[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 3 KB, 126x126, 1295305278013s.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8233060 No.8233060 [Reply] [Original]

/jp/, sorry to be an annoying cunt, but could one of you please translate this for me possibly? I'll delete the thread afterwards. Thanks in advance.

あなたのげんきですー
wwwごめなさい(＾ｰ^)
私わ秘密おもっている
イライラするですか？
あのーーー大丈夫大丈夫～

All I can figure out is:
"Are you over your" (not at all sure about that line)
"wwwSorry(＾ｰ^)"
then something about a secret?
then asking something being annoyed or frustrated?
and finally "that- alright alright"??
Doesn't make any sense to me.

>> No.8233066

>>>/lang/

>> No.8233070

>>>/lang/

>> No.8233074

LOOOOOOOOOOOOL BUMP U MAD WEABOOS?

>> No.8233079

The pleasure of being cummed inside.

>> No.8233085
File: 35 KB, 554x439, 1299400613629.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8233085

>>8233070
>>8233066
I didn't even know that existed.

>> No.8233082

>>8233074
but this thread was made by a weeaboo and is asking to translate weeaboo japanese. How could we be mad.

>> No.8233084

>>8233082
u peanut buttmad and jelly?

>> No.8233088

>>8233085
There's also a giant translation request thread at 4-ch.

>> No.8233090

>>8233084
btihc i gut a GLAK btch i ant afred of yuor feggt azz yuo nIGGR ass mudthfaka coz yr ADM as HLEL yus a HO

0wn3d 4 lyf3

>> No.8233091
File: 90 KB, 576x493, 6362784351.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8233091

>>8233085
get off this website, and delete your thread now.

>> No.8233103

LOOOOOOOOOOOOOOL BUMP

>> No.8233105

>>8233103
dis btch isuj MAD as HGLL cuz he ant knsd dunst knwos the sf rusles fosf teh sbxds roadrds bxcusd is sas fagets fasas and afa fagetgsf igoff the fsc.

[x] 0wn3d 4 lyf3

>> No.8233111

The first line is about your vigor.

>> No.8233112
File: 384 KB, 326x329, frigoff.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8233112

im gonna 0wn the fuq out of u scrub

uve never sene the about of o0wnage i can unleash

>> No.8233128

>>8233111
something about "spirit" or "vigor" or something vigorous?

>> No.8233133

>>8233060
THE PARTICLES, THEY BURN

>> No.8233134

>>8233111
this. "You're genki"
Which is slang for energetic

>> No.8233146

>>8233060

it looks like some parts are missing "anata no" its missing what its supposed to be ok (genki). "Watashi ha himitsu wo motteiru" (I have a secret). "Iraira suru desuka" (You mad?). "Ano... daijobu daijobu" (Well, its ok). Some particles are not right in that sentence that "wa" should be a "ha" and the "o" should be "wo".

>> No.8233149

>>8233134
ah, thank you very much. Google translate said "No genkidesu", and apparently "genkidesu" means "how are you", so that was confusing.

>> No.8233153

>>8233146
Much obliged! I'll delete the thread now.

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action