[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

Search:


View post   

>> No.11498813 [View]
File: 108 KB, 860x808, Georg_Büchner_portrait.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
11498813

I'm Brazilian, but my ethnicity (my genetic backround) is Germanic.

If I were to say who is the best writer of the German language, I would say George Büchner, who passed away at the age of only 23. He seems to me to be a far more fertile and inventive poet than Goethe (certainly endowed with a far superior wealth of metaphorical creation, with a richer "verbal poetic texture", in the words of Nabokov).

This excerpt from his play, Danton's Death, was written when he was only 21 years old:

DANTON. Will the clock not be still? With every tick it slides the walls closer round me, till they’re as narrow as a coffin. I once read a story like that as a child. It made my hair stand on end. Yes, as a child. What a waste of time fattening me up and keeping me warm! Mere work for the grave-diggers. I feel as if I were rot- ten already. My dear carcass, I’ll hold my nose and make believe you’re a girl all smelly and sweating after a dance and pay you compliments. We used to have better times together. Tomorrow you’ll be a broken fiddle, with no tune left in you. Or an empty bottle—the wine’s drunk but I’m not; I have to go sober to bed. Lucky people who can still get drunk! Tomorrow you’ll be a worn-out pair of pants—you’ll be thrown in the wardrobe and the moths will eat you whether you’re stinking or not.—Ah, it’s no good. Dying is a wretched business. It apes birth. Dying, we’re as naked and helpless as new-born infants. We’re given a shroud as a napkin. But it’s no help. We can grizzle in the grave as well as in the cradle. Camille! He’s asleep. [Bending over him] There’s a dream playing between his eyelashes. I’ll not brush the golden dew of sleep from his eyes. [Stands up and walks to the window.] I shan’t go alone. Thank you for that, Julie. Yet I’d have liked to die differently, effortlessly, like a falling star, like a note fading away, kissing itself to death with its own lips, like a ray of light burying itself in clear water. The stars are sprayed across the night like shimmering tears; there must be great grief in the eye that shed them.

If he had survived and continued to devote himself to literature I believe he would have become one of the greatest writers of all time.

>> No.11462253 [View]
File: 108 KB, 860x808, Georg_Büchner_portrait.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
11462253

Büchner wrote this with only 21. He died with 23. What might he have achieved if he had lived longer.

Here's a speech of Danton abouth death, in the tragedy that Büchner wrote about him:

DANTON. Will the clock not be still? With every tick it slides the walls closer round me, till they’re as narrow as a coffin. I once read a story like that as a child. It made my hair stand on end. Yes, as a child. What a waste of time fattening me up and keeping me warm! Mere work for the grave-diggers. I feel as if I were rotten already. My dear carcass, I’ll hold my nose and make believe you’re a girl all smelly and sweating after a dance and pay you compliments. We used to have better times together. Tomorrow you’ll be a broken fiddle, with no tune left in you. Or an empty bottle—the wine’s drunk but I’m not; I have to go sober to bed. Lucky people who can still get drunk! Tomorrow you’ll be a worn-out pair of pants—you’ll be thrown in the wardrobe and the moths will eat you whether you’re stinking or not.—
Ah, it’s no good. Dying is a wretched business. It apes birth. Dying, we’re as naked and helpless as new-born infants. We’re given a shroud as a napkin. But it’s no help. We can grizzle in the grave as well as in the cradle.
Camille! He’s asleep. [Bending over him] There’s a dream playing between his eyelashes. I’ll not brush the golden dew of sleep from his eyes. [Stands up and walks to the window.] I shan’t go alone. Thank you for that, Julie. Yet I’d have liked to die differently, effortlessly, like a falling star, like a note fading away, kiss- ing itself to death with its own lips, like a ray of light burying itself in clear water. The stars are sprayed across the night like shimmering tears; there must be great grief in the eye that shed them.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]