[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature


View post   

File: 128 KB, 478x225, 1493218938282.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10761918 No.10761918 [Reply] [Original]

> she pronounces Camus as Cah-moo

>> No.10761933

>>10761918
doesn't everyone?

>> No.10761959

>>10761933
Cay-mus is the patrician way of pronouncing it.

>> No.10761962

>he pronounces Proust as Pr-owst

>> No.10761976
File: 43 KB, 600x611, 1519217139843.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10761976

> she pronounced Michel Foucault as Michael Fook-owlt

>> No.10761980

>>10761962
proost

>> No.10761982

>>10761976
Michelle Foo-coh.

>> No.10761998
File: 604 KB, 1440x1071, Screenshot_2018-02-26-07-56-11.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10761998

It just means she watched The Simpsons.

>> No.10762017

>>10761962
>>10761980
MARCEL PROO

>> No.10762119

>>10761976
michael fuck

>> No.10762126

>>10761918
Kay-moss

>> No.10762233

>Ka-me

>> No.10762238
File: 72 KB, 600x600, 1498724790628.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10762238

>fow-callt
>came-us
>del-you-ze
>de-reed-ah
>prowst
>flaw-burt
>sar-ter
>dumb-ass
>geed
>maw-paws-ont
>rim-bored
>hool-eh-beck
>coh-toe
>guh-net
>bat-ail
>dez-carties

>> No.10762243

>>10762233
>she pronounces Camus as Ka-me

Then blinks her eyes and bites her lips

Tfw can no longer handle it

>> No.10762542

The New Advocate

>> No.10762555

>>10761976
Mickey Fuckwit

>> No.10762556

>>10761918
>she pronounces Pynchon as Pine-chowwwn

>> No.10762583
File: 7 KB, 111x85, angery.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10762583

>study at coffee shop every day
>it's small, barely any business
>annoying teenager w dyed hair occupies lounge
>talks about being raped w strangers
>one day starts talking about "Al-burt Cay-muss"
>mfw

>> No.10762630
File: 172 KB, 1024x1096, 1428795718587.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10762630

>David Wallace

>> No.10762817

Can someone tell me how to say Houellebecq? I've heard even French people say it completely differently.

>> No.10763816
File: 206 KB, 576x800, 9835201_orig.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10763816

>>10762817
"me"-"shell"
"well"-"beck"

>> No.10763825

>>10762555
This trips will not go unnoticed

>> No.10763837
File: 60 KB, 800x432, 9.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10763837

>>10762238
...dumbass?

>> No.10763852

>>10763816
As accurate as you could be with english phonemes (it's really close, but you should try say it flatly, not "well BECK"), and I'm a native french.

>> No.10763880

>>10761998
Scooby doo can't do do, but Jimmy Carter is smarter

>> No.10763883

Also, the final "s" in Camus should not be pronounced, and the a is not the a in "ale" but more like in "car". And I think the "u" does not exist in english like that, but it's close to german "u" with an umlaut

>> No.10763884

>>10761998
>rhyming "sartre" with "smarter" instead of "fart" in a british accent

>> No.10763890

It's kuh - mee

>> No.10763893

>>10761918
it's cah-myu

>> No.10763901

>>10763893
No "y" you unilingual moron

>> No.10763903

>>10763852
>native french.
mdr !

>> No.10763906

>>10763903
On remet ma parole en cause ?

>> No.10764144

>>10761918
Duhloozeyguattarhee

>> No.10764231

on the topic of pronouncing authors' names, how the fuck do you say sartre
is it "sart" or "sar-truh"

>> No.10764234

>>10764231
Sart
To be really accurate, the "art" should be closer to "ought"

>> No.10764288
File: 64 KB, 507x540, hoodie.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10764288

I pronounce it Alber-camue. Is that autistic?

>> No.10764836

>>10761918
>she doesn't pronounce camus as kay-maos

>> No.10764848

>>10763837
Dumas

>> No.10766243

>>10764234
sought-truh with the truh really really barely pronounced at all

>> No.10766257

>>10762238
I just realized this is Holden

>> No.10766269

these sort of threads always prove that english is an inferior language

>> No.10766618

>>10766269
I just thought that every name should be pronounced in it's original language, Don Quijote should be pronounced in spanish, constraining it to any other language is bound to ignore something key to the native tongue

>> No.10766638

>>10762817
I aint yo houellebecq gurl, i aint yo houellebecq

ooooo, its my shit, its my shit

oOoOO


Salem, Salem, white whip, white whip

>> No.10766710

I pronounce it Al-burt Cam-iss.

Fight me.

>> No.10766963

Alberto Camões

>> No.10766965
File: 49 KB, 480x480, 1486083836214.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10766965

>she pronounces Goethe as 'Goat'

>> No.10766970

>>10766965
>go-eth

>> No.10766985

>>10766970
>go-eat

>> No.10766993

>>10766965
>Goth

>> No.10767017

>>10761959
No it's the way that anglos who have never heard his name aloud say it

>> No.10767019

>>10761959
The incorrect way of pronouncing it.

>> No.10767023

>>10761959
https://www.youtube.com/watch?v=-dGKKAQnHbs

Fucking tard, off yourself.

>> No.10767029
File: 121 KB, 303x296, cain.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767029

>>10761918
If she's talking Camus with you, she's not going to fuck you, ever. Trust me.

>> No.10767059

>>10766965
gert-uh is the correct way to say it

>> No.10767087
File: 226 KB, 479x594, 1517296489404.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767087

>>10767029
If she's talking with you, it's probably out of pity

>> No.10767089
File: 251 KB, 665x574, 1516589175677.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767089

> she has five different editions of Infinite Jest

>> No.10767100
File: 548 KB, 807x781, 1509494635126.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767100

> she pronounces George Orwell as Gee-ohr-geeru Ohr-wee-welleru

>> No.10767170
File: 331 KB, 960x1145, 1498114205882.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767170

>>10767087
If she's looking at you, it's probably just so she has a good description for the arresting officer.

>> No.10767204
File: 66 KB, 570x396, young mike and jay.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767204

>>10767170
If her arm brushes against yours, you're no longer in stealth mode, she's seen the camera and she's calling the police

>> No.10767239

>>10762238
Ball-sack

>> No.10767254
File: 18 KB, 291x324, Screenshot_45.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767254

>>10767204
If she smells your cologne from a few feet away, she can obviously infer that you're a sleaze trying to get in her pants and has cause to have her bf total you.

>> No.10767263
File: 81 KB, 500x375, got any games on your phone.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767263

>>10767254
If she says she'll check it out later, she means she'd rather take the next flight to Syria and join ISIS than read another poem of yours

>> No.10767282

/lit/, it needs to stop. I see so many threads on here where you guys discuss how to pronounce something and you spell out retarded shit like "ca-moo" and "kay-mwee", as if there is any regularity between english orthography and phonology. Learn IPA for fuck's sake.

It's [kamy]. Not that I expect your monolingual pea-brains to comprehend the vocalic /y/-phoneme, but at least if you knew IPA you could understand it's a sound that's not [u].

>> No.10767293

>>10767282
"no"

>> No.10767295
File: 24 KB, 318x318, 1510588170948.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767295

>>10767263
If she doesn't want to sleep with you, it's likely because you don't meet her personal standards for mate selection.

>> No.10767296

>>10766618
Don Quixote you mean

>> No.10767327
File: 765 KB, 1001x1001, 1517936650498.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767327

>>10767295
if she sleeps with you it's because she's tired and she'll tell your mom if you share the bed with her

>> No.10767337
File: 17 KB, 257x283, oh wow.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10767337

>>10767327
If you agree to let her sleep with you and she starts getting grabby, it's because women have no concept of bad touch and are monsters.

>> No.10767975

>>10766965
I pronounce him as GOAT (Goethest of all time)

>> No.10768526
File: 169 KB, 850x1213, immaculate.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10768526

>>10761918
>she pronounces pleb as pleebe

>> No.10768633

>nee-chee

>> No.10768679
File: 8 KB, 213x237, 1517287176345.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10768679

>nee-chuh
>kee-air-keh-gard
>souls-en-eetz-en
>high-digger

>> No.10768702

>>10764288
dubs of truth

>> No.10768707

>>10761918
>>10761962
>>10761976
>>10762233
>>10762238
>>10762243
>>10762556
>>10762583
>>10762630
>>10763884
>>10764836
>>10766965
>>10766970
>>10766985
>>10766993
>>10767089
>>10767100
>>10768526
>>10768633
>>10768679
who are you quoting?

>> No.10769590

>>10762817
hollow beck