/lit/ - Literature

Pic related is a non-translated German text copy of Aschenputtel from Paletti. Paletti has a wide range of the Brothers Grimm Books in not just German, but the original, archaic German of the original tellings - with a glossary of the archaic terms that are no longer used. I have read about half of their catalog of these and I have no favorite amongst them. They are all excellent renditions. I have been unable to find a good hardbound copy of these stories in the USA in the original, archaic German. If I could find an equal quality text in a hardbound copy then I would consider it a worthy investment.

>>12403890
I can only provide a bridge for German - a good copy of Grimm Brothers in English. Don't be a faggot. Get a good hardcover. From there, Paletti has a lot of good single story softcover books in the ORIGINAL German. I mean original when I say original - complete with archaic text and a glossary type feature at the back of the book to help read through the archaic text from the originals. Pic related and I will post images of how they have formatted the books tomorrow. Also, I will post several more of the books. I would have liked a hardcover for the German text also but the flimsy piece of shit books from Paletti have the best text. If someone is aware of a good Brothers Grimm in German with notes for the archaic text then I am all ears, but so far these are the best I have found. BTW, if you listen to old Kinderlieder, you will recognize old fashioned phraseology in the songs that are also word for word in the stories.