/lit/ - Literature

>>23324914
well I suggest the morsel approach, wikisource has Caesar divided into these little bits, I remember years ago when I started I tried to do around 5-10 of these per day(depending on the difficulty, speeches generally are a bit harder), but you could go even lower, you try to read it or even translate phrase by phrase, then once you are done with each chapter, you re-read it a few times until it sounds natural, then move on, then after you reach a certain threshold e.g 10-20-whatever, or maybe the whole book, you re-read it again before moving to the next
if you get stuck, don't be afraid to look up a translation in parallel, as long as you don't get lazy and overdo it