[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 202 KB, 640x480, 67aa978c079f7f76f2f8160d4364fbbd.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7410416 No.7410416 [Reply] [Original]

えっ?
こいしのことがですよ?

>> No.7410424

>>7410416
the fuck she says?

>> No.7410436

>>7410424
no one?

>> No.7410440

>>7410436
Google Translate says:
"Huh?
It is Koishi things?"

>> No.7410446

Something about Koishi's herring, I think.

>> No.7410449

Needs context.

>> No.7410456

>>7410440
>Google translate
>not using Rikaichan and basic Japanese grammar knowledge

>> No.7410460

it looks like its missing a noun

>> No.7410462

>>7410456
Fuck that, I don't have enough motivation to learn another language. Especially one as difficult as japanese.

>> No.7410468

>>7410456
>not using Rikaikun because you're not using Chrome

>> No.7410505
File: 89 KB, 328x450, 1193317573682.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7410505

>こいしのことがですよ?

ohhh, nii-san. you uzu beri heta japanese. no can andasutando you.

>> No.7410515

Ehh?
It's Koishi's thing?
(or something like that)

>> No.7410521

Using のこと at the end of someone's name is pretty common. I think it's supposed to come off indirect and polite or something.

>> No.7410528

Ehh?
Koishi no kotoga desuyo?

>> No.7410532

... You guys don't know what she is saying? Seriously? ... Wow. And you are on /jp/? What?

>> No.7410537

>>7410532
Summer.

>> No.7410544

>>7410521
I think we're starting to make sense of this. Koishi must not be wearing her skirt today. Or she has a magical penis. Or both.

>> No.7410565

>>7410532
>>7410537
Please, like any of you fuckasses know Japanese besides master Hong of course.

>> No.7410572

>>7410532
It makes no sense without context. It looks like she's correcting something someone said.

It means something like "It was Koishi?" or "Koishi did?"

>> No.7410589

>>7410565
>implying Hong knows GRORIOUS NIHONESE.

>> No.7410591

eh
koishi no koto ga desu yo

it is a pebble's thing? what?

>> No.7410600
File: 46 KB, 349x264, goodjob.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7410600

satori jus jelly, cuz she can read minds, finds out all the pedo prefer koshi
mental loli > 5th grader
also the reason why frandol is so popular in the touhous

>> No.7410662
File: 212 KB, 728x518, 1282107183270.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7410662

>>7410591
In this case, "Koishi" is a name, not a pebble.
lrn2context/lrn2touhou

>> No.7410669

itt, you realize that dropping kanji from Japanese would make the written form an unreadable mess.

>> No.7410846

This is quite a nice troll thread.

It'll only hook a small, specific group of people, but it will do so well.

>> No.7410864

>>7410846
So easy with all the summer /jp/ running around.

>> No.7412736 [DELETED] 

So did anyone ever come up with an idea of what it's supposed to mean? If not, we could try mailing the original artist.

>> No.7412781
File: 149 KB, 486x567, satori cheek pinch.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7412781

>> No.7412836

そうだ。こいしのことがきらいだ。

>> No.7413138

>>7410669
Not if you simply add spaces.

Hiragana+spaces=god tier

>> No.7413152

>>7413138
こいし の こと
about Koishi (name)

こいし の こと
about pebble

uuuhuh?

>> No.7413164

恋市の古都がですよ?

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action