/lit/ - Literature

Garnett is great. Just avoid P&V at all costs.

https://www.commentarymagazine.com/articles/gary-morson/the-pevearsion-of-russian-literature/
https://johnmcwhorter.substack.com/p/pevear-and-volokhonsky-are-indeed
http://www.thinkaloud.ru/feature/berdy-lan-PandV-e.html
https://classicsbookclub.files.wordpress.com/2016/09/socks-by-janet-malcolm-ny-review-of-books-june-23-2016.pdf
https://www.firstthings.com/blogs/firstthoughts/2013/01/the-pevearvolokhonsky-hype-machine-and-how-it-could-have-been-stopped-or-at-least-slowed-down/
http://languagehat.com/more-translation-wars/

I am about 60 pages in. It's tough but enjoyable so far. Probably half of the jokes are going over my head but I'm still finding it hilarious.