/lit/ - Literature

>>17222502
O que os anões estão escrevendo? Alguém aqui já publicou alguma coisa?

O Cão Sem Plumas
João Cabral de Melo Neto

A cidade é passada pelo rio
como uma rua
é passada por um cachorro;
uma fruta
por uma espada.

O rio ora lembrava
a língua mansa de um cão
ora o ventre triste de um cão,
ora o outro rio
de aquoso pano sujo
dos olhos de um cão.

Aquele rio
era como um cão sem plumas.
Nada sabia da chuva azul,
da fonte cor-de-rosa,
da água do copo de água,
da água de cântaro,
dos peixes de água,
da brisa na água.

Sabia dos caranguejos
de lodo e ferrugem.

Sabia da lama
como de uma mucosa.
Devia saber dos povos.
Sabia seguramente
da mulher febril que habita as ostras.

Aquele rio
jamais se abre aos peixes,
ao brilho,
à inquietação de faca
que há nos peixes.
Jamais se abre em peixes.

Tentem não perder e falhem.

A xeroxona, por Bruno Tolentino. Sobre a história do plágio feio pela Chauí.

A bela Espinozona é mesmo um ás!
Filha da Maria Antônia, e sumidade de
que a USP garante a idoneidade,
se bem me lembra há pouco tempo atrás

ainda era uma vulva tão voraz
que deglutia os mestres à vontade,
chegou a fazer seu mais da metade
de um livro do Leffort – o que aliás

assustou o Merquior… Essa araruta,
que a fim de ter seu dia de mingau,
chupa o trabalho alheio pelo pau,

pode até ser o que ninguém disputa
– a Vênus que dá tudo pela luta –
mas xerox em xereca é genial!

Mas agora só me importa a luz da janela dele.
Apesar de a luz estar ali por ele a ter acendido,
A luz é a realidade imediata para mim.
Eu nunca passo para além da realidade imediata.
Para além da realidade imediata não há nada.
Se eu, de onde estou, só veio aquela luz,
Em relação à distância onde estou há só aquela luz.
O homem e a senpaiília dele são reais do lado de lá da janela.
Eu estou do lado de cá, a uma grande distância.
A luz apagou-se.
Que me importa que o homem continue a existir?

Poema em linha reta
Fernando Pessoa

Nunca conheci quem tivesse levado porrada.
Todos os meus conhecidos têm sido campeões em tudo.

E eu, tantas vezes reles, tantas vezes porco, tantas vezes vil,
Eu tantas vezes irrespondivelmente parasita,
Indesculpavelmente sujo,
Eu, que tantas vezes não tenho tido paciência para tomar banho,
Eu, que tantas vezes tenho sido ridículo, absurdo,
Que tenho enrolado os pés publicamente nos tapetes das etiquetas,
Que tenho sido grotesco, mesquinho, submisso e arrogante,
Que tenho sofrido enxovalhos e calado,
Que quando não tenho calado, tenho sido mais ridículo ainda;
Eu, que tenho sido cómico às criadas de hotel,
Eu, que tenho sentido o piscar de olhos dos moços de fretes,
Eu, que tenho feito vergonhas financeiras, pedido emprestado sem pagar,
Eu, que, quando a hora do soco surgiu, me tenho agachado,
Para fora da possibilidade do soco;
Eu, que tenho sofrido a angústia das pequenas coisas ridículas,
Eu verifico que não tenho par nisto tudo neste mundo.

Toda a gente que eu conheço e que fala comigo
Nunca teve um acto ridículo, nunca sofreu enxovalho,
Nunca foi senão príncipe — todos eles príncipes — na vida…

Quem me dera ouvir de alguém a voz humana
Que confessasse não um pecado, mas uma infâmia;
Que contasse, não uma violência, mas uma cobardia!
Não, são todos o Ideal, se os oiço e me falam.
Quem há neste largo mundo que me confesse que uma vez foi vil?
Ó príncipes, meus irmãos,

Arre, estou farto de semideuses!
Onde é que há gente no mundo?

Então sou só eu que é vil e erróneo nesta terra?

Poderão as mulheres não os terem amado,
Podem ter sido traídos — mas ridículos nunca!
E eu, que tenho sido ridículo sem ter sido traído,
Como posso eu falar com os meus superiores sem titubear?
Eu, que tenho sido vil, literalmente vil,
Vil no sentido mesquinho e infame da vileza.

>>17222581
KEK
Absoluto louco homem

>german literature: YOU will die

>>17222581
Um poema dele que gosto muito:

Noturno, Bruno Tolentino

Não sou o que te quer. Sou o que desce
a ti, veia por veia, e se derrama
à cata de si mesmo e do que é chama
e em cinza se reúne e se arrefece.

Anoitece contigo. E me anoitece
o lume do que é findo e me reclama.
Abro as mãos no obscuro, toco a trama
que lacuna a lacuna amor se tece.

Repousa em ti o espanto que em mim dói,
noturno. E te revolvo. E estás pousada,
pomba de pura sombra que me rói.

E mordo o teu silêncio corrosivo,
chupo o que flui, amor, sei que estou vivo
e sou teu salto em mim suspenso em nada.

Eu quero ir ao Brazil
Você aceitaría?
A minha vida não pode estar mais chata
Por que vocês me fazem tão feliz?
Eu quero ir ao Brazil

>>17222629
Muito belo.

>>17222632
We accept you with open arms anon
But why would you want to come to Brazil?

>>17222601
pt: homem
fr: homme
sp: hombre

Murilo Mendes - O Exilado

Meu corpo está cansado de suportar a máquina do mundo.
Os sentidos em alarme gritam:
O demônio tem mais poder que Deus.
Preciso vomitar a vida em sangue
Com tudo o que amaldiçoei e o que amei.
Passam ao largo os navios celestes
E os lírios do campo têm veneno.
Nem Job na sua desgraça
Estava despido como eu.
Eu vi a criança negar a graça divina
Vi o meu retrato de condenado em todos os tempos
E a multidão me apontando como o falso profeta.
Espero a tempestade de fogo
Mais do que um sinal de vida.

>>17222654
As garotas brasileiras estavam mais agradaveis do que qualquer pessoa que eu conheço. E muito bonitas

>>17222679
Não há como negar

>>17222702
não hâ como parar pensando em elas. Eu espero que elas pensem em mim

>>17222754
I also hope so
https://www.youtube.com/watch?v=zZaEA2PEvas

É falante de espanhol?

uma tapa na gostosa

>>17222787
não, sou um gringo

bump

>>17222581
Puta merda, perdi
Como uspiano egresso, acho que tudo do que puderem xingar essa vadia ainda vai ser pouco

>>17222502
Brás Cubas original dedication in Portuguese.

>>17222596
>Nunca conheci quem tivesse levado porrada.
>Todos os meus conhecidos têm sido campeões em tudo.
não sei se há melhor primeira estrofe

>>17222632
pls com to brasil

Tópico chato e inútil fadado ao fracasso. E qualquer um que se oponha à Chauí é um retardado

>>17222754
just a small correction:
>não hâ como parar pensando em elas
this should have been:
>não há como parar *de pensar* nelas ("em elas" sounds really weird)
otherwise, your portuguese is quite good

>>17222581
da wikipedia, citação do prof. Roberto Romano, da Unicamp:
>Na época um universitário ligado ao petismo saiu-se com esta: "Marilena é intelectual e militante. Não possui o tempo necessário para leituras. Ela pode agir assim, pela causa".

>>17224370
obrigado
>de pensar
because of “parar” ?

>>17224360
O livro de filosofia dela é bom (Iniciação à Filosofia, eles dão pros alunos na escola, deve ser relativamente fácil de arrumar um com alguém). Eu li umas partes, não é numa ordem histórica, e é meio focado em adolescentes, mas é bem estruturado e acho que compensa ler pra ter um primeiro contato, dependendo da idade.

Mas até entendo porque tem gente que não curte muito ela. É aquela coisa também, não misturo a pessoa com o trabalho. Muita gente não consegue separar isso.

>>17222502
Faz um tempo que não leio nada brasileiro. Andei lendo umas coisas do Freud traduzidas, mas acho que isso não conta. A última coisa que eu dei uma lida foi aquele história econômica do Brasil do Caio Prado Jr. só que ainda não terminei.

>>17224480
KEK Puts, sou muito doente. Eu andei lendo o livro de Filosofia dela

you are all arabs

>>17224444
faz tempo que estudei direito a gramática, mas presumo que sim.
eu paro
>de andar
>de comer
>de pensar
"parar pensando" soa como
>enquanto eu estava pensando, parei
(de andar? de comer? não está claro, mas como "estou pensando", de pensar não foi que parei. de modo geral, é estranho).

>>17224509
not a lie. our (Brazilian) politicians at least are:
>Maluf
>Haddad
>Temer
Syrians are our version of jews.

Bump ou, como se dizia no finado Orkut, up

>>17226249
>Orkut
Sai do chan, mãe.

Comprei um romance do José Lins do Rego. Espero que seja bom, ouvi elogios ao escritor.

>>17226727
Quem não participou ativamente de diversas comunidades do Orkut sequer deveria ter o direito de acessar a Internet