/jp/ - Otaku Culture

File: 45 KB, 500x385, 1261410544959.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Anonymous Mon Feb 22 08:00:28 2010 No.4456030 [Reply] [Original]

hey /jp/, is there a direct japanese translation for the english word "NO"?

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:01:28 2010 No.4456032 manko

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:02:28 2010 No.4456038 kimochi

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:02:28 2010 No.4456041 >>4456030 Yes.

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:03:28 2010 No.4456049 File: 3 KB, 101x126, japanese man smiling.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:03:28 2010 No.4456051 >>4456041 What's the word?

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:03:28 2010 No.4456053 Yes, it's の

>>	Harblong Cassidy !KzfKdB2Xmc Mon Feb 22 08:04:28 2010 No.4456056 iku

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:05:28 2010 No.4456067 >>4456051 いいえ

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:08:28 2010 No.4456087 How is this related to Otaku Culture?

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:47:28 2010 No.4456245 Is that lion shopped??

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:49:28 2010 No.4456252 >>4456030 Wrong board. This belongs in /lang/ or /int/.

>>	Anonymous Mon Feb 22 08:49:28 2010 No.4456255 >>4456030 Yes.

>>	Anonymous Mon Feb 22 09:09:28 2010 No.4456314 >>4456030 No.

>>	Anonymous Mon Feb 22 12:26:28 2010 No.4457261 File: 111 KB, 626x793, 1260051848615.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>4456030 "IIe" Pronounced "ee-ee-eh"

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:04:28 2010 No.4457550 iie

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:30:28 2010 No.4457755 No, there isn't.「いいえ」is a close fit, but it mirrors the question, so would mean 'yes' if a question was phrased in the negative. It also doesn't work outside of question/answer contexts, e.g. you can't use it to be Darth Vader.

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:32:28 2010 No.4457769 いや

Anonymous Mon Feb 22 13:34:28 2010 No.4457788
File: 119 KB, 391x366, bob.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>4456030

Context, please. There's no such thing as "direct translation" of anything.

"NO, pr0n is not allowed on /jp/" = ダメ

"NO, that's not what it sounds like" = 違う

"NO, I expect you to GTFO" = いいえ

etc.

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:37:28 2010 No.4457800 File: 100 KB, 436x348, 1265659183171.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>4457788

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:39:28 2010 No.4457804 >>4456030 chigau dame muri muda

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:39:28 2010 No.4457806 >>4457769 >>4457788 いや kinda fits all of them.

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:40:28 2010 No.4457815 >>4457804 無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:42:28 2010 No.4457829 Yes. 否

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:44:28 2010 No.4457843 File: 80 KB, 500x500, notreally.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>4457806

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:50:28 2010 No.4457874 Of course, if you're Phoenix Wright you can just stick to 「いいあい」

>>	Anonymous Mon Feb 22 13:50:28 2010 No.4457881 何でいつも日本語話すことができない人は単語と文法の質問が答えるの？　ださ！

Reply to thread

Name
E-mail
Subject
Comment
Action

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]