[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

Search:


View post   

>> No.20721681 [View]
File: 819 KB, 1280x1744, SmartSelect_20220723-005250_Firefox Focus.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
20721681

>>20720296
σε in the original language translate to literally mean "you"

Is a more faithful translation to say "you" or "thou / thee"

This illustrates the problem with the KJV bible. It takes langauge not reflective of the original and not easily understandable today.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]