.11572017]

>>11572003
>feels offended by a colloquial term on 4chan
>immediately calls me a "shitskin"
you're weak

[Anonymous No.11572029]

what's the essential /spanishcore/ senpai

[Anonymous No.11572042]

>>11572017
Not him fagola.

[Anonymous No.11572050]

>>11572042
then why mess with the comment chain, bitch.

[Anonymous No.11572189]

>>11571910
Aj carambo

[Anonymous No.11572221]

>>11571910
Hay, carumba!

[Anonymous No.11572229]

>>11571910
Oy, corimba!

[Anonymous No.11572259]

>>11571974
He said that he was a native spanish speaker, not that he was born as an american.

[Anonymous No.11572323]

Estupido ranaposteador

[Anonymous No.11572334]

>>11572259
That’s not our fault...

Honestly, stupidity these days

[Anonymous No.11572343]

>>11572334
>having the reading comprehension of a five year old
of course you're american.

[Anonymous No.11572344]

>>11571910
Kay?

[Anonymous No.11572360]

>>11572343
No you misunderstood the original poster. He’s blaming him for being born a Spaniard or Mexican, meanwhile he could have been born a white American.

That guy is a fucking idiot, people act like you don’t have a choice as to what you’re born as

[Anonymous No.11572372]

>>11572360
No, he's calling Americans shitskins.

[Anonymous No.11572389]

>>11572372
>being born any color other than white
You must have an IQ of under 80

[Anonymous No.11572405]

>>11572389
>human skin pigmentation is binary
only faggots unironically care about IQ, and you sound like a pillow biter so I guess it fits.

[Anonymous No.11572464]

>>11572405
I just said anything other than white, there are lots of different races other than white you moron, go culturally enrich yourself in a library, there are other countries than the one you’re living in

[Anonymous No.11572492]

>>11572464
You're acting like "White" is a monoblock thing. Only in Murica this is the case.

[Anonymous No.11572685]

>>11572360
>white American
no such thing

[Anonymous No.11572698]

>>11572492
Only because Europeans are actually gay
>>11572685
I’m trolling anyway. It isn’t anyone’s fault whose race they are, it’s their fault how they act, and despite all the stupid racists and mysogynists on this board, if you are just a good person overall, it will turn out well for your life

[Anonymous No.11572759]

I will just say "conchetumare puta pa que venis a /lit/ a escribir weas, pero con amor" and I'll leave

[Anonymous No.11572772]

>>11572029

Start with the Castillans

[Anonymous No.11572776]

I hate mexicans

[Anonymous No.11572797]

>>11572776
I hate you, too, mong.

[Anonymous No.11572811]

>>11572797
yeah, just keep coming here then, indio

[Anonymous No.11572816]

>>11572759
but you're Chilean, you're sometimes worse than Anglos when it comes to Spanish.

[Anonymous No.11572838]

>>11572811
I'm not there but we will continue to invade your country.

[Anonymous No.11572863]

>>11572816
Yeah, I'm chilean but I wast just joking, only "flaytes" speak that way.

[Anonymous No.11572887]

>>11572838
>I'm not there but we will continue to risk our very lives to scratch around in the dust for pennies so you can have cheap food*
ftfy

[Anonymous No.11572893]

But native speakers misspell words all the time.

[Anonymous No.11572896]

>>11572887
Even better, we get rid of the weak and the social scum and you have cheap food, win-win.

[Anonymous No.11572907]

>>11572893
We're talking *published texts* here, not facebook. Books that already passed by the editor's desk and still have errors.

[Anonymous No.11572937]

>>11572907
That seems like more the editor's fault than the author's.

[Anonymous No.11573002]

>>11572937
Why would you expect a Spic to know that?

[Anonymous No.11573028]

>>11572937
>>11573002
You're all acting like authors are retarded babies. When inf fact they're the ones making the mistake in the first place, add to that an ignorant editor and you're in for a treat.

[Anonymous No.11573246]

>>11571910
you speak mexican you retard.

[Anonymous No.11573549]

All Spanish is mispelled Latin.

[Anonymous No.11573580]

>>11573549
It deviated so much that it became its own thing, though.

[Anonymous No.11574095]

Why are you faggots so pretentious?

[Anonymous No.11574126]

>>11574095
We aren't.

[Anonymous No.11574164]

>>11572050
Who's gonna stop him, faggot?

[Anonymous No.11574166]

>>11572259
Cool story, Mohamed.

[Anonymous No.11574179]

>>11571993
but isn't "gringo" used mainly by dark-skinned Latin Americans?

[Anonymous No.11574220]

>>11572017
gringo is mexican't speech, fuck off you negroid.

[Anonymous No.11574226]

>>11572405
>race is only skin deep
Negro.

[Anonymous No.11574235]

>>11571910
lmao you niggas can't even tell the difference between a b and a v like why would anyone care about your spelling lol

[Anonymous No.11574237]

Me pueden comer la polla, gringos.

[Anonymous No.11574247]

>>11572029
Check this nigga

[Anonymous No.11574249]

>>11574179
It's the same as "kiwi" for Australians, just colloquial speech.

>>11574220
I'm not Black, sorry.

>>11574226
Never claimed that, he implied it.

[Anonymous No.11574266]

>>11574179
no. where did you get that from?

[Anonymous No.11574267]

>>11574235
>tries to apply his native language's rules to a foreign language
ridiculous, btw you sound like a nigger

[Anonymous No.11574271]

boy these gringos sure are mad

[Anonymous No.11574281]

>>11574266
>>11574249
Stop pretending not to be a fucking indio, gringo means "greengo", if you used it it means two things, you are a butthurt mexican't/chicano or an indio/white (pretending to be black which is equally disgusting).

[Anonymous No.11574284]

>>11574179
It's the same as "kiwi" for New Zealanders, just colloquial speech.

>>11574220
I'm not Black, sorry.

>>11574226
Never claimed that, he implied it.

[Anonymous No.11574291]

>>11574281
>words and their usage dont change over time

[Anonymous No.11574297]

>>11574281
>gringo means "greengo"
Yeah Spanish speakers using English words to form a Spanish term? Makes no sense, nobody knows the exact etymology.
>you are a butthurt mexican't/chicano or an indio/white (pretending to be black which is equally disgusting).
So I'm everything? Good to know lol

[Anonymous No.11574315]

>>11574291
>>11574297
Indios have a warped view of how americ* works (they believe they are white in any form), so they express their inferiority complex by saying "gringo", many words exist for them that are better than that indio babble, yank, negroids, jewish slaves, but of course you are so fucking stupid or just evading that you will pretend to not understand, you are not worth engaging and I'm leaving this thread.

[Anonymous No.11574329]

>>11574315
adiós gringo

[Anonymous No.11574333]

>>11574329
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[Anonymous No.11574347]

>>11574315
you are implying that gringo means something bad. at least in my country (S.A.) it just means "foreigner"

[Anonymous No.11574348]

>>11574267
Why even have two seperate letters if they sound the same? They also have to fuck it up every time. As a rule of thumb: If it's spelt v in Latin it becomes a b in Spanish and vice versa.

[Anonymous No.11574377]

>>11574315
>how dare they have colloquial terms for muh nationality! how dare they have their own language! them indios crossing muh border, build da wall MAGA

[Anonymous No.11574383]

>>11574348
>Why even have two seperate letters if they sound the same?
You can't be this retarded, can you?

[Anonymous No.11574422]

mexicans can go to hell, ugly as fuck, smells like shit and they´re a bunch of human waste

[Anonymous No.11574426]

>>11574422
SEETHING

[Anonymous No.11574498]

he is writing for other 'gringos', even if it is not spelt right it is correct for them.

also, even when sudaca spanish is right it is still wrong.

[Anonymous No.11574549]

>be aztec descendant
>steal spanish to larp as white people
>now spanish is associated with shit because stupid mexicans
thanks a lot fuckers
>be a native spanish speaker
>see mexican
>spit

[Anonymous No.11574575]

>>11574549
I'm sorry, Juan, but Spain is a shithole, too and always has been seen as such.

[Anonymous No.11574583]

>>11574549
An entire continent dislikes you and your variety of Spanish.

[Anonymous No.11574592]

>>11574549
good post. fucking indios/mestizos/pardos, etc. disgusting. spain and portugal made a mistake and should've genocided harder.

[Anonymous No.11574593]

>>11574583
Just the brown ones.

[Anonymous No.11574619]

>>11574549
>>11574583
>>11574592
>>11574593
Nothing funnier than brown on brown racism.

[Anonymous No.11574625]

>>11574619
meditarranean brown > disgusting indio brown

[Anonymous No.11574638]

>>11574619
Nothing funnier than an american't thinking it is white.

[Anonymous No.11574866]

>>11574638
Properly speaking, Italians, Spaniards, Greeks, and some others such as southern Frenchmen, etc. are not "white." The Southern Europeans have their own unique racial makeup and could more properly be called "Mediterranean." This idea was developed around the same time as Nazi racial theories were advanced, excluding Southern Europeans as white. The Southerners reacted by proclaiming themselves non-white, but superior to the Northern Europeans. This is "Mediterraneanism." I'm Spanish and I agree with this assessment. Southern Europeans have though absorbed a significant amount of North Europeans into their population and so things can be a bit fuzzy. Nonetheless, Mediterranean civilization is without a doubt one of the greatest the earth has ever seen. The blend of Southern and Northern European components is peak civilization though, many examples testify to this such as the Holy Roman Empire.

[Anonymous No.11574881]

>>11574866
By the way, pictured in this painting is a Mediterranean warrior that has kidnapped a Northern barbarian woman and will soon pump her with many, many babies. Nords have suffered from this cuckoldry for many ages.

[Anonymous No.11574890]

>Anon mentions he's from a Spanish-speaking background
>Racism and negativity ensue
>Hardcore racial post are thrown in
>History and anthropology bla bla
EVERY. DAMN. TIME.

[Anonymous No.11574904]

>>11574890
based (and redpilled) spaintards

[Anonymous No.11574982]

Illiterate. Every single one of you.

[Anonymous No.11574997]

>>11574890
yes, I find this phenomenon to be really indicative of the underlying sentiments of the Anglo user base. Not even when the user admits to being jewish, arab, or a nigger is the reaction as visceral and long lasting, it usually limits to a snide comment and then the topic of discussion just resumes as expected, threads that try to mention the use of spanish in literature (or not even that, the sole mention spanish as a native tongue by OP), quickly devolves into a shitstorm and never recover.

Why does being a native spanish speaker implies his heritage is mestizo? Its perfectly reasonable to speculate his parents could be from any race, and they could've moved to such a country to exploit job opportunities, this being the case of my particular family.

Ultimately, why does it matter? I never, ever see this subject being brought up when discussion the works of established south american / spanish authors like Borges of Cervantes.

[Anonymous No.11575007]

>>11574982
yeah, Americans can barely speak English, I'm asking too much from them by wanting basic Spanish words spelled correctly in an English book.

[Anonymous No.11575073]

>>11574997
I think it's because most of the userbase is American, and in their lively ignorance, Spanish speaker=Mexican. And they have a strong dislike for Mexicans for some reason. maybe it's the political climate or maybe it's something historical. Now, Hispanics, unlike Blacks or Jews, have stronger ties to their native countries, their cultures (read: body of literature and art) are also tied to their national image (US Blacks have no national identity). This fact challenges the American ego. As well the idea that someone who's native tongue is not English is discussing English stuff.

[Anonymous No.11575089]

>>11574997
>Anglo user base
*American. I associate Spanish, funnily enough, with Spain

[Anonymous No.11576116]

>>11574997
>yes, I find this phenomenon to be really indicative of the underlying sentiments of the Anglo user base. Not even when the user admits to being jewish, arab, or a nigger is the reaction as visceral and long lasting, it usually limits to a snide comment and then the topic of discussion just resumes as expected, threads that try to mention the use of spanish in literature (or not even that, the sole mention spanish as a native tongue by OP), quickly devolves into a shitstorm and never recover.
>Why does being a native spanish speaker implies his heritage is mestizo? Its perfectly reasonable to speculate his parents could be from any race, and they could've moved to such a country to exploit job opportunities, this being the case of my particular family.
>Ultimately, why does it matter? I never, ever see this subject being brought up when discussion the works of established south american / spanish authors like Borges of Cervantes.
ya but not all sentiments are the same

[Anonymous No.11576124]

>>11571974
>one chance at life
>born a whiteboi pussy in the 21st century

I give you guys respect for the past, but contempory whiteys are pathetic. I enjoy fucking your women

[Anonymous No.11576130]

>>11574220
I'm not the spic dude, but gringo is pretty much used in all of latin america, not just Mexico.
Pretty common in Brazil.

[Anonymous No.11576170]

>>11572863
>only “flaytes” speak that way
>”flaytes”
>y
imagine having this level of siutiquería, yikes

[Anonymous No.11576188]

>>11576170
>siutiquería
What the hell does that mean? Google is giving me nothing.

[Anonymous No.11576191]

>>11576188

[Anonymous No.11576194]

>>11571993
>lives in Latin America
>not even raza cósmica
stay plen, werito

[Anonymous No.11576204]

>>11576191
Thanks, other true Americans reading this can know it's Chilean slang for a
1. [person] That pretends to be fine, elegant and distinguished but it tends to be ridiculous, distasteful or pretentious.
2. [garment] Which is ridiculous or inelegant.

[Anonymous No.11576222]

>>11576194
I feel like the Latin American idealist intellectuals of the 20's and 30's have been used as bludgeons in the conservative media and conservative circles on the internet-- it makes no sense.
Like, they were all swept up in their own little coming of national age at those times from my understanding and of course they would be borrowing from the modernists of the 20's in the American and British world

[Anonymous No.11576232]

>>11576204
man I love this word

[Anonymous No.11576235]

>>11574266
From Wojciech Cejrowski's book "Gringo among the wild tribes"