[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 57 KB, 643x523, eien_no_aselia.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5132970 No.5132970 [Reply] [Original]

Why does the language in the game change in the game constantly? At first I thought it was only during battles and mission briefings, but now it's being used in dialogs too. Are the writers being lazy?

>> No.5132978

nope

>> No.5132981

The weird language completely disappear after the first chapter.
Show that Yuuto finally learned to talk it well I guess.

>> No.5133012

I'd be fine even without that absurd language.

>> No.5133042

It took me so long to finally realize that "So" was an honorific and that it preceded the name.

Oh God, why am I actually learning this language?!

>> No.5133057

>>5133042
I just heard that as "Sir".

>> No.5133060

>>5133057
The game seems to treat it as "-sama", but like you, I just thought of it as "sir" whenever I read it.

>> No.5133065

So Yuuto...

>> No.5133066

So-Yuuto
So-Yuuto
So-Yuuto
SO, YUUTO.

>> No.5133074

Why can't he just use the sword to speak all the time? Learning that wierd language from someone who doens't speak your language would be a pain.

>> No.5133081

>>5133074
Because the sword is EVIL and he can't let it influence his mind even one bit

>> No.5133092

>>5133074

Because Desire is a powerful fucker and Yuuto couldn't handle it early on. It consumes his mind for a bad end where he rapes everyone in the 18+ version.

>> No.5133113

>>5133092
...and now I'm sad that they took out all the h-scenes.

>> No.5133125

Wow Esperia has a big head.

>> No.5133129

Why did they decide to translate the all-ages version anyway? The majority of VN players are 18+.

>> No.5133134

>>5133129
Because you're a fucking moron and the all-ages version has more content and routes.

>> No.5133139

>>5133134
Are you by any chance a woman?

>> No.5133145

>>5133139
Yes, anybody who calls you out for being an imbecile must be a woman.

>> No.5133150
File: 131 KB, 640x480, 1269436039837.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5133150

>> No.5133154

>>5133145
Why? I asked a fucking question. I'm playing it regardless of ero content or not.

>> No.5133162

>>5133154
All women are in engaged in a world-wide conspiracy to shun you and deny you their precious bodily fluids.

>> No.5133167

>>5133154
When people insult rather than answer your question you generally don't need to have any doubts about the validity of your argument.

>> No.5133188

>>5133154

As far as I know that when they released on PS2, they had to remove them and added new fulfilling genuine content and so this version is just making it on par with the PS2 one. There's supposedly to be another release in the future. Might have it, might not.

>> No.5135195

Aselia > all >>>>>>> Tokimi

>> No.5136604
File: 275 KB, 591x836, aselia3933668.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5136604

>>5133150

Moe!!

Armor is moe!

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action