/lit/ - Literature

>>19745603
Here's the definition from the LSJ Greek-English Lexicon, by the way. As you can see they even cite Luke 1:28 to note the passive meaning, which they give as "to have grace shown one, to be highly favoured." Nothing about having grace shown to you, whether it occurred and ended in the past or started in the past and is still occurring or however it is grammatically structured, nothing about that would convey the idea of someone being preserved from original sin. That concept is not in the text in any sense.