[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 18 KB, 300x300, 1297760110108.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7129972 No.7129972 [Reply] [Original]

http://jin115.com/archives/51762510.html
『魔法少女まどか☆マギカ』売上凄すぎ、もはやジブリ作品に真っ向に勝負
できる域
retweet126
>Madoka Magica sales amazing, it truly reach the Miyazaki / Ghibli level

Did I translate this right?

>> No.7129978

If someone could translate these, you are sure we could find the key to entering gensokyo.

>> No.7129982

No, it says that Madoka Magicka is crap, only slightly better than Miyazaki's junk.

>> No.7129990

sales amazing? it truly reach? Shit barely qualifies as English

>> No.7130040

No.

>> No.7130093

Nue's design is still crap.

>> No.7130138

>>7129990
>sales amazing

That actually is valid English. Nominal sentences are universally accepted in utterances short by design or necessity. Like, say, posts on twitter.

>> No.7130148

Problem is not finding the voice opcodes, problem is matching it with english text.

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action