[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 221 KB, 766x1024, 000807B3-935B-481E-9137-6FC91C616360-2989-000004D0F3F1BE64.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10739264 No.10739264 [Reply] [Original]

I want to read some german books but i don't know where to start
What do you recommend?

>> No.10739269
File: 29 KB, 319x499, daddy.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10739269

>> No.10739273

>>10739264
reading french books

>> No.10739285

>>10739269
>Austrian

>> No.10739295

>>10739264
This pic always makes me think

>> No.10739861

Kafka wrote all his works in German

>> No.10740072

>>10739264
fuck this gay earth

>> No.10740653

>>10739285
>Austrians are Germans

>> No.10740712

Nietzsche is a wonderful prose stylist. He makes German playful in a way that most people would have thought was impossible.

Goethe is also supposed to be pretty good but I haven't read enough of him to know. (Bows head in shame.)

Try GF Lichtenberg's aphorisms,or something by Egon Friedell (kinda the D.F.Wallace of his time).

>> No.10740839

>>10739264
Enter through the enlightenment (Lessing), then swing over to Sturm & Drang (early Schiller & Goethe), continue with the classicists (Schiller, Goethe, Wieland, Herder), catch up with Kleist and then rendez-vous with the romantics (Novalis, Tieck, Hölderlin -> Brentano, Arnim, Chamisso, Grimm Bros, Fouqé, Paul -> Eichendorff, Hoffmann -> Heine), race through the restauration (Mörike, Hülshof, Büchner, Stifter, Keller, Grillparzer, Storm, Fontane, Hauptmann), after visiting the viennese (Rilke, Trakl, George, Hofmannsthal)
move on to modernism (Kafka, R. Walser, Mann, Jünger, Zweig, Broch, Musil, Hesse, Döblin) and prepare for the post-war lit (Koeppen, Brecht, Frisch, Schmidt, Böll, Grass -> Bernhard -> Sebald)

>> No.10740849

Thomas Mann - his short stories and novellas might be easier to familarise yourself with at first than his novels.
Franz Kafka - hardly needs an introduction. entertaining. read a bit about the way his syntax and stuff works in german that doesn't always come across in translations. interesting.
Goethe - another who needs no introduction, not that I'd be able to give you one. I haven't read any of his works.
Nietzsche - amazing stylist, lightning.
Musil - start with Torless
some other fags

>> No.10740852

>>10740653
>>>Austrians are Germans
They're almost Slavs desu. Prussia was proto-Germany.

>> No.10740895

>>10740852
Austrians are german speaking italians

>> No.10740909

>>10739264
Brecht, Hegel, Tucholsky, Hesse, Kant, the list goes on...

>> No.10740931

>>10739264
>>10739295
Is there a story behind that pic?

>> No.10740959

How good is your German, OP? A lot of these >>10740839
are pretty hard to read if you're not a native speaker.

>> No.10741006

>>10739264
Books by Germans in English, or in the original German? Goethe's "Sorrows of Young Werther" and "Faust" are both great work of literature in English, but they're another level entirely in German. You tend to lose quite a bit in translation, but probably less for German (and maybe Russian) than for French or Spanish as a native English speaker.

>> No.10741022

Arno Schmidt

>> No.10741442

Henrich Von Kleist is great

The Duel
The Marquise of O
Michael Kohlhass

all are excellent short stories.

>> No.10741482

>>10739264
Seeing it all in colour makes me realize just how nihilistic and death cult-y nazism really is.

The aesthetic couldn’t be more different from the communists. More than anything, the room of every communist I’ve seen in more books than it is anything. Maybe a bust of Lenin, Marx, and Mao. A Soviet Flag, a Cuban Flag. Then posters of heroic workers building a better world.

>> No.10741500

Marcel Reich-Ranicki, the most influentual german critic (doesnt matter what you think of him, he was the most influental) created a canon of german literature. http://www.dieterwunderlich.de/Reich_Ranicki_kanon.htm If you scroll down youll find a list of novels.

>> No.10741536

>>10740931
The drinking milk=white supremacist thing

>> No.10741589

>>10741500
He was basically Germany's Harold Bloom.

>> No.10741593

>>10739285
>thinks Austrians speak a different language

the state of leftytards

>> No.10741603

>>10739264
fpbp

>> No.10741622

>>10741593
Nö Oida, is eh ned so foisch

>> No.10742395

>>10741006
Shit man i read faust in the original german
That shit was nigh impenetrable