/lit/ - Literature

>>20686035
Authorized King James Version and Douay-Rheims are two good starts. They are translated from different sources, you will find that's where a lot of differences in the translations come from. Careful about some of the modern stuff because there's an absurd number of translations in English since the 20th century began.

>>20674628
I have to draft something like three or four times to get decent prose. My tenses and sentence structure prove to be absolutely wild at first. One side of my family has lots of people that never even got out of high school and for that I'm influenced by lots of ineloquent speakers—God bless them. I'm not very good making something sound nice without analyzing my scansion and deliberately using devices for my desired emphasis.
Here, have a Jesus instead.