[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 4 KB, 250x166, 1420159548977s.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8646996 No.8646996 [Reply] [Original]

What are some good books to read in their original Spanish text?

>> No.8647029

Don Quixote.

>> No.8647037

>>8646996
Yo soy español. Si me deres la sauce de tu picture te dire buenos libros para leer

>> No.8647041

Anything by my boi Calderón de la Barca.
>>8647037
Where u at primo?

>> No.8647050

>>8647041
Soy Ecuatoriano

>> No.8647063

>>8647037
It's Kagney Lynn Carter

>> No.8647074

Los siete locos

>> No.8647125

>>8646996
Rayuela julio cortazar

>> No.8647141

>>8647037
*dieres
are you even a spic?

>> No.8647250

>>8646996
Pedro Parramos de Juan Rulfo

>> No.8647342

>>8647250
Pedro desParramos su semilla sobre tu cara

>> No.8647348

>>8647141
Nope

>> No.8647378

No caigas por el meme de Gabo. Sus libros no tienen una calidad intrínseca(if any) que se pierda en la traducción. Vargas Llosa y Carlos Fuentes son mejores para empezar. Sobre todo busca la película de 1967 "Los Caifanes" co-escrita por el último.

>> No.8647380

>>8647125
Esto.
En lo personal considero todo texto de Cortázar como digno de la tarea, "Casa tomada" en particular.

>> No.8647391

>>8647378
https://www.youtube.com/watch?v=yXk9VbJJfZA

>> No.8647410

>>8646996
Cesar Vallejo and Julio Cortazar ofc

>> No.8647413

>>8647410
Trilce is God tier.

>> No.8647430

The classics: Don Quixote, La Celestina, Lazarillo de Tormes, Góngora, Manrique, Garcilaso...

>> No.8647433

>>8647063
¿Me lo juras, Sherlock?

¿Qué puta escena?

>> No.8648631

>>8647433
Soy otro anon, pero sí es ella.

>> No.8648701

>>8647250
this

>> No.8648962

Cuales son buenos libros para ninos? He comenzado estudiando recientemente. No tengo mucho vocabulario.

>> No.8649147

all of them

>> No.8649150

>>8648962
Maria Elena Walsh

>> No.8649151

>>8646996
i wonder what she was thinking

>> No.8649239

>>8646996
mia malkova is everything I hate but for some reason I came instantly when she did that scene where she sucked that guys dick in front of her mother..... I guess my repression fuels my semens expedition out of me when I see someone so blatantly going against my strict ethical and moral codes regarding sex..... in fact a lie such as god can comfort so many but inherently it is false and there may be no perfect lies.... the faggy transagression.... the awfulness kinda pukes itself up as I finish to mia malkova scenes or cuckold scenes.... yet it stays on me like a sortve stain.... mia malkova and women who cheat on their husband are kind of like a sick fantasy born out of shame and guilt and most importantly fear.... anyone know why I like cumming to mia malkova or cheating gfs and wives talking to their husbands or bfs on their phone while they suck off their lovers?

>> No.8650684

Romancero Gitano by Federico García Lorca
Jośe María Eguren
Opio en las Nubes by Rafael Chaparro

>> No.8650767

>>8647433
AJ, maldito degenerado

>> No.8650778

>>8650684
You need to be well versed in the language to understand romancero gitano. Shit, i guarantee most of the mexicans from here won't understand since he is not writing about tacos or decapitations.

>> No.8651244

>>8648962
>>8648962
Platero y yo, Juan Ramón Jiménez.

>> No.8651246

>>8650778
>insinuando que Romancero gitano tiene un registro alto y por tanto su lectura es difícil

Tal vez lo que pasa es que eres un pendejo que se deslumbra con facilidad.

>> No.8651272

Has there been any good literature from spain in recent times? Can't think of any.

>> No.8651328
File: 38 KB, 565x444, 1473122653284.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8651328

recién me doy cuenta que implying no tiene el mismo signficado que la palabra ''implicando''
end me

>> No.8651398

>>8651328
una mejor traducción seria "suponiendo", en mi opinion

>> No.8651431
File: 140 KB, 1200x900, 1470388501881.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8651431

>>8651398
gracias amable anon

>> No.8651457

>>8647041
Best response. I read Life is A Dream about 3 years ago and was impressed.

>> No.8651478

>>8651398
Es mejor "insinuando".

>> No.8651680

>>8649239
that's kagney senpai
mia was the one who brought her mom to one of her shoots

>> No.8651690

>>8651680
STOP DEGENERACY

>> No.8651768

el señor de los anillos

>> No.8651958

>>8651328
caiste en un falso amigo

>>8651478
esto

>> No.8652281

>>8646996

El Club de la Salamandra.

I personally enjoyed that book quite a lot.

>> No.8653387

Hola amigos. Los invito a discutir ese tema en el sub-foro de humanidades de nuestra apacible comunidad anónima (que trata de apartarse un poco de la "cultura chanera"). Queremos crecer, manteniendo el mismo espíritu, así que nos encantaría que pasaran a visitar y compartir. Posteo aquí un hilo relacionado con éste. Saludos.

https://bienvenidoainternet.org/letras/read/1476466221/

>> No.8653394

>>8648631
Que sí, que sí es ella

Estoy preguntando la puta escena papu

>> No.8653404

>>8651690
As if you don't fap

>> No.8654457

>>8646996
Miguel de Unamuno
Pío Baroja
Benito Pérez Galdós
Miguel Delibes
Ramón María del Valle-Inclán

Esential based XIX-XX Spanish writers

>> No.8654584

>>8647037
Fuck I barely know that much Spanish but even I can tell that sentence was terrible

>> No.8654908

>>8654584

yes it was, congrats on your accurate Spanish