[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

Search:


View post   

>> No.22867731 [View]
File: 340 KB, 941x768, 941px-Pompeii_-_Casa_dei_Casti_Amanti_-_Banquet.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
22867731

“Latin is not a natural language. When written, Latin takes up approximately half the space of written Italian or written French (or written English, German or any natural European language). Since Latin appears to have come into existence in the first half of the first millennium BC, which was the time when alphabets were first spreading through the Mediterranean basin, it seems a reasonable working hypothesis to assume that Latin was originally a shorthand compiled by Italian speakers for the purposes of written (confidential? commercial?) communication. This would explain:

a) the very close concordance between Italian and Latin vocabulary;

b) the conciseness of Latin in, for instance, dispensing with separate prepositions, compound verb forms and other ‘natural’ language impedimenta;

c) the unusually formal rules governing Latin grammar and syntax;

d) the lack of irregular, non-standard usages;

e) the unusual adoption among Western European languages of a specifically vocative case (‘Dear Marcus, re. you letter of…’).
>https://www.unz.com/article/how-fake-is-roman-antiquity/#the-mysterious-origin-of-latin
Thoughts?

Navigation
View posts[+24][+48][+96]