[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 66 KB, 900x1309, pedroparamo.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16715742 No.16715742 [Reply] [Original]

Pedro Páramo edition

Welcome to the official thread for Spanish /lit/erature. Feel free to contribute with reviews on your favourite authors, books, fragments, own works (so we can criticize them :), new editions or publications, and the like...

>Websites with Spanish e-books:
https://pastebin.com/QpcU8gjG
>Torrent with +70000 ebooks in spanish:
https://thepiratebay.org/description.php?id=35208945
>Useful youtube channels:
https://pastebin.com/mqcBy9J0

>> No.16715745

>>16715742
Oh shit here we go again :DDD

>> No.16715763
File: 32 KB, 683x548, 46739B52-1ABC-42F5-8FE5-8E52DE4BB086.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16715763

Ayer antes de dormir escuché Luvina de la voz de Rulfo. Qué cuentito, señores.

I read Pedro Páramo many years ago, but disliked it immensely. Accustomed as I was to more realistic and obvious narration, I got filtered. The time is now, my friends, to read it again with new eyes.

>> No.16715772

>>16715763
Rulfo was a great writer, and listening to him read his own stories makes it even better.
Pedro Páramo is one of my favorite novels. I don't get why it filters so many people though, I didn't find it hard to understand or anything.
Hope you enjoy it.

>> No.16715779

SINCE THESE THREADS REGARD AUTHORS FROM THE ENTIRETY OF THE HISPANOSPHERE, AND NOT ONLY FROM SPAIN, WHAT YOU MEAN IS: «HISPANIC LITERATURE», OR: «LITERATURE IN SPANISH», NOT: «SPANISH LITERATURE».

«SPANISH» REFERS TO SPAIN; «HISPANIC» REFERS TO THE SPANISH LANGUAGE.

ALSO: IF YOU KNOW SPANISH LANGUAGE, OR IF SPANISH IS YOUR NATIVE TONGUE, YOU SHOULD MAKE THESE THREADS IN THIS LANGUAGE, NOT IN ENGLISH LANGUAGE.

>> No.16715782

>>16715779
Please don't start with this shit again...

>> No.16715786

>>16715779
He means Spanish-language, you autist. Stop your faggotry once and for all.

>> No.16715801

>>16715786


ENTONCES POR QUÉ NO ESCRIBE ESO?

>> No.16715808
File: 50 KB, 512x294, unnamed.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16715808

>>16715801

>> No.16715812

>>16715742
The best mexican novel written by a mexican.
Because the best novel about México is "Under The Volcano".

>>16715779
Can someone ban this guy?

>> No.16715816
File: 53 KB, 511x370, fuck off.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16715816

>>16715779
Wrong. Can't you find another hobby other than being a retard in every fucking thread? I hope pic rel shuts you asshole forever and we can have a peaceful thread.

>> No.16715826

>>16715816


HOW AM I «WRONG»?

>> No.16715838

>>16715826
You said that Spanish *only* refers to Spain and Hispanic *only* refers to the language. But that's just in your faggot life, not in the real world where both terms can operate as the other.

>> No.16715854

Empece a leer el Quijote pero los poemas del Cervantes al principio ya me filtraron. ¿Hay una obra de Cervantes que debería leer primero para familiarizarme más con su lengua? Gracias compañeros Hispanos.

>> No.16715858
File: 39 KB, 810x1024, 1577897934453.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16715858

>>16715779
>>16715801
>>16715826
*AHEM*
FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF FUCK OFF KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS KYS

>> No.16715861

>>16715858
holy based.

>> No.16715870

>>16715858
BASED
FUCK TRIPFAGS
FUCK FAGGOTS

>> No.16715876

>>16715838


I STATED THAT: «SPANISH», REFERS TO SPAIN, AND THIS IS INDISPUTABLE; THE SPANISH LANGUAGE IS SPANISH BECAUSE IT IS THE LANGUAGE OF SPAIN, AND BECAUSE IT HAS ITS ORIGIN IN SPAIN.

WHAT PERTAINS, OR RELATES, TO THE SPANISH LANGUAGE IS HISPANIC, NOT SPANISH; «HISPANIC» INDICATES AN ABLATIVE RELATION WITH THE LANGUAGE OF SPAIN, WHILST: «SPANISH», INDICATES A GENITIVE RELATION WITH SPAIN.

THE IMAGE THAT YOU ATTACHED TO YOUR POST ONLY CONFIRMS MY ARGUMENT.

>> No.16715882

>>16715779
autista reculiao

can the *nglos claim this faggot as one of them?

>> No.16715884

>>16715876
No, it doesn't, please do us a favour and kys

>> No.16715905

>>16715854
>Su lengua
Read "Poema del Mío Cid" with a modern spanish adaptation. You will get used to it.

>> No.16715913

>>16715905
>... modern... adaptation...


NO RECOMIENDES ANTILITERATURA.

>> No.16715922

>>16715913
This.
>>16715905
Why are you making me agree with a trip-fag? Don't recommend not-Cervantes to people trying to get into Cervantes

>> No.16715935

>>16715913
>Antiliteratura

Please, first, use caps right, schizo.
Second, anon asked for help, maybe he's learning spanish.

>> No.16715943

>>16715935
>… maybe he's learning spanish.


ESO ES EVIDENTE, PERO NO POR ELLO SE JUSTIFICA, O SE HACE NECESARIO, EL RECOMENDAR OBRAS ANTILITERARIAS PARA QUE LAS LEA; DEBERÍA MÁS BIEN RECOMENDÁRSELE OBRAS LITERARIAS MENOS COMPLEJAS.

>> No.16715963

>>16715943
Recomiéndele algo, entonces.

>> No.16715967

>>16715943
>>16715905
Thanks I’ll try that.

¿Que les hace creer que el español no es mi idioma primario? Estoy phone posting por eso que escribí del en ves de “de Cervantes” pero no se que otro error cometí.

I’m genuinely asking because I moved to the US for college and can’t help but feel like I missed out on more grammar lessons and academic writing in Spanish, but damn I didn’t think I’d have a hard time communicating with noños on a Taiwanese sewing board.

>> No.16715982

>>16715967
You did alright but if I'm allowed to nitpick:
>Empece
Should be "Empecé"
>Gracias compañeros Hispanos.
Demonyms (and languages) aren't capitalized in Spanish. It should be "Gracias compañeros hispanos"

>> No.16715994

>>16715854


LA LENGUA DE MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA ES LA LENGUA ESPAÑOLA; SI TIENES DIFICULTAD PARA ENTENDERLE ES PORQUE TU DOMINIO DE LA LENGUA ES DEFICIENTE, O AÚN SUBÓPTIMO, POR TANTO, ANTES INTENTAR LEER OBRA ALGUNA DE CERVANTES DEBERÍAS MEJORAR TU DOMINIO DE LA LENGUA, ESTUDIANDO, Y LEYENDO LITERATURA HISPÁNICA MÁS SIMPLE; PARA ESTO ÚLTIMO CONSULTA EL HILO LIGADO A CONTINUACIÓN, EN EL CUAL SE RECOMIENDAN MÚLTIPLES OBRAS LITERARIAS CON LENGUAJE MENOS COMPLEJO QUE EL USADO EN: «EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIXOTE DE LA MANCHA»:


>>/lit/thread/S16703836

>> No.16716006

>>16715982
Gotcha, thanks. I'll keep reading more and writing more. The accents and spelling I'm not too worried about since spellcheck will eventually get me familiar with those but I should probably try and buy a book on grammar rules like what you mentioned.

>>16715994
Thanks but I'm still going to filter your ass.

>> No.16716013

>>16716006
BASED
that tripfag is annoying as fuck

>> No.16716072
File: 309 KB, 1584x1501, Cid Campeador.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16716072

>>16715943
Amigo delirante, solo quiero compartirte mi aprobacion de tus acciones esquizofrenicas. Fuerza hermano hispano.

>> No.16716076
File: 20 KB, 306x306, 1421784985026.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16716076

>homosexual schizo ruins the Spanish thread again

>> No.16716080
File: 216 KB, 1000x1129, 1598240148484.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16716080

>>16715994
>>16715943
>>16715913
>>16715876
>>16715826
>>16715801
>>16715779
NVESTRO QVIXOTE

>> No.16716082

>>16716006
How can I filter that faggot? Teach me, master.

>> No.16716091

mario bellatin

>> No.16716140

>>16716080
How did they get his picture?

>> No.16716161

>>16716091
Based
>>16716140
I think a few years ago this autist used to have a webpage where he posted his ramblings and he posted that picture there. Might be confusing him with some other autistic tripfag though.

>> No.16716169

>>16716161
No, it is him. He also posted homosexual stuff like how he liked it up the ass or whatever. Weird faggot, that guy.

>> No.16716170
File: 105 KB, 820x823, 1603693604689.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16716170

What do you think of Rómulo Gallegos and which of his works should I start with? I remember, from reading Miguel Serrano's conversations with Herman Hesse, that Hesse liked him and how Germans at that time were reading a lot of Spanish /lit/ from both Europe and the Americas.

>> No.16716183

>>16716161
>>16716169
He's the defensor of Hispanity!

>> No.16716218

>>16716080
El hispanismo? More like el judismo lmaoo

>> No.16716358

>>16716080
el condorito señorxs y señorxs

>> No.16716379

>>16716358
>>16716218
>t. chatos narizdechango

>> No.16716771
File: 12 KB, 498x498, 1604474516310.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16716771

>>16715779
Stop typing in all-caps, fucking autistic retard!

>> No.16717079

¿Cuál es la mejor traducción española de la Eneida?

>> No.16717086

>>16715994
basado

>> No.16717102

>>16716170
Sólo he leído Doña Bárbara. Es bueno, aunque a veces peca de folletinesco y excesivamente regionalista. Entiendo que esto último es lo que pretende, pero el abuso del lenguaje de los llanos de Venezuela a veces resulta excesivo y molesto. Por lo demás, es interesante, la novela trata sobre todo temas de frontera como el enfrentamiento entre civilización y barbarie. No puedo decirte nada del resto de su obra.

>> No.16717371

>>16715801
PORQUE ESTOS HILOS NO ESTÁN HECHOS PARA TI PINCHE ESTÚPIDO, SI QUIERES QUE SE LLAMEN COMO TÚ QUIERAS HAZLOS TÚ Y VELOS SER UN PÁRAMO DESHABITADO PORQUE ERES UN TRIPFAG DE MIERDA QUE NO AÑADE NADA A LA DISCUSIÓN, TAPATÍO DEGENERADO Y MALINCHISTA

>> No.16717414

>>16717079
si puedes obtener la de Gredos cómprala, la de la RAE seguramente es buena, yo leí la de Porrúa y retenía mucho vocabulario original, leí la Odisea en la edición de EDIMAT y también seguía mucho al original, dependiendo de dónde vivas y cuánto dinero tengas pondera cuál crees que consideras mejor para ti, Anon

>> No.16717655

>>16716358
kek

>> No.16717769

Planeo leer "Pedro Páramo" este fin de semana, ya que no llega ni a las 100 páginas. Sin embargo, quizá haya subestimado su dificultad. ¿Alguien que lo haya leído puede decirme si podría leerse cómodamente en dos días, o es demasiado complejo para eso?

>> No.16717946

>>16717769
You can read it in one day, nigga.

>>16717371
Tripfag is from Guadalajara? Say no more.

>> No.16717965

>>16717946
>Tripfag is from Guadalajara? Say no more.
Gaylisquillo, sí. Literalmente.

>> No.16718111
File: 86 KB, 828x822, 1585487807254.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16718111

>>16716080
>tfw a schizo retarded tripfag looks bettee than me

>> No.16718778
File: 710 KB, 1366x768, ernesto-castro-filosofo-cuando-hasta-la-verdad-se-convierte-en-posverdad-te-das-cuenta-de-la-importancia-e-la-filosofia-2-1366x768.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16718778

>>16715742
El bumpo

>> No.16718895

>>16716358
Lmao

>> No.16718934

>>16717655
>>16718895
mismo joto

>> No.16718947
File: 5 KB, 429x129, cope.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16718947

>>16718934
cope more, Condorito

>> No.16719004
File: 19 KB, 194x227, Condorito.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16719004

>SINCE THESE THREADS REGARD AUTHORS FROM THE ENTIRETY OF THE HISPANOSPHERE, AND NOT ONLY FROM SPAIN, WHAT YOU MEAN IS: «HISPANIC LITERATURE», OR: «LITERATURE IN SPANISH», NOT: «SPANISH LITERATURE».

>«SPANISH» REFERS TO SPAIN; «HISPANIC» REFERS TO THE SPANISH LANGUAGE.

>ALSO: IF YOU KNOW SPANISH LANGUAGE, OR IF SPANISH IS YOUR NATIVE TONGUE, YOU SHOULD MAKE THESE THREADS IN THIS LANGUAGE, NOT IN ENGLISH LANGUAGE.

>> No.16719047
File: 412 KB, 803x1425, 9d45a9e99c27f6dfa39da6088a53f523.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16719047

STOP CALLING IT SPANISH, IT SHOULD BE HISPANIC AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

>> No.16719747

What do we think of Vargas Llosa?

>> No.16719883

>>16719747
Great writer. Meme political opinions.

>> No.16719912

>>16719747
conversacion en la catedral is one of the best latin american novels

>> No.16720265
File: 177 KB, 800x480, ANNY PATADA POR LA HISPANIDAD.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16720265

>>16719912


EL TÉRMINO: «LATINO», APLICADO A LA GENTE HISPÁNICA —Y A LA LUSITÁNICA— DE AMÉRICA, CONSTITUYE UN MISNOMIO SUTILMENTE ANTIHISPÁNICO —Y, EN MENOR MEDIDA, ANTILUSITÁNICO— DE FACTURA FRANCESA.

EL CONSTRUCTO SOCIOCULTURAL DE: «LATINOAMÉRICA», ES ESPURIO; ORIGINALMENTE NADA MÁS QUE UN INSTRUMENTO GEOPOLÍTICO PARA RACIONALIZAR LOS RECLAMOS COLONIALÍSTICOS FRANCESES SOBRE TERRITORIO HISPANOAMERICANO EN EL SIGLO DIECINUEVE, BAJO LA CONSIGNA DE: «LATINIDAD»; AHORA ES UN INSTRUMENTO PARA EL ANGLOPROTESTANTISMO, UTILIZADO PARA ELIDIR LA PERSONALIDAD HISPANOCATÓLICA DE LOS HISPANOAMERICANOS, Y PARA OBSCURECER, O ELIMINAR, EL CONCEPTO DE IBEROAMÉRICA, CONFUNDIENDO A LA GENTES LUSITÁNICA, E HISPÁNICA, DE AMÉRICA BAJO LA VACUA Y VACIANTE NOCIÓN DE: «LATINOAMÉRICA», DESVANECIÉNDOSE ASÍ LA PERSONALIDAD CRIOLLA ANTE LA IDENTIDAD «LATINA».

LOS ÚNICOS USOS CORRECTOS DE EL TÉRMINO: «LATINO», ES PARA LO REFERENTE A LA LENGUA LATINA, O A LOS ANTIGUOS LATINOS DE LA PENÍNSULA ITÁLICA; EL ÚNICO USO CORRECTO DE EL TÉRMINO: «LATINOAMÉRICA», ES PARA LO REFERENTE A LAS NACIONES AMERICANAS CUYA LENGUA NATIVA ES ROMANCE —ID EST: DERIVADA DESDE LA LATINA—; ESTE USO LINGÜÍSTICO EXCLUYE EL USO PARA LO REFERENTE A LA LITERATURA.

EL TÉRMINO CORRECTO PARA REFERIRSE A LA TOTALIDAD DE ESTADOSNACIÓN HISPÁNICOS DE AMÉRICA ES: «HISPANOAMÉRICA»; EL TÉRMINO CORRECTO PARA REFERIRSE A EL ÚNICO ESTADONACIÓN LUSITÁNICO DE AMÉRICA (BRASIL) EN UN SENTIDO UNIVERSALÍSTICO ES: «LUSOAMÉRICA»; EL TÉRMINO CORRECTO PARA REFERIRSE A LA TOTALIDAD DE ESTADOSNACIÓN HISPÁNICOS DE AMÉRICA, INCLUYENDO A BRASIL, ES: «IBEROAMÉRICA».

«LATINOAMÉRICA» ES EL CADÁVER DE HISPANOAMÉRICA.

>> No.16720287
File: 25 KB, 189x225, ccccccc.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16720287

>EL TÉRMINO: «LATINO», APLICADO A LA GENTE HISPÁNICA —Y A LA LUSITÁNICA— DE AMÉRICA, CONSTITUYE UN MISNOMIO SUTILMENTE ANTIHISPÁNICO —Y, EN MENOR MEDIDA, ANTILUSITÁNICO— DE FACTURA FRANCESA.

>EL CONSTRUCTO SOCIOCULTURAL DE: «LATINOAMÉRICA», ES ESPURIO; ORIGINALMENTE NADA MÁS QUE UN INSTRUMENTO GEOPOLÍTICO PARA RACIONALIZAR LOS RECLAMOS COLONIALÍSTICOS FRANCESES SOBRE TERRITORIO HISPANOAMERICANO EN EL SIGLO DIECINUEVE, BAJO LA CONSIGNA DE: «LATINIDAD»; AHORA ES UN INSTRUMENTO PARA EL ANGLOPROTESTANTISMO, UTILIZADO PARA ELIDIR LA PERSONALIDAD HISPANOCATÓLICA DE LOS HISPANOAMERICANOS, Y PARA OBSCURECER, O ELIMINAR, EL CONCEPTO DE IBEROAMÉRICA, CONFUNDIENDO A LA GENTES LUSITÁNICA, E HISPÁNICA, DE AMÉRICA BAJO LA VACUA Y VACIANTE NOCIÓN DE: «LATINOAMÉRICA», DESVANECIÉNDOSE ASÍ LA PERSONALIDAD CRIOLLA ANTE LA IDENTIDAD «LATINA».

>LOS ÚNICOS USOS CORRECTOS DE EL TÉRMINO: «LATINO», ES PARA LO REFERENTE A LA LENGUA LATINA, O A LOS ANTIGUOS LATINOS DE LA PENÍNSULA ITÁLICA; EL ÚNICO USO CORRECTO DE EL TÉRMINO: «LATINOAMÉRICA», ES PARA LO REFERENTE A LAS NACIONES AMERICANAS CUYA LENGUA NATIVA ES ROMANCE —ID EST: DERIVADA DESDE LA LATINA—; ESTE USO LINGÜÍSTICO EXCLUYE EL USO PARA LO REFERENTE A LA LITERATURA.

>EL TÉRMINO CORRECTO PARA REFERIRSE A LA TOTALIDAD DE ESTADOSNACIÓN HISPÁNICOS DE AMÉRICA ES: «HISPANOAMÉRICA»; EL TÉRMINO CORRECTO PARA REFERIRSE A EL ÚNICO ESTADONACIÓN LUSITÁNICO DE AMÉRICA (BRASIL) EN UN SENTIDO UNIVERSALÍSTICO ES: «LUSOAMÉRICA»; EL TÉRMINO CORRECTO PARA REFERIRSE A LA TOTALIDAD DE ESTADOSNACIÓN HISPÁNICOS DE AMÉRICA, INCLUYENDO A BRASIL, ES: «IBEROAMÉRICA».

>«LATINOAMÉRICA» ES EL CADÁVER DE HISPANOAMÉRICA.

>> No.16720328

>>16720265
Based opinion, but you are an obnoxious fag

>> No.16720348

>>16720265
Iberoamérica is equally as bad as Latinoamérica. And "Latino" is short for Latinomericano. Puto.

>> No.16720365

>Using Ibero-american instead of Latin American because muh Frogs and Anglos are trying to erase la Hispanidad.

Weak shit.

>Using Ibero-american instead of Latin American because you recognize the personality-defining historical significance that the proud Andorran Empire has had on Mexicans and the Central and South American peoples.

Lizard people levels of based.

>> No.16720384

>>16719747
He's a good writer, I recently read one of his short stories and while it is very simple it was masterfully written. I've only read one of his novels and while I really enjoyed it I was under the impression his fragmentary technique was superficial and unsubstantial. I've also heard, and I cannot attest to this, that he has basically just written one novel multiple times. I hope to read La casa verde soon.

>> No.16720985

What is the sense of literature? Why do (You) read? Fun? Knowledge? Aesthetics? New perspectives? For work? Also, fuck tripfag.

>> No.16721214
File: 123 KB, 640x880, 398C4751-8003-4E90-9048-A8757674BA81.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16721214

>>16720365
>>16720348
>respondiendo en inglés...

El chiste se cuenta solo.

>> No.16721335

>>16721214
The jannies delete the posts in spanish, and sometimes have banned us too. And they do it for free.

>> No.16721389

>>16721335
Eso pasa solo con el comentario original que abre el hilo, no con los comentarios dentro del hilo.

>> No.16721402

>>16721389
Nope, ha pasado que tenemos el OP en inglés y la mayoría de los posts en español y lo borran.
Por ejemplo:
>>/lit/thread/S16599371

>> No.16721408

>>16715772
Not the guy, but it just makes me depressed to read mexican literature - or even literature about mexico - being a mexi myself. Going through 2666 right now and every line about mexico kills me because of how right it is.

>> No.16721441

>>16721408
Read Antígona González by Sara Uribe, it'll break you down

>> No.16721525

>>16721441
Thanks, I'll check it out - I've only just recently gotten interested in mexican literature after years of being more into european and american stuff, but now I'm coming home to the über depression

>> No.16721542

>>16721408
>2666
the mexican characters talk like spaniards sometimes. either bolaño was a hack or his editor was a retard.

>> No.16721631

>>16721542
I've met mexicans that talk like spaniards (not the accent, but the words) sometimes, though they're always assholes

>> No.16721642

>>16721631
>I've met mexicans that talk like spaniards (not the accent, but the words)
what words?

>> No.16721649

>>16721642
A guy I met from mexico city said gilipollas, and another from puebla said ostia and capullo as a curse - I'm still puzzled by them honestly

>> No.16721656

>>16721649
Where are you from?

>> No.16721661

>>16721656
El infierno verde, Villahermosa

>> No.16721679

>>16721661
Nürbugring?

>> No.16721691

>>16721661
I've never heard of Mexicans speaking like Spaniards unless in a meme context like zoomers who watch Spanish YouTubers and mimick their language for the memes. Or people who have lived in Spain and got some of that slang there.

>> No.16721706

>>16721691
Maybe that's it, those guys were extremely strawberry

>> No.16721728

>>16721691
This. I’m Chilean and used to talk to some Mexicans and Central Americans about fútbol and we’d use some Spaniard slang for the lols. Calling each other macho is kinda cool and also telling them to go tomar por culo ayy lmaoo

>> No.16721740
File: 435 KB, 1242x2208, 47937345-2FAF-41DB-A243-E1044A18C4BE.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16721740

>>16721661
Te inundaste, carnal? Ojalá que no.

>> No.16721750

>>16721740
Mi abuela si, pero yo estoy viviendo en CDMX por un rato. Ella estuvo aquí durante toda la pandemia pero quiso regresarse ya a su casa por bus y al próximo día comenzó la inundación

>> No.16721760

>>16721750
Qué mal pepe. Ánimo, my dude.

>> No.16721971 [DELETED] 

>>16715779
kyec puto

>> No.16722011

>>16715763
I struggled with it at first too, but it was beautiful on the second read.

>> No.16722034

>>16715994
Chale banda jaja

>> No.16722042

>>16716091
Muy basado

>> No.16722047

>>16717079
Gredos o Cátedra. Porrúa es basura.

>> No.16722059

>>16717769
Tiene más de cien páginas, definitivamente.
Si eres un lector atento, no es necesariamente un libro difícil. Lo puedes leer incluso en un par de sesiones de pocas horas, sin distracciones.

>> No.16722532

>>16721335
¿Por qué?

>> No.16722576

>>16721214
Ah, Entschuldigung. Ich wusste nicht, dass ihr eine andere Sprache sprechen würdet.

>> No.16722741 [SPOILER] 
File: 46 KB, 309x500, 1604650967061.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16722741

>>16715742
¿Alguien ha leído esta gran obra maestra contemporánea en nuestra lengua?

>> No.16723032

>>16722741
Is it true that this dude is in jail for pedophilia?

>> No.16723841

bump

>> No.16723849

>>16723032
I don't know but you can get it from Amazon.

>> No.16723957

>>16719883
rojo, duchate

>> No.16724068

>>16723957
>rojo
???

>> No.16724232

>>16715779
go back to you Agustin Laje dick sucking facebook group or get a job no one gives a fuck

>> No.16724245

>>16718111
I'm sorry if you're that ugly dear anon. But trust me, girls in most south american countries would fall for a guy that looks like a pug if he knows how to properly talk to her.
I know that for a fact, my ex cheated on me with the ugliest fucker I've ever met, and all because I went on a week long retire from the city. I hate urbanites so much

>> No.16724250

>>16723957
BOOMER LOGIC
BOOMER LOGIC

>> No.16724631
File: 42 KB, 600x901, cover.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16724631

What does /lit/ think of Miguel de Unamuno? I'm reading "Niebla" for the first time since I was in high school and I'm conflicted on what I think of it.

>> No.16724694

>>16723032
No, apparently the girl lied about her age.

>> No.16724701

>>16723032
>17 years and 10 months old
>pedophilia

>> No.16724721

>>16724631
I went through San Manuel Bueno, mártir like four years ago and thought it read like a very patronizing pamphlet on religion, since the only characters were Manuel Bueno and three or four other hacks who ended up agreeing with him on everything he said. Based on that book, I thought Unamuno was basically poor man's Kierkegaard and never felt like reading him again.

>> No.16725661

>>16724631
He is great

>> No.16725679

>>16725661
Any favorites?

>> No.16725819

>>16720265
basado

>> No.16726051
File: 140 KB, 481x800, yo_el_supremo_portada_web_0.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16726051

Que piensan de Augusto Roa Bastos? Debería leer sus libros?

>> No.16727157

bump

>> No.16727189
File: 199 KB, 504x461, sociedad-colonial-10-e1545779473969.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16727189

What books about the history of the Spanish Empire would you recommend? I already have
>Hugh Thomas's trilogy
>El auge y el ocaso del imperio español en América, by Salvador de Madriaga
>Imperiofobia y Leyenda Negra, by María Elvira Rocs Barea
>Sobre la leyenda negra, by Iván Vélez
>1492, España contra sus fantasmas, by Pedro Insua
>Who Should Rule?, by Mónica Ricketts
>Stafford Poole's books
Also, any books about the Catholic Kings?

>> No.16727424

Can you guys rec me some argentine books?

>> No.16727426

>>16727424
Martin Fierro

>> No.16727649

>>16727189
Luis Suárez Fernández wrote biographies for both Isabel and Fernando.

>> No.16727905

>>16727424
Check out Borges, Cortazar and Sábato.

>> No.16728142
File: 82 KB, 767x970, ernesto-castro-la-cultura-de-cancelacion-convierte-en-publico-lo-que-es-privado-4-767x970.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16728142

What's the consensus?

>> No.16728339

>>16727905
No Estrada, Lugones ir Arlt?

>> No.16728374

>>16728142
Quién?

>> No.16728674

>>16728374
Ernesto Castro

>> No.16728750

Sigue ardido el Maestro.

https://www.youtube.com/watch?v=58NL1_I0gGo

>> No.16729864

>>16728142
Basadín, pero le tira un poco la pelota al ))[anti]establishment((, pero es lo que toca.

>> No.16729871

>>16728750
Cómo se hace amar este señor.

>> No.16730877

>>16715742
Bump

>> No.16730907
File: 279 KB, 1706x1706, bn071b.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16730907

>>16715742
OP here. I'll be away from 4chan for a few weeks, so I won't be able to keep making these threads. Please keep them alive.
Viva la Hispanidad and fuck anglos.

>> No.16730931
File: 114 KB, 438x474, 1602290417362.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16730931

>>16730907
See you brother.

>> No.16731055
File: 2.33 MB, 1000x1618, RE LATAM.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16731055

>>16720265


AHORA EN EDICIÓN PORTABLE.

>> No.16731463
File: 80 KB, 745x758, Chadestro.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16731463

>>16730907
Se le extrañará, hombre. Tenga buen asueto, aquí le esperaros sus compañeros hispanos.

>> No.16731477

>>16731463
>le esperaros
*le esperamos
Estoy que no doy una.