[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

Search:


View post   

>> No.12724583 [View]
File: 125 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12724583

no brazil here? hm

>> No.12723934 [View]
File: 125 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12723934

>>12721136
>>12721666
>>12721699
>>12721815
>>12722478
Damn, wish I had the free time to read in this pace. I'm setting a 30 page/day goal to fisnish it in about one month and a half.
>t. wagecuck

>>12722350
Can you tell the joke? I'm curious

>> No.12679501 [View]
File: 125 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12679501

>>12677648
english major, sort of. i'm not a burger so there were a lot of differences in the curriculum, like more emphasis on teaching and linguistics besides literature.
i actually did it for love, but then i got into translation and publishing, now i make a decent living out of it.

>> No.12601215 [View]
File: 125 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12601215

>>12601184
was this wataru fella well traveled and did he had a good understanding of the western society? or his work was also localized for european readers?

>> No.11107927 [View]
File: 151 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
11107927

>>11107802
My native language is pt-br. English and French are L2.

Well, if you're good with grammar and specialize in a field (Law, engineering, chemistry, etc) it's not that hard to get into technical translation. Start right now, just go find some freelance jobs and build a nice portifolio, I did this thought college and it worked out nicely.

>> No.10923095 [View]
File: 151 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10923095

>>10922956
What of it? Is it any good?

Believe me or not, I'm a distant relative of Trevisan. He's like distant uncle. Only seen him once at a funeral. Looked like an asshole.

>> No.10491536 [View]
File: 151 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10491536

> crime and punishment
> moby dick
> slaughterhouse 5
> memórias póstumas de Brás Cubas
> livro do desassossego

Turned 24 last month.

>> No.10317499 [View]
File: 151 KB, 560x420, parana.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10317499

>>10314819
We claim that it's unique and untranslatable to any other language. We're dumb.

>> No.9615781 [View]
File: 151 KB, 560x420, Fotos-Capivara-5.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
9615781

>>9615712
Sou >>9615629

Paraná.

>>9615763
Não foi diretamente pra mim mas respondo: Cursei Letras, terminei no final do ano passado. Não tenho lido muitos autores brasileiros contemporâneos, na diria que está muito corroído devido à situação política caótica do país. Sinto como se qualquer pensamento que não se alinha com algum lado político é ignorado. E vocês, anões, o que acham?

Navigation
View posts[+24][+48][+96]