[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/lit/ - Literature

Search:

View post   
>> No.16208549 [DELETED]  [View]
File: 16 KB, 250x333, image-original.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16208549

>>16206755
Pretty cringe, anon. I exercise intensely five days a week. I got a 4.0 in uni. I spend over an hour a day under the sun and outdoors. And I read daily for 2-3 hours, mostly in French. I think you're just a brainlet. You were never cut out for /lit/ in the first place. You were just a /fit/ refugee and you should go back. You don't have it!

>> No.16208446 [View]
File: 16 KB, 250x333, image-original.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16208446

>>16208335
>Thanks to these guys I could read Gautier
There really isn't any point of reading Gautier in translation. That defeats the purpose of his worldview in the first place, and he known as a master of the French language. Honestly translating his stuff in the first place is sacrilege. He was so tied to the French language, you can only mar and destroy his works that way. There isn't any point in reading his stuff in English, he didn't write books about ideas. He tried to write beautiful works using his own tool: French. Fuck NYRB for even daring. Bunch of faggots.

LEARN FRENCH, ANON.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]