/lit/ - Literature

Anybody here ever heard of Juan de Dios Martín Descalzo?

>>15032862
Que te quites el nombre, maricón.

>>15033124

Porque Franco fue tan comicamente malvado? Por su culpa, España esta jodida intelectualmente.
Hay que matar a las personas de derecha y entonces tendran un Boom cultural

>>15033377
Is that so?

Que onda guero, donde esta el banyo en la biblioteca, guey?

>>15033402
I think that maybe Spain would be culturally better if all Right Wingers got purged in th Civil War. Historical research seems to prove that being Right Wing is literally subhuman tribal evil

>>15033415
Ey, qué transa vato?

>>15033420
depends on your definition of right wing. if you mean conservative then yes. if you mean those who believe nobody is inherently equal, then no. Usually leftist push equality which culturally crippling.

>>15033452
But the latter aren't even worse that cons

>>15033452
>Usually leftist push equality which culturally crippling.
Hay que ser muy pelotudo para sostener que la República hubiera incapacitado a España intelectualmente

Daily reminder to read Nicolás Gómez Dávila.

El creyente es superior al incrédulo, porque la incredulidad es solución y la fe problema.

The believer is always superior to the skeptic, because skepticism is a solution and faith is a problem.

how do i deal with the fact that i'm a white male deep in aztlan who speaks fluent mexican spanish and larp like i'm hispanic. any books for this feel?

>>15034470
Mi diario, desu

98 Generation > 27 Generation

All of the writers from 98 Generation are based as fuck.

>>15032862
I just finished one of the pending charts. Opinions?

>>15034824
Wasted your time in religious shitte.

Does anyone know any good hispanic lit magazines? I always see anglos talking 'bout sending their short stories to these mags, but I've never heard of any good spanish speaking one.

Also, looking for recommendations of contemporary hispanic authors that arent spanish translations of gringos "literature".

>>15034920
>t.

>>15034470
A mi se me hace que eres marica

>>15034929
La unica que conozco es "Letras Libres" tiene sus momentos pero es mierdosa.

>>15034944
Mano, gracias por la sugerencia, pero esa mierda le perdí el respeto hace rato, demasiado politizada.

>>15034960
Te lo dije compa es mierdosa, pero literal es la unica que me viene a la mente. La mayoria no salen dos numeros y se mueren

>>15034824
Not gonna lie. It's pretty fucking beautiful.

>>15034920
>disrespecting some of the best lit in Spanish bc of muh atheyzium
>pic related

>>15035094
>>15034920

Que les parece este chart? Cambiarían algo?

>>15034929
Página Salmón

>>15035094
Thanks man, I'll try to do the other one and maybe we can start a poll to get the top 15 hispanic books?
>>15035226
I made it and it was to my understanding agreed that most of it was good, but any feedback is always welcomed.

>>15035803
sounds gr8

>>15035803
It's missing Gabriel Casaccia from Paraguay and Jaime Saenz from Bolivia.
Also Peruvian authors like Vargas Llosa

Bump

>>15034960
It's lead by a corporate sellout and establisment whore of a Jewish man (Krauze).

>>15035226
In Chile swap Savage Detectives for Distant Star

>>15035226
Mirá, en Argentina lo de Arlt por Museo de la Novela Eterna, de Macedonio Fernández, o cualquier cosa de Cortázar, de preferencia una colección completa.
El tema del Martin Fierro es más controvertido; siendo argentino es para leer sí o sí, pero como extranjero no estaría tan seguro - más allá del lenguaje que de por sí es muy específico.
Ante la situación en donde por eso se cambiara el Fierro, ahi sí que se quede Arlt.

R8 honesto, todavía me confunde la puntuación en los poemas.

Ofréceme un poquito más que hablar
Un "te quiero mucho" o un "cómo estás";
Pregúntame el color de mis sueños
¿Nomeolvides o amapolas?;
Dibuja la forma de mi corazón
Como un círculo perfecto;
Recuérdame lo bonito que es despertar en la tarde,
Apreciar el cielo rojizo;
Regálame un poco de tu amargura
Y hazme sentir algo, aunque sea unos minutos;
Bájame la luna y agárrame fuerte,
Apaga la chispa que tanto me agobia;
Levanta mis tinieblas y hazme vivir

>>15035226
Brazillian: O cortiço is not a very good book desu, trying to ride the naturalism bandwagon. there are higher forms akin to the quality level and originality of Bras Cubas, like Macunaima, Grande Sertão Veredas or Burzundagas.

You made me reflect pretty hard in the mainly derivative aspect of Brazillian literature

>>15037302
No sé eh, mi padre tiene el Martín Fierro en casa y me dice que lo ha leído y le ha gustado. No somos argentinos. El lenguaje regional no le quita nada a una obra. Y Arlt no es esencial. Es otro escritor más del realismo sucio pero argentino.

>>15037318
En lo personal me costaría juzgar ese poema porque onions bastante reacios a la poesía amorosa (no porque tenga algo en contra del amor, sino porque se siente todo muy gastado y reciclado).
Pero te puedo decir que la puntuación en la poesía depende de vos; en la etapa tradicional muchas veces iba sin comas, pero depende de que tanto quieras abstraer tu poema del concepto de <<prosa>> o crear cierta sonoridad con tales (acordate que la coma implica una pausa).

>Ofréceme un poquito más que hablar
>Un "te quiero mucho" o un "cómo estás";
>Pregúntame el color de mis sueños
>¿Nomeolvides o amapolas?
Btw más allá de que no es lo mío, me gustó el comienzo. Lo demás lo siento muy gastado.

>>15037331
Es una sorpresa entonces, capaz juzgué mal; sí el lenguaje no implica esa barrera, entonces sí es esencial.

>Es otro escritor más del realismo sucio pero argentino
Concuerdo. Aunque si El Juguete Rabioso hubiese sido más corto, lo hubiese disfrutado mucho.

>>15032862
¿Que is El metodo mejores para Espanol apriendarar? Tfw filthy gringo

>>15037391
Surround yourself with media in that language. Books, films, music, etc. Immersion and exposition is the best way.

>>15037400
On a scale from 1-10 how shit was that sentence grammatically?

>>15037406
it comes off like someone who knows spanish but purposefully wrote everything wrong as possible

>>15037406
if you wrote with it i'd unironically think it would make for interesting prose
write a few sentences more in spanish

>>15037406
Well, you use a non-Spanish word (is). The plural adjective does not agree with the singular noun (it's either "mejor método" or "mejores métodos"). You used a word that doesn't exist ("apriendarar"), and the wrong order (it shouldbe "aprender español" not "español aprender"). So overall 6/10. I've seen worse, though. The important thing is that the message was understood and you used the "¿". Nice touch.

>>15037327
Are there any other authors like Machado de Assis?

>>15037406
5

I mean, is understandable with no problem, but has some odd errors and sounds totally gringo-talk.

Try relating it to english.
>What is the best method for learning Spanish?
>Cuál es el mejor método para aprender Español?
Notice how each word is placed under the same circunstances in both languages.

Btw your question word order oddly seems like Latin.

I'm going to start Death of Artemio Cruz tomorrow. Where would you rank Carlos Fuentes in the pantheon of Spanish-language novelists?

>>15037435
Thank you, I appreciate in depth response

¿Es una buena idea estudiar una carrera de Literatura Hispánica?

>>15037415
Jaja no mi Espanol es muy mal en actualidad

>>15037449
Gracias! Quiero aprendar que lo hablo con Latina bonitas!

>>15037534
dude i'm serious write something in prose in spanish, it'll probably read like a fever dream

>>15037534
*Latinas

La traducción que hizo fray Luis de las églogas viene completa en mi edición de sus poesías completas. Debería leerlas de ahí? O debería buscarme otra traducción? Traté de buscar en internet si había alguna opinión sobre su traducción pero no encontré mucho, entonces pensé que podría preguntar por aquí.

>>15033377
Aunque esto es en parte cierto, la calidad de la producción literaria española ya había empezado a decaer desde que había acabado el siglo de oro. De hecho según lo que he leído las discusiones literarias del siglo XVIII ya tomaban esto por sentado, Clarín en algún momento tuvo que decir que sí había buena literatura saliendo de España para contrarrestar esa noción. Pero en general ya desde entonces ha sido medio mala, aunque probablemente el franquismo si fue el golpe final.

>>15035226
Uruguay: Cuentos de la Selva for Horacio Quiroga

>>15035226
Gabriel Garcia Marquez de Colombia

>>15037534
Those are some heavy motivations lad.

Always remeber this rule about two countries with the most beautiful latinas:
Argentina --> Se ve pero no se toca
Colombia --> Se ve y se toca.

Go figure out what it means and good luck.

>>15034086
>Nicolás Gómez Dávila.
>leer fachos brutos
no gracias

>>15037542
La dire mi vacasiones a la Ciudad de Mexico. Ahoritita

>>15037586
why is soifaggotry so married with the hispanic world /lit/?

>>15035226
>colombia no está y sí está bolivia, ecuador, venezuala, honduras y otros paises sin importancia
me dueles anon

>>15035226
En Honduras falta Insensatez de Horacio Castellanos Moya

>>15037302
>cambiar a arlt por cortazar
dios mio no había leído nada tan equivocado en mi vida. si mucho por sobre héroes y tumbas de sabato

>>15037331
>Es otro escritor más del realismo sucio pero argentino
????
usted sí ha leído los siete locos?

>>15037318
arjona tier

>>15037609
Opino igual.

>Brazil
>Argentina
>Chile
>Uruguay
>Colombia
>México
Literalmente las únicas literaturas que valen la pena.

inb4
>''Ah, pero Perú parió al ganador del Nobel, a Vargas Llosa."
Vargas Llosa =/= Buena literatura.

>>15033377
Los comunistas eran peores

>otro hilo de academicos polvosos y con olor a culo que no los lee ni su puta madre

Ya pongan algo interesante carajo

>>15037609
ahora pensando: pondría 100 años de soledad (hay unos mejores desu pero este es el más representativo de gabo), pondría maqroll el gaviero de mutis y ya el tercero no me decido (andrés caicedo o gonzalo arango o fernando vallejo imo)

>>15033472
Mira a este zurdo hijo de puta que se comió la curva de la UBA

>>15034929
Penumbria, Nictofilia, Tierra Adentro y Fantastiqué, solo me acuerdo de esas.

>>15037302
>arlt por cortazar
Pero la concha de tú madre

>>15037515
Depende del país donde estudies.
Por lo demás:
>Hispánica
No.
>Hispanoamericana.
Sí.

Alguno leyó este libro?

>>15037635
>peruanos
Tienen a Julio Ramón Ribeyro por lo menos.

>>15037542
>>15037595
Yo vole a Ciuidad de Mexico en Februaro 2019. Llego ahi 3 en manana. Cuando llegue mi Uber es no ahi. 'Mierde,' Digo. Entonces, veo Uber Segundo. Perfecto! Paseo con Uber. Conductora preguntame "quiere se marijuana?" "Si," Digo. Uber va mi hostel. No comprar marijuanes. Voy a dormir.

This actually happened and yes, my Spanish was worse than it is now.

>>15037652
jajaja un peruano

>>15037652
El PeruANO
>>15037677
Madre santa hijo, no se como no te violaron en un callejon

>>15037677
why would you say yes to the marihuana offer but then not take it?

>>15035226
>Benedetti
Ni siquiera es el mejor Mario que ha parido Uruguay.
Levrero le da mil vueltas: es más interesante de leer y su obra no se basa en la cursilería.

>>15037700
I was low-key freaking out. The dude was conducting the deal using Google translate on his phone. I convinced him I was tired and then he drove me to the hostel. Then I ignored his calls while I was there hahaha

>>15035226
La selección es buena solo añade dos libros más por país, incluye a España que hay mucha literatura notable por allá, y reenombra la chart: Iberoamerican Literature Chart, o me puedes mandar mucho a la verga y dejar la chart tal y como está.

>>15037697
Yo fume con poco hipsters en la Roma. Estaba muy chill.

>>15037579
>Argentina --> Se ve pero no se toca
>Colombia --> Se ve y se toca.
What did he mean by this?

>>15037641
Nicolás Gómez Dávila, of course, so you can complete the trinity of great Colombian writers.

>>15037586
Gómez Dávila was no fascist, but of course you wouldn't know that. And I say that as an anarchist.

>>15037318
Unironically quit. You suck, bro. This is a complete and utter joke.

>>15037773
>trinity of great Colombian writers

Who are these?

>>15037806
1. Gabriel
2. García
3. Márquez

>>15037806
García Márquez, Mutis, Gómez Dávila

>>15037773
será que no es tan facho o me estás trolliando para que lea a un facho, anon?

>>15032862
¿Desde cuando tenemos un general en /lit/? la experiencia general de /int/ debería haber probado, para este punto, que congregar latinos y españoles en un mismo espacio no puede dar lugar a ninguna discusión de nivel. Un scrolleo rápido en el thread y ya veo a algún degenerado hablando de drogas, algún izquierdista que piensa que todo lo que se desvía un poco de su zona de confort es "facho", y un par de ignorantes poniendo a los sobrevalorados de Cortazar y Garcia Marquez en un pedestal.

>>15037770
Las colombianas son fáciles y las argentinas histéricas

>>15037884
Volve a /int/, animefag culo roto. Acá estamos discutiendo de literatura.

>>15037834
I repeat: he was not a fascist. He actually despised conservatives and especially fascists. Sure, he called himself a reactionary, but his concept of the "authentic reactionary" was very specific and different from what the word usually means. He was a harsh critic of modernity and of progress as understood by modernity. If you have read Jünger, you'll see the affinity between them. I suggest reading some of his escolios, or even his short essay "El reaccionario auténtico" if you actually want to understand him and criticize him adequately; otherwise, you are just rejecting him outright based on prejudice and ignorance. That alone should embarrass you enough.

>>15037884
>sobrevalorados
>le reddit buzzword xD
you have to go back

>>15037898
No pienso volver a /int/, la última vez que estuve ahí unos mexicanos se intimidaron por una estatua romana. Es una pérdida de tiempo, y por como va este thread, este general probablemente también lo sea.
>animefag
Anime site.

>>15037924
yes, please fuck off :)

>>15037927
No quiero.

>>15037446
I am afraid not anon, not that i am aware. :(

>>15037938
https://vocaroo.com/8kCHt4ELkj0

>>15037829
Gómez Dávila MUST be in this list, I haven't read Mutis so I can't speak about him but I doubt about García Márquez. Is he superior to Fernando Vallejo, Fernando Gónzalez, Barba Jacob and others?

>>15037959
>https://vocaroo.com/8kCHt4ELkj0
basado

>>15037959
Thanks anon, made me laugh. You inspired me to kill myself in a few hours. Thanks!

>>15037918
mmmm lo voy a leer fai la buena, tenía otra idea de él

>>15037959
KEK

>>15037965
> Is he superior to Fernando Vallejo, Fernando Gónzalez, Barba Jacob and others?
imo yes. i know he is a meme because of his inmense popularity, pero el otoño del patriarca y 100 años de soledad son obras maestras.

>>15037609
>seething cocalombiano

>>15038114
he has a point, though.

>>15038121
garcía márquez is the only author from colombia worth a shit.

>>15038131
then include three garcía márquez books in the chart. issue solved.

>>15038134
cien años de soledad
el amor en los tiempos del cólera
relato de un naufrago

>>15037671
Te amo por reconocerlo, tiene buenos cuentos
>>15037652
Ideas comunistas de su época que se entienden para la época
Inb4 PeruANO

¿Qué opinan del canal de YT Outis Lee?

>>15038260
Buen contenido, medio normie pero el bato sabe de lo que habla.

>>15038260
El tipo claramente sabe sobre literatura pero por ratos se vuelve pretencioso prestando mayor atención en leer un guión que es más retórica que contenido y hasta en centrarse más en lo que muestra visualmente que en lo que dice.
Como bonus, últimamente anda medio simp intentando hacer que su canal sea tanto suyo como de quien presumo es su pareja, aunque esta última tenga gustos más bien genéricos y un bagaje cultural notablemente inferior (al menos esto presumo entre sus últimos vídeos y sus historias en Instagram).
Por lo demás, tiene algunos video-ensayos muy buenos, como:
>No he entendido a Kafka
>La imposibilidad de ser tú mismo
>Hablemos de fantasmas
>Lo que no publicamos

>>15038260
Cualquiera que admire a una celebridad de redes sociales es un cerebrete.

>>15038483
>últimamente anda medio simp intentando hacer que su canal sea tanto suyo como de quien presumo es su pareja
That's not what a simp does, that's just how healthy, normal relationships go. Literally have sex.

>>15038592
>Imagina ser incapaz de tener pareja y al mismo tiempo saber conservar tus propios intereses y proyectos personales
>Imagina que tener pareja se acabe convirtiendo en tu personalidad
Lmao luego porqué estos cucks se quieren suicidar cuando sufren una ruptura.

>>15038777
that's not what "cuck" means either

>>15035226
Que extraña selección de países. Incluye a todos, mejor.

>>15038868
Solo falta Colombia y Perú. Los demás no importan.

Bolivia tiene Literatura?

>>15032862
¿Pérez-Reverte tiene algún libro decente o solo es un meme de Twitter?

>>15033472
hay que ser descelebrado para siquiera pensar que una España de esos tiempos tenía la capacidad para de crear buenas ideas.
imb4 pero la izquierda o la derecha
mis brazos de un mismo ente. Los Gobiernos no se ocupan de la Cultura, si lo hicieran, las exhibicionses de entretenimiento anglosajón estuvieran baneadas/prohibidas.
>intelectualmente
>intelectualismo
La Astrología de la Lógica.

>>15039471
>hay que ser descelebrado para siquiera pensar que una España de esos tiempos tenía la capacidad para de crear buenas ideas.
La España de esos tiempos puso a Unamuno prácticamente al frente de una reforma educativa que pretendía educar a un pueblo que aún era en su mayoría analfabeto. Te puede gustar mas o menos la pedagogía de la Institución Libre de Enseñanza, pero yo por mi parte prefiero una educación libre, gratuita y laica, en la que se enseña al alumno en su lengua materna, a la mierda nacional-católica represiva que nos comimos durante el franquismo.

>>15039471
>Los Gobiernos no se ocupan de la Cultura, si lo hicieran, las exhibicionses de entretenimiento anglosajón estuvieran baneadas/prohibidas.
t. Jesús Maestro

>>15035244
kek
>>15037318
You are not the OP in this thread.
The poem doesn't rhyme very good, I think.

>>15037515
Here in Spain is useless. Virtually no jobs, apart from teaching it to more future-unemployed workers.
Same reason why I think it'd be the same in Hispanoamérica.

>>15037639
post sth yourself.

>>15037884
this: >>15037898

>>15039445
Alatriste books are entertaining. He's very commercial, but he has worked his way up on his own. So he's got to be some good, don't you think?
I read "El club Dumas" and it was ok. Sth good. Useful to pass the time.

>>15039534
>>15039471
>>15039445
>>15039373
>>15038879
>>15038868
>>15038777
>>15038592
>>15038541
>>15038483
>>15038269
>>15038260
>>15038185
>>15038134
>>15037989
>>15037938
>>15037924
>>15037888
>>15037898
>>15037884
>>15037834
>>15037722
>>15037701
>>15037697
>>15037693
>>15037677
>>15037671
>>15037652
>>15037649
>>15037648
>>15037646
>>15037643
>>15037641
>>15037639
>>15037637
>>15037635
>>15037626
>>15037619
>>15037611
>>15037609
>>15037595
>>15037586
>>15037570
>>15037546
>>15037534
>>15037523
>>15037515
>>15037391
>>15037375
>>15037351
>>15037331
>>15037302
In attention to the board janitors, please refrain from using any language besides English.

Spanish for "rate my work" posts, titles, etc... is ok, though.

>>15039656
Hablaré en inglés cuando te quites el nombre

>>15039672
In attention to the board janitors, please refrain from using any language besides English.

Spanish for "rate my work" posts, titles, etc... is ok, though.

This is the current Top Ten of books in my country:
https://www.elconfidencial.com/cultura/2020-04-07/libros-mas-vendidos-literatura-ensayo_2535708/
Or: "Why the book-selling business in Spain sucks".

>>15039699
Pues a mi me gusta como escribe Elvira Lindo. No sé como será la novela, pero sus artículos suelen estar bien, y sus libros infantiles son un clásico. El resto es mierda pero que se puede esperar de una lista de best-sellers.

>>15039809
Her bookds for kids were ok. Those were best-sellers for a good reason. But her writing another novel about "muh Franco", "muh historia de Españita". I just can't stand it.

>>15040165
Pues no lo leas

ITT

>>15037884
p much

Qué edición de El Mundo Como Voluntad Y Representación recomendáis a un wannabe scholar de Schopenhauer? preferiblemente con notas al margen de página y esas cosas de estudiosos.

>>15037648
Hacete cargo flaco, no es tan esencial como Cortázar.
Como argentino seguro, pero no alcanza rangos más allá.

>>15037722
El tema es que la literatura Española es bastante más amplia como para resumirla en tres libros.

>>15037635
Si bien lógico estos países tienen también amplia literatura, se la puede acortar a 3 o 4 libros realmente importantes.

>>15037609
Ecuador no está allí bobazo

>>15039699
Top selling only.

>>15040851
Ecuckdor doesn't even use its own currency. They use US dollars kek

>>15040868
Sí, y por eso todos los países latinos están en un increíblemente mejor situación económica que nosotros. Son todos de primer mundo. Gran diferencia el tener o no una moneda propia.

>>15040930
cope

Si quieren hablar de pelotudeces váyanse a /int/ con el resto de negros, que tienen las banderitas y pueden insultar a sus respectivos países. Pero yo no cree este thread para esto

>>15040960
fuck off, faggot.

>>15040974
not the real OuPi. it's clear bc he's using English

>>15040992
>*isn't

Illo no hablar en extrajero que no entiendo

>>15039656
Lame mi pene

>>15039682
Why? Who the fuck are you to say what language we can speak? Pinched tu Madre cabron

>>15041316
cringe, shitcano. kys.

>>15041323
No entiendo Señor Caca

>>15041360
Yes, you do, shitcano.

>>15041362
Lo siento, no puedo esucharte por el sonido de los gemidos de tu madre

>>15041403
Stop fucking your tia

>>15041403
>Lo siento
Yea, shitcano confirmed. What you're feeling is a dick up your asshole.

>>15041418
Lol like you don't live in some irrelevant third world country like Spain

>>15041630
You live in the US yet you aren't a true American. That's peak cuck faggotry. Embarrassing.

>>15041645
Hahaha say hello to Mohammad for me hombre. What's it like to be on the waning stage of history? You're about as relevant now as Iraq was during the Roman Empire, and it will only get worse. Have fun being a footnote in history anon, remember to always point to Mecca when you pray!

>>15041689
I'm from Latin America, shitcano... That's how I identified you in the first place. Nice try, though.

>>15041764
>Is too embarrassed to say the country

>>15041316
It's not me. It's the janitors who archive every thread they can't understand.

>>15041788
Es sudaca, que mas da

>>15041843
>South America is all of Latin America
>sides with the person who insulted Spain
kek some people are beyond retarded

>>15041867
De Texas para abajo sois sudacas todos

Me he propuesto leer El Quijote durante el encierro y de momento me está gustando. Pensaba que sería difícil de leer por el vocabulario viejuno pero no sólo se entiende perfectamente sino que además es muy fácil de leer, con una forma de escribir sencilla y capítulos cortos que se hacen muy amenos. Dicen que la segunda parte es mejor, así que lo que me espera parece que va a ser grandioso.

Por cierto, de momento Don Quijote está mucho más zumbado de lo qhe me imaginaba, yo pensaba que estaría zumbadete pero es en está puto loco.

>>15042038
>Me he propuesto leer El Quijote durante el encierro y de momento me está gustando
Yo también, pero apenas llevo 100 páginas o así.

>yo pensaba que estaría zumbadete pero es en está puto loco.
La verdad que sí, en 10 capítulos que llevo ya ha apaleado cuatro o cinco personas, entre ellos dos sacerdotes.
Qué edición estás leyendo?

>>15042134
Más o menos llevo como tú. Estoy leyendo un edición de Planeta de 1982, de dos volúmenes.

>>15041918
Prove it, Iñaki.

>>15042231
Yo me estoy leyendo la que hizo la RAE por el cuarto centenario, pero no me está gustando demasiado. Tiene un chingo de notas al pie que quitan considerable espacio en cada página, pero son puras pelotudeces o "traducciones" a una sintaxis mas modernas de frases que se entienden igual.

Yo también estoy hyped por la parte dos, mas que nada porque las 100 primeras páginas son escenas que uno ya conoce sin haber leído el libro, como la de los molinos o la quema de libros.

Any good books on the mexican revolution? Both in history wise and novel? For the novels I don't care really from each side it comes from.

Holy shit, this thread is embarassing
I absolutely blame gachupines.

>>15038185
Los gallinazos sin plumas is dark as fuck. i value him in my top 5 cuentistas.

The first five editions of this thread were based.
Now it's a shithole, because underage niggers or people who don't know how yo read.

I stay with Chartanon and real OuPi (keep your name desu). Let's make Colombia, Perú and Ecuador for the chart. Even Spain and Portugal.

We are all from Iberoamérica, we can do better than 'muricans.

>>15042231
Write in English, you cocksucking piece of cumfuck.

>>15042723
>Spain and Portugal.
>Iberoamérica
stay in school, kids.

>>15042750
It is iberoamérica you idiot.

>>15042793
>Spain and Portugal, European countries, are actually in the Americas
Never go full retard

>>15042793
Qué atrevida es la ignorancia

>>15040522
>El Mundo Como Voluntad Y Representación

god everyone in the Spanish thread is always retarded, you insist on typing in Spanish yet use English rules for titles. We don't do use caps for titles in Spanish you fucking pleb. It's "El mundo como voluntad y representación".

>>15042884
based rulebro

>>15042814
'Iberoamerica' by many definitions includes also iberian countries.
I don't give a shit if you don't like that definition, it is not wrong to use it.

>>15042884
Pues mira, algo que aprendo hoy.

Juraría que en la escuela me lo enseñaron así, quizás en catalán si que va todo en mayúsculas. O igual simplemente onions retrasado.

>>15034929
Los artículos de Juan Manuel de Prada en el XLSemanal.
Los tienes online, el resto de la revista no vale ni para limpiarse el culo.

>>15034086
No está mal, aunque dentro de ese estilo prefiero a Juan Donoso Cortés.

>>15042904
That's the Iberosphere, retard. Iberoamerica refers exclusively to countries in the Americas. It is wrong to continue using retarded terminology and you are colossal faggot for spreading this nonsense.

>>15042723
>Let's make Colombia

Gabriel García Márquez, Cien años de soledad

Álvaro Mutis, Empresas y tribulaciones Maqroll el gaviero

Nicolás Gómez Dávila, Escolios a un texto implícito

Also for Guatemala, since we're at it:


Obras completas y otros cuentos, Augusto Monterroso

El señor presidente, Miguel Ángel Asturias

Carazamba, Virgilio Rodríguez Macal

>>15042993
Do you really think 'Iberosphere' is a less faggy term than 'Iberoamerica'?
Just write Ibero-America next time if you really get that confused.
If you want to talk exclusively about america, a more accepted term would be 'Latin America'.

>>15042997
I'll take these for the next chart!

I'm open to suggestions but I've been a bit busy lately, I'll try to re-read the thread and note them down so I don't forget them.

>>15042793
Yes because everyone knows Spain and Portugal are located on the American continent

>>15043098
I thought Portugal was part of South America

>>15043073
>Do you really think 'Iberosphere' is a less faggy term than 'Iberoamerica'?
Never said it was "less faggy," I implied it was more accurate to what you actually mean. Similar to Portuguese-speaking Lusofonia or English-speaking Anglosphere.
>Just write Ibero-America next time if you really get that confused.
I pass. I loathe retarded terminology spread and spewed by retards with little-to-no understanding or care about words, etymologies, and all that.
>If you want to talk exclusively about america, a more accepted term would be 'Latin America'.
Latin America includes French Guiana, and French is not an Iberian language. Ibero-America refers to Spanish and Portuguese-speaking territories in the Americas. Adding Spain and Portugal beats the entire point of the term. Might as well call birds dogs and men women.

How can you call "Ibero-America" European territories like Spain and Portugal? Come the fuck on and THINK for one fucking second.

>>15043129
Shouldn't have skipped 3rd grade geography class, mate.

>>15043141
>How can you call "Ibero-America" European territories like Spain and Portugal?
What does Eurasia mean to you?

>>15043164
Europe and Asia are literally on the same continental landmass, retard. Europe and the Americas are not. Not even fucking close. For fuck's sake, you're mentally retarded. Where are even you from? lmao whatever place you're from the education sucks major cock and it's beyond subhuman tier.

>>15043141
>Latin America includes French Guiana, and French is not an Iberian language
Should that not include Quebec and aswell? Idk if most people would call a Quebequois "Latin American"

>>15043197
>Europe and Asia are literally on the same continental landmass.
Well, and America and Europe share languages/culture. There's more than one way to relate territories.

>Where are even you from? lmao whatever place you're from the education sucks major cock and it's beyond subhuman tier.
What does that have to do with anything?
You're such a major faggot you have to resource to insults and ad-hominems when proven wrong. Be a man.

>>15043199
He's just grasping at straws.

>>15043199
Quebec is inside an majority Anglo country. Furthermore, geopolitics play a major role into defining such terms, but not even that can justify idiotic aberrations like calling Portugal and Spain "Ibero-AMERICA" when they're not even close to the Americas.

>>15043227
>Well, and America and Europe share languages/culture. There's more than one way to relate territories.
I never said they didn't. That's why a term like Iberosphere is preferable. "Ibero-America" only works for countries in the Americas. It's LITERALLY in the fucking name. You don't use Anglo-America to refer to the fucking UK, NZ and Australia. You use it for Canada, the US, and other English-speaking places in the Americas. I guess Anglo-Americans are not as retarded as you thought ("hurr durr we can do better than 'muricans!"). You can't even name OUR shit properly and you think you're better than Americans? Fucking EMBARRASSING.
>You're such a major faggot you have to resource to insults and ad-hominems when proven wrong. Be a man.
You were the one who got BTFO, you stupid little shit. I guess you call your mother your dog and your dog your mother and you fuck both because nothing matters. Fuck off.

>>15043239
Yo tampoco le llamaría a España o Portugal Iberoamérica, solo quiero decir que este tipo de conceptos son un poco difuso. Lo mismo pasa con "latino" por ejemplo.

Además, piensa en las cumbres iberoamericanas.

>>15043271
"Latino" is just short for "latinoamericano" (Latin American). There isn't a problem there as far as I can tell. Can you explain?

>>15043269
>NOOOOOOOOOOO you can't call Portugal and Spain Iberoamerica

>>15043328
Oh a basedjak that quotes my reply, how can I recover from this, bros?? He really showed me! He got me good!
>inb4 an upcoming faggot attempt from this reply
Fuck off and suck my dick, you embarassing colossal piece of shit.

>>15043308
Pues que a los españoles, portugueses, franceses e italianos también se les puede llamar latinos.

>>15043353
Let me guess, daddy left when you were young?

>>15032862
Que le jodan a los spooks

>>15043445
No, but your mommy left my bedroom quite satisfied last night.

>>15043456
Cómo se dice 'fantasmas' o 'spooks' en el original?

>>15043849
Fantasmas

>>15043239
They are in spirit

alguien sabe si esta edición de Nietzsche es buena? todo lo que he leído de él hasta ahora ha sido del editorial alianza

>>15043849
spuk

>>15044205
>>15043964
Ya lo busqué, le llama 'Geist' que también es 'espíritu' en alemán.

Rate my stack

>>15044623
cuck-tier

>>15043094
Por favor quita a la verga a Benedetti y pon a Levrero, te lo suplico.
Lo mismo con Sor Juana, vine a este board huyendo del feminismo y veo que mi país tiene a Sor Juana y no a Fuentes o Arreola.

Hispanoamérica incluye a solo los que hablamos español.
Iberoamérica incluye a los que hablan español y portugués.
Latinoamérica incluye a todos los que hablan derivados del latín (Haití y Guyana)
¿Término más cercano y acertado para incluir a España y Portugal con sus antiguas colonias? Iberoamérica.

Atte
Secretario de Relaciones Exteriores Marcelo Ebrard.

>>15044623
Geeey

>>15044850
Fuentes over Sor Juana?? Pleb...

>>15044850
>muh feminism boogeyman
>disliking Sor Juana on the basis of gender
Top kek, bet you also got metoo'd recently for harassing your classmates on college

Share your corona-chan stacks, anons.

>>15044942

Estoy leyendo <<El amor en los tiempos de cólera>> pero no he usado mucho el español desde high school (hace unos ocho años). Es un poco difícil para mí ahora porque siempre tengo que descubrir nuevas palabras y vocabulario; hay tantos sustantivos que no sé. Puedo leer la acción más fácilmente, pero leo los descripciones de éste o ése más lentamente. ¿Hay algo puedo hacer para mejorar mi vocabulario, o debo continuar en leer de esa manera?
Gracias para leer mi blogpost.
también estoy aprendiendo el griego y quería mejorar mi español a la misma vez

>>15044850

>Por favor quita a la verga a Benedetti y pon a Levrero, te lo suplico.

Dear Mr. Ebrard:

Both are pretty good, the way to fix this is to add 2 more slots per country to the chart.

>vine a este board huyendo del feminismo y veo que mi país tiene a Sor Juana y no a Fuentes o Arreola

If you think latin and iberoamerican fem authors are shit, feminism trash, and a meme, please read the works of Clarice Lispector, Guadalupe Dueñas, Samantha Schweblin, Elena Garro, Silvina Ocampo, Josefina Vicens, Amparo Davila, Fernanda Melchor, Karen Chacek, Mariana Enriquez, Leonora Carrington, Ines Arrendondo, Chloë Aridjis and Nellie Campobello.

Fuentes and Arreola are great and mexican lit essentials, though.

>"Mi país"

Mr. Ebrard, Nationalism is a meme.

Atte: Anon

And this is my burger-tier corona-chan stack.

>>15045108
hmmm yikes

>>15044850
>Lo mismo con Sor Juana, vine a este board huyendo del feminismo y veo que mi país tiene a Sor Juana y no a Fuentes o Arreola.
Giga pleb.
>¿Término más cercano y acertado para incluir a España y Portugal con sus antiguas colonias? Iberoamérica.
And retarded as well. Commit suicide.

>>15045108
Reading The Greek Myths by Graves right now and loving it, though I don't know how I feel about that cringey comic book edition.

>>15045320
That's his only good book kek

>>15045328
Is that so?

Then, don't be a fagget, and post your patrician-tier stack to rate your tastes, anon.

>>15044942
It's not my stack and I have read most of them but I have many of the titles you have, some even exact editions lol nice.

Que libros de mierda que recomendaron la puta madre.
Zurdos parasitos.

>>15045507
Qué ha pasado?

Hugo Wast. Un tremendo autor que (((ellos))) trataron de ocultar.

>>15045514
Indignado por la basura que estos pseudos recomiendan.

>>15045541
Cómo qué?

Investigaciones pedagogicas de Saul Taborda.

>>15045549
Salvo Borges todo lo que sea ficcion es pleb tier.
No hubo casi ninguna recomendacion sobre pensamiento nacional iberoamericano.
Todos autores memes nombraron.

>>15045593
Recomienda tú unos, pues.

>>15045593
>No hubo casi ninguna recomendacion sobre pensamiento nacional iberoamericano.
Literally who gives a shit.

>>15045644
Volvete a reddit zurdo

>>15045452
Based.
You are mah nigga.

>>15045656
Mejor me vuelvo a la concha de tu madre, maricón pretencioso.

>>15045098
Alguien avísele a Amparo Dávila que ya se murió.
Toda esta página es un meme.

Gracias, Anon.

>>15045635
Hay tantos... pero son autores que nos forzaron a que "olvidaramos". Al zurdo moderno promedio no le gustan estos autores, ni los conocen siquiera por el zurdo es globalista e ignorante.
Busca a autores como Rufino Blanco Fombona, Jose Vasconcelos, Ruben Dario, Jose Santos Chocano, Francisco Garcia Calderon, Alejo Carpentier, Jorge Abelardo Ramos, Carlos Montenegro

>>15045668
Midwit de mierda. Anda a seguir pajeandote con monitas chinas.

>>15045694
Puta madre, maricón. Varios de esos están en los charts. Nada de esto es especial. No joder.

Name one (1) book

>>15045694
Pure ideology.

>>15045694
Huevón si Vasconcelos es más conocido que el ron Zacapa; los sandinistas adoran a Darío, Carpentier era requete comunista solo que su prosa era aristocrático;
Éstos tres son célebres - difícilmente desconocidos.

Intenta hablar de Mariátegui o algunos textos más abstractos de Rodó o busca como tergiversar las palabras de Maeztu para propugnar anarcosindicalismo.

Si querés ir un paso más alla; búscate a lunáticos como Lafargue o inventante una teoría económica borgesiana. Los bancos serían áureos laberintos.

>>15045452
I didn't knew about the Castle books and Chartwell Classics editions of Poe and Lovecraft complete fiction. Are those editions good?

I have the B&N edition of Lovecraft complete fiction, and the Race Point edition of the complete tales & poems of Poe, both are great.

>>15045694
>muh zurdos
a la cocha de tu hermana le mete mano un zurdo

>>15045753
They are decent enough. The important thing is that they were cheap (around 10 USD each, like a year ago). The Poe is a bit too bulky but I don't mind (Modern Library Poe is where it's at). Both are hardcover and I bought them for cheap so I can't complain. Is the B&N edition of Lovecraft the one with the S.T. Joshi introductions?

>>15045844
Indeed, it includes introductions by S.T. Joshi for each tale, Lovecraft's Juvenilia and the essay: "Supernatural Horror in Literature".

>>15045917
Nice, that one is more complete than other edition. I've always wondered what Joshi's introductions were like, would you mind uploading the one for say, The Call of Cthulhu?

>>15045957

Sorry for the wait:

Copypasta from the ebook:

>“This momentous story—which introduced the ersatz mythology that came to be called
the “Cthulhu Mythos”—was written in the summer of 1926. Lovecraft had come up
with a plot synopsis as early as August 1925, but could not write the story until he
returned to Providence. Several literary influences have been put forth—ranging from
Guy de Maupassant’s “The Horla” to A. Merritt’s “The Moon Pool” to theosophical
writings—but Lovecraft has synthesized these multifarious sources into something
entirely new. It was initially rejected by Weird Tales (and also by the obscure pulp
magazine Mystery Stories); but, up on Donald Wandrei’s suggestion, Lovecraft resub-
mitted it to Weird Tales, where it appeared in the February 1928 issue."

The introduction is followed with a quote by Algernon Blackwood:

>"Of such great powers or beings there may be conceivably a survival . . . a survivial of a hugely remote period when . . . conscious—
ness was manifested, perhaps, in the shapes and firms long since
withdrawn before the tide of advancing humanity . . . forms of which
poetry and legend alone have caught a flying memory and called them
gods, monsters, mythical beings of all sorts and kinds. . .. "

>>15046291
Thanks for delivering the info, Anon: That's indeed a good intro and one that doesn't spoil the story.

>>15046329

Yeah, I hate the prologues and introductions that tells you important bits of the story or even spoils you the ending.

Clear, concise, informative, and without fillers or pompous words and/or ridiculous praising.

>>15044205
>editorial alianza
Salí de ahí, Maravilla. Cuando se trata de filosofía para que vas a comprar algo que no sea Gredos?

Estoy leyendo a Kant finalmente. Lo increible de esto es que incluso estoy entendiendo lo que dice el maldito libro. Nunca pense en adentrarme por completo en el Idealismo Aleman sinceramente. Todo se debe a unas lecturas previas de Descartes y Hume, que por cierto me dejaron inconforme ya que un sistema filosofico optaba por el uso de la razon y el otro sobre el uso de la experiencia. Digamos que con Kant, ambos caminos se cruzan y se complementan entre si.
Por cierto, estoy consultando la edicion de pic related.

>>15045762
Espero que no, pobre la hermana de anon. Todo lo que tocan los zurdos lo arruinan.

>>15042884
Bas(ado)ed

>>15045024
Bájate GoldenDict y empieza a familiarizarte con el vocabulario, la ventaja de esta app es que puedes guardar todas las palabras que quieras y así consultarlas cuando las necesites, aparte que al ser un repositorio de diccionarios y otro tipo de textos de referencia, puedes tener multiples diccionarios y consultarlos en una sola pantalla, y lo mejor es que la app es 100% gratuita y 100% offline.

Mi consejo es que si vas a leer un relato, primero lo leas sin interrupciones, luego vuelvelo a leer, pero buscando aquellas palabras que no entiendas usando GoldenDict, después relee el texto por tercera vez para que lo entiendas completamente. En las novelas solo lee el capitulo y sigues todos los pasos anteriores, lo mismo aplica para ensayos, poesía, crónica, textos filosóficos, etc.

Se que es un método que suena algo tedioso y hasta impráctico, pero de momento me ha funcionado bastante bien y la idea es que comprendas todo lo que estás leyendo, y ganes vocabulario en el proceso.

Se que puedes leer y usar la app al mismo tiempo para buscar las palabras que no entiendas, o un diccionario en papel, pero creo que al hacer esto se rompe mucho la inmersión, comprensión lectora y concentración.

Disculpa por extenderme de más, aquí tienes la app y nada, ¡felices lecturas!

GoldenDict para Windows y Linux

http://goldendict.org/download.php

GoldenDict para Android

https://mega.nz/file/PB8n3aDY#T1hySl3g8JfVD6x7LVmLAU3nyrmrI4bNSrGBoBDnxNM

Aquí están todo los diccionarios que tengo, hay un poco de todo: de lunfardo, nicaraguismos, mitología y folklore, enciclopedias, etc.

https://mega.nz/file/bFtURKBa#UMhRL-MyCvPpmW0mpMOnECTU8kBbFAIwWnE_gqwSObQ

Complementa esta app con Kiwix (Wikipedia Offline) y creo que con esas herramientas tienes para empezar a comprender lo que lees y a ganar vocabulario.

>>15046588
¿Qué tal está la editorial Gredos? me gustaría comprar algunos textos filosóficos en el futuro, pero quiero saber si dicha editorial maneja ediciones integras, con buenas traducciones, notas y comentarios.

el nacho del taco se burrito o libre

>>15045748
¿Que textos recomiendas de José Vasconcelos? El de La Raza Cósmica me llama la atención.

>>15045534
>Hugo Wast
>(((ellos)))
I read a recommendaion of him by a TradCath priest the other day, and now I read this. I am not surprised, desu

>>15046776
Puede ser.

=========USE ENGLISH OR JANNIES WILL FUCK US IN THE ORTO============

>>15042723
MY NIGGA

>>15045108
Yecas

>>15046590
>Estoy leyendo a Kant finalmente. Lo increible de esto es que incluso estoy entendiendo lo que dice el maldito libro
Te puedo asegurar que no estás entendiendo un carajo. Lee literatura secundaria.

>Todo se debe a unas lecturas previas de Descartes y Hume, que por cierto me dejaron inconforme ya que un sistema filosofico optaba por el uso de la razon y el otro sobre el uso de la experiencia. Digamos que con Kant, ambos caminos se cruzan y se complementan entre si.
Espero que tengas una lectura más profunda de la crítica anon, porque vaya mierda de take.