Best translation for Siddhartha by Herman Hesse? I've heard some praise for susan bernofsky and hilda rosner. Which is better/best if you had to pick one?

File: 64 KB, 286x475, sid.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Anonymous Mon Jul 18 14:29:38 2016 No.8293834 [Reply] [Original]

Best translation for Siddhartha by Herman Hesse?
I've heard some praise for susan bernofsky and hilda rosner.

Which is better/best if you had to pick one?

>>	Anonymous Mon Jul 18 14:47:05 2016 No.8293896 File: 5 KB, 435x269, 1468445932740.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>8293834 Dover thrift nigga

>>	Anonymous Mon Jul 18 14:49:14 2016 No.8293903 it doesn't matter much for this book.

>>	Anonymous Mon Jul 18 14:50:50 2016 No.8293909 >>8293903 This. You're not going to miss anything.

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

/lit/ - Literature