/lit/ - Literature

I happen to have this handy flowchart.
Continuity as a whole isn't a big deal but you want to read the subseries in order.
I'd start with the Watch books because they're the strongest and show the transformation of Ankh-Morpork over time and tie in to a lot of the other subseries.